Какво е " NOISY ENVIRONMENT " на Български - превод на Български

• шумна среда

Примери за използване на Noisy environment на Английски и техните преводи на Български

Calls in noisy environments.
Осъществявате повиквания в шумна среда.

Excellent isolation allows working in noisy environments.
Отлична изолация позволява работа в шумна среда.

Hearing Test- If you work in a noisy environment then consider a regular hearing test.
Получаване на слуха ви тестват- ако работите в шумна среда, това е добра идея да получите редовни изслушване тестове.

Their ability to learn is impaired in noisy environments.
Способността им да учат се влошава в шумна среда.

So, living in a consistently noisy environment will cause you to experience extremely high levels of these harmful hormones.
Така животът в постоянно шумна среда винаги е с високо ниво на тези вредни хормони.

Flashing display- ideal in a noisy environment.
Мигащ дисплей- идеален в шумна среда.

Noisy environment- in recent years, more and more large blocks of flats have been built, where many people live.
Шумна среда- последните години се строят все повече големи жилищни блокове, в които живеят много хора.

We try to write a book in a noisy environment.
Опитваме се да напишем книга в шумна среда.

If you live in a consistently noisy environment that you are likely to experience chronically elevated levels of stress hormones.
Ако живеете в постоянно шумна среда, то вие сте предразположени към хронично повишени нива на хормоните на стреса.

Guangdong Province is expected to launch a noisy environment logo[Mar 24, 2016].
Провинция Гуангдонг се очаква да започне шумна среда лого[Mar 24, 2016].

When we are surrounded by noisy environment this is hard to distinguish the tinnitus therefore the person does not suspect about it.
Когато ние сме заобиколени от шумна среда, това е трудно да се разграничи тинитус следователно лицето не подозира за него.

I have concerns about my child's ability to hear speech in noisy environments.
Имам притеснения относно способността на детето ми да чува реч в шумна среда.

Getting your hearing tested- If you work in a noisy environment, it is a good idea to get regular hearing tests.
Получаване на слуха ви тестват- ако работите в шумна среда, това е добра идея да получите редовни изслушване тестове.

Use hearing protection, such as ear mufflers and earplugs, in noisy environments.
Използвайте защита на слуха, като заглушители за уши и тапи за уши, в шумна среда.

Individuals who work in a noisy environment- like construction or factory workers, soldiers, or musicians- are at especially high risk.
Хората, които работят в шумна среда- като например фабрика и строителни работници, музиканти и войници- са особено изложени на риск.

That's very different from the warm, messy, noisy environment of a living cell.
Те са много по-различни от топлата, разхвърляна, шумна среда на живата клетка.

Such people after a while start to feel a constant noise in the ears and do not perceive conversational speech in a noisy environment.
Такива хора след известно време започват да усещат непрекъснат шум в ушите и не възприемат разговорната реч в шумна среда.

Most people are wary of the absence of parking space or the noisy environment; but in fact, if you spend some time seeking, you….
Повечето хора се плашат от липсата на паркинг или шумната среда, но истината е, че с малко повече търсене могат да се намерят апартаменти….

You can fine-tune the settings within the menu system to tune out noisy environments.
Можете да настроите фино настройките в системата на менюто, за да настройвате шумните среди.

It isn't always possible to remove yourself from a noisy environment especially if you're squeezing your reading time into hectic family life.
Не винаги е възможно да се изолирате от шумната среда, особено когато трябва да вместите четенето в трескавия си семеен живот.

You might want to use this setting when listening to music on an airplane or in some other noisy environment.
Можете да използвате тази настройка, когато слушате музика в самолет или в шумна среда.

Listening in a noisy environment is difficult with amplification in one ear only, and it is more difficult to distinguish where sounds are coming from.
Слушане в шумна среда е трудно с усилване само в едното ухо, при това е по-трудно да се прецени от къде идват звуците.

At the end the volunteers share how they felt trying to agree on something in noisy environment.
Накрая доброволците споделят, как са се чувствали докато са се опитвали да се уговорят нещо в тази шумна среда.

People who work in noisy environments- such as factory and construction workers, farmers, musicians, and soldiers- are particularly at risk.
Хората, които работят в шумна среда- като например фабрика и строителни работници, музиканти и войници- са особено изложени на риск.

However, hard, bare surfaces and materials in combination with loud mechanical processes, creates a noisy environment.
Освен това твърдите, гладки повърхности и материали в комбинация със силни механични процеси, създават шумна среда.

People who work in noisy environments- such as factories, construction workers, musicians and soldiers- have a higher risk from its occurance.
Хората, които работят в шумна среда- като например фабрика и строителни работници, музиканти и войници- са особено изложени на риск.

Additional improvements to Google's music identification speed and accuracy in noisy environments are also in the works.
Допълнителни подобрения в скоростта и точността на музикалната идентификация на Google в шумна среда също предстоят.

People who work in noisy environments- such as factory and construction workers, musicians and airport ground crews, are particularly at risk.
Хората, които работят в шумна среда- като например фабрика и строителни работници, музиканти и войници- са особено изложени на риск.

The researcher, though, has a good hearing for his age(65 years), but some phrases do not disassemble without repetition in a noisy environment.
Изследователят, обаче, има добър слух за неговата възраст(65 години), но някои фрази не се разглобяват без повторение в шумна среда.

The Noise Reduction(26dB) system facilitates the easy and free hearing in the noisy environment and fit for mild to moderate hearing loss.
Системата за намаляване на шума(26dB) улеснява лесното и свободното слушане в шумна среда и е подходяща за лека до умерена загуба на слуха.