Примери за използване на Nobody would notice на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nobody would notice.
Did he think nobody would notice?
Мислеше си, че никой няма да забележи?Nobody would notice if a few went missing.
Няма да се забележи, ако няколко изчезнат.Did you think nobody would notice?
Мислеше си, че никой няма да забележи?Nobody would notice if you just disappeared.
Никой няма да забележи, ако просто изчезнеш.Did they think nobody would notice?
Мислеше си, че никой няма да забележи?Nobody would notice if we left for a few minutes.
Никой не би забелязал, ако отидем за няколко минути.Did they think(hope) nobody would notice?
Нима смятаха, че никой не ги забелязва?Nobody would notice their disappearance except for their street friends.
If I had my hair cut, nobody would notice me.
Except that uncle harry once developed a rash after an affair with a waitress, buthe covered it with a tattoo of a dragon so nobody would notice.
Освен, че чичо Хари получи обрив след връзка със сервитьорка, нотой го покри с татуировка на дракон и така никой би забелязал.You thought nobody would notice, but I noticed. .
Решил си, че никой няма да забележи, но аз забелязох.You can wear them throughout the day and nobody would notice.
Можете да носите продукта през целия ден и никой не забелязва.I would guess nobody would notice that but me or Linda.
Но едва ли някой ще забележи, освен мен или Линда.I think if I pulled the hat down… Nobody would notice me!
Мислех, че ако си нахлупя шапката, нилой няма да ме забележи.Yeah, that's a great idea. Nobody would notice a Bordeaux Pontevecchio-colored.
Никой нямаше да забележи тъмночервено Мазерати по средата на путинята.Yeah, you switched pants with me so that nobody would notice.
Obviously my plan was that nobody would notice the money was missing in the first place.
Очевидно моят план беше това никой да не забележим, че парите липсват.Try to kiss her partner so that nobody would notice.
Опитайте се One idea concerning the tax is that nobody would notice because it is so small in each instance.
Че никой няма да забележи данъка заради малкия му размер във всеки отделен случай.Probably be smoking out of the way, where nobody would notice.
The whole sad point is nobody would notice if I died.
Тъжната идея на всичко е че никой не би забелязал, ако умра.When you're black in Paris,you could die in the street and nobody would notice.
Когато си черен в Париж,може Are you seriously saying nobody would notice that? quote.
Можете ли You know what this guy told me?He dumped her in South Central because nobody would notice.
Че я е хвърлил в Саут Сентрал, защотое смятал, че никой няма да я забележи.If we wash that dress tonight, nobody would notice it tomorrow.
Ако изперем роклята ти сега, утре никой няма да забележи.His ultimate solution was to borrow a whole bunch of Spanish soldiers,dress them in berets and pencil mustaches and hope nobody would notice.
Неговото решение се оказало For you it doesn't matter, for on that little jersey of yours nobody would notice any difference but think of me.
На теб ти е все тая, никой няма да забележи разликата, ама помисли за мен.After a major freak-out, she decided to take back control by shaving her head,getting fitted for a realistic-looking wig and hoping nobody would notice.
След основен изродска, тя реши I think that they thought that because he was homeless, nobody would notice, I mean, much less care.
Казвам, че понеже е бездомен, са решили, ченикой 
