Какво е " NON-INSULIN-DEPENDENT " на Български - превод на Български

• неинсулинозависим
• не-инсулин зависим
• неинсулинозависими
• не-инсулинозависим
• неинсулино- зависим
• инсулин- независим

Примери за използване на Non-insulin-dependent на Английски и техните преводи на Български

Non-insulin-dependent diabetes(type 2).
Неинсулинозависим диабет(тип 2).

Icandra is used to treat type 2 diabetes(non-insulin-dependent diabetes).
Icandra се прилага за лечение на диабет тип 2(инсулин- независим диабет).

Non-insulin-dependent diabetes mellitus( type II diabetes mellitus).
Неинсулинозависим захарен диабет( захарен диабет тип II).

As in other countries of the world, we have non-insulin-dependent diabetes mellitus.
Както и в други страни по света, имаме неинсулинозависим захарен диабет.

E11.5 Non-insulin-dependent diabetes mellitus, with peripheral.
E11.5 Неинсулинозависим захарен диабет, с периферни съдови усложнения.

Basic principles of diet therapy for patients with non-insulin-dependent diabetes.
Основните принципи на диета терапия на пациенти с не-инсулин зависим диабет.

In a significant part of cases of non-insulin-dependent diabetes, the only method of treatment is therapeutic nutrition.
В значителна част от случаите на неинсулинозависим диабет, единственият метод на лечение е терапевтичното хранене.

Jalra is used to treat type 2 diabetes mellitus(non-insulin-dependent diabetes).
Jalra се прилага за лечение на захарен диабет тип 2(инсулин- независим диабет).

Treatment of non-insulin-dependent diabetes includes therapeutic nutrition, taking sugar-reducing tablets, and in some cases- injecting insulin.
Лечението на неинсулинозависим диабет включва терапевтично хранене, вземане на таблетки за намаляване на захарта и в някои случаи- инжектиране на инсулин.

Galvus is used to treat type 2 diabetes mellitus(non-insulin-dependent diabetes).
Galvus се използва за лечение на захарен диабет тип 2(неинсулинозависим диабет).

Progressive weight gain in some cases( with non-insulin-dependent diabetes), weight loss with good appetite and high-grade nutrition in others( with insulin-dependent diabetes).
Прогресивно увеличение на теглото в някои случаи( не-инсулин зависим диабет), загуба на тегло с добър апетит и храненето- други( в инсулин-зависим диабет).

Prandin is used in patients who have type 2 diabetes(non-insulin-dependent diabetes).
Prandin се използва при пациенти, които имат диабет тип 2(неинсулинозависим диабет).

Type 2 diabetes, formerly known as non-insulin-dependent diabetes, occurs when the body is no longer able to use insulin effectively and gradually becomes resistant to its effects.
Диабет тип 2, известен преди като неинсулинозависим диабет, настъпва, когато организмът вече не може ефективно да усвоява инсулина и постепенно става резистентен на ефектите му.

NovoNorm is used in patients who have type 2 diabetes(non-insulin-dependent diabetes).
NovoNorm се използва за лечение на пациенти, които имат захарен диабет тип 2(неинсулинозависим диабет).

The drug is prescribed to patients for the treatment of non-insulin-dependent diabetes mellitus type 2 and the normalization of glycemic control against the background of the low effectiveness of diet therapy and physical activity.
Лекарството се предписва на пациенти за лечение на неинсулинозависим захарен диабет тип 2 и нормализиране на гликемичния контрол на фона на ниската ефективност на диетата и физическата активност.

It used to be called adult-onset diabetes mellitus, or non-insulin-dependent diabetes mellitus.
Той използва за да се нарече възрастни Начало захарен диабет, или не-инсулинозависим диабет диабет.

In diabetes mellitus type II( non-insulin-dependent diabetes), considering a significant percentage of overweight diabetics, the basic principles of therapeutic nutrition aimed at normalizing weight are built in exactly the same way as for people with overweight who are not diabetics.
При диабет тип II( не-инсулин зависим диабет), това значителен процент от пациентите с диабет с наднормено тегло, основните принципи на хранителна терапия, насочени към нормализиране на теглото, са конструирани по същия начин, както за наднормено тегло, хора без диабет.

Repaglinide Accord is used in patients who have type 2 diabetes(non-insulin-dependent diabetes).
Repaglinide Accord се използва при пациенти, които имат захарен диабет тип 2(неинсулинозависим диабет).

It is relatively less dangerous to have type 2 diabetes(non-insulin-dependent diabetes, or"obese diabetes") in the family.
Сравнително по-малко опасно е да има диабет тип 2(неинсулинозависим диабет или„затлъстял диабет“) в семейството.

Irbesartan BMS is also used to treat renal(kidney) disease in patients with hypertension and type 2 diabetes(non-insulin-dependent diabetes).
Irbesartan BMS се използва също за лечение на ренални(бъбречни) заболявания при пациенти с хипертония и диабет тип 2(неинсулино- зависим диабет).

The table below shows which cereals are considered safe for non-insulin-dependent diabetics and their properties.
Таблицата по-долу показва кои зърнени храни се считат за безопасни за неинсулинозависими диабетици и техните свойства.

Avandia is used in adult patients(particularly those who are overweight) who have type 2 diabetes(non-insulin-dependent diabetes).
Avandia се използва при пациенти(особено хора с наднормено тегло) с диабет тип 2(неинсулинозависим диабет).

Avaglim is used to treat adult patients who have type 2 diabetes(non-insulin-dependent diabetes).
Avaglim се използва за лечение на възрастни пациенти, които имат захарен диабет тип 2(неинсулинозависим захарен диабет).

Avandia pills increase insulin sensitivity for patients with type 2 diabetes, or non-insulin-dependent diabetes.
Avandia хапчета чувствителност увеличение инсулин за пациентите с диабет тип 2, или не-инсулинозависим диабет.

Karvea is also used to treat kidney disease in adults with hypertension and type 2 diabetes(non-insulin-dependent diabetes).
Karvea се използва също за лечение на бъбречни заболявания при възрастни с хипертония и диабет тип 2(неинсулинозависим диабет).

Karvea is also used to treat renal(kidney) disease in patients with hypertension and type 2 diabetes(non-insulin-dependent diabetes).
Karvea се използва и за лечение на ренални(бъбречни) заболявания при пациенти с хипертония неинсулинозависими диабети тип 2.

Irbesartan Teva is also used to treat kidney disease in patients with hypertension and type 2 diabetes(non-insulin-dependent diabetes).
Irbesartan Teva се използва и за лечение на бъбречни заболявания при пациенти с хипертония и диабет тип 2(неинсулинозависим диабет).

A 1988 study published in the American Journal of Clinical Nutrition evaluated the effects of pectin ingestion on 12 non-insulin-dependent type 2 diabetic patients.
Проучване от 1988 г., публикувано в Американски вестник за клинично хранене, оценява ефекта от поглъщането на пектин върху 12 неинсулинозависими пациенти с диабет тип 2.

The effect on energy metabolism of a 6-h prolongation of the conventional 12-h overnight fast was examined in 9 healthy subjects and in 7 patients with non-insulin-dependent diabetes mellitus.
Ефектът на енергийния метаболизъм при 6 часово удължаване на конвенционалното 12 часово гладуване през нощта се изследва при 9 здрави индивиди и 7 пациенти с не-инсулин зависим захарен диабет.

During clinical studies, the maximum permissible dosage was established- 800 mg per day in healthy patients, and 400 mg per day for patients with non-insulin-dependent diabetes when treated with the drug for 14 days.
По време на клиничните проучвания е установена максимално допустима доза- 800 mg на ден при здрави пациенти и 400 mg на ден за пациенти с неинсулинозависим диабет, когато са лекувани с лекарството в продължение на 14 дни.