Какво е " NON-MEMBER " на Български - превод на Български

• трети
• трета
• които не са
• извън ЕС
• нечленуващи
• които не са членки на ЕС
• нечленка
• ЕС
• не-членка
• държави

Примери за използване на Non-member на Английски и техните преводи на Български

Non-member States.
Трети държави.

Article 19- Accession by non-member states.
Член 19- Присъединяване на държави не членки.

A non-Member State.
Трета държава.

Whole or in part to any non-member of the.
Изцяло или отчасти от които не принадлежат към.

Non-member States.
Държави държави-членки.

Joint development of exports to the non-member countries;
Развитие на общ износ за трети страни;

Non-member countries will also benefit from an enlarged Union.
Страните извън Съюза също ще извлекат ползи от разширяването.

Financial contributions of non-member producers.
Финансови вноски на производители, които не са членове.

With a non-Member State or an international organisation.
ЕС обмисля да сключи с държава извън ЕС или с международна организация.

Of its natural gas is imported from non-member states.
Процента от нашия природен газ да се внася от държави извън ЕС.

Palestine accorded non-member observer state status.
Предостави статут на държава наблюдател, нечлен на Палестина.

The number of placings of nationals of non-Member States;
Броя на настанените граждани на държави, които не са членки;

Non-member countries are shown in Figure 1 as a separate group.
Както е преди, държавите извън ЕС са показани на фигура 2 като отделна група.

UN recognition of Palestine as a non-member observer state.
Предостави статут на държава наблюдател, нечлен на Палестина.

Undertakings established in a non-member State must not be given more favourable treatment than undertakings established in a Member State.
Транспортните предприятия, установени в трети държави, не трябва да бъдат третирани по-благоприятно отколкото предприятия, установени в държава членка.

We also offer cooperation to private personals and non-member companies.
Предлага съдействие и на частни лица и фирми не членове.

In order for the EU to negotiate with non-Member States, they must respect all the abovementioned issues.
С оглед воденето от страна на ЕС на преговори с държави, които не са членки на ЕС, те трябва да спазват посоченото по-горе.

Community statistics relating to external trade with non-member countries.
Статистика на Общността за външната търговия с трети държави.

To help to open up new markets in non-member countries;- to have a multiplier effect on national and private initiatives.
Помага за отварянето на нови пазари в трети страни;- оказва мултиплициращ ефект върху националните или частни инициативи.

The EU has concluded a number of free trade agreements with non-member States.
ЕС е сключил търговски споразумения с редица държави извън Съюза.

Possible effect of a tax evasion committed in the territory of a non-Member State on the applicability of the right to exemption from VAT.
Значението на евентуална измама, извършена на територията на трета държава, за прилагането на правото на освобождаване от ДДС.

However, there are also a limited number of vacancies for nationals of non-member countries.
Но има и ограничен брой места за граждани на държави извън ЕС.

Agreements concluded by the European Union with non-member countries or with international organisations in their specific areas of responsibility.
Споразумения, сключени от Европейския съюз с трети страни или с международни организации в съответните им области на отговорност.

For organisations having their principal place of business in a non-member State, the Agency.
За организациите с основно място на дейност в трета страна- Агенцията.

An SNE from a non-member country must produce evidence of a thorough knowledge of one Community language necessary for the performance of his duties.
КНЕ от трета държава трябва да представи доказателства за задълбочени познания по един от езиците на Общностите, необходими за изпълнение на задачите, които са му възложени.

The weight of EU exports of honey to non-member states grew by 40%.
Износът на мед от ЕС към държави извън ЕС се увеличава с 40%.

Representatives of non-member countries of the Paris Club as ad hoc participants, provided that the permanent members and the debtor countries accept their presence.
Представители от трети страни в Парижкия клуб участват като специални участници при условие, че постоянните членове и страните длъжници приемат тяхното присъствие.

However, at that point, it was decided that the participation of non-Member States would not continue beyond 2010.
В този момент обаче беше решено след 2010 г да не участват държави извън ЕС.

Similarly, their PNR data has been verified before their arrival in Canada and, as the case may be, during their stay and on their departure from that non-member country.
Техните PNR данни също така са били проверени преди пристигането им в Канада и евентуално по време на престоя, както и на заминаването им от тази трета държава.

The European Community regularly concludes conventions with one or more non-member countries on behalf of the Member States.
Европейската общност редовно сключва от името на държавите-членки конвенции с една или повече трети страни.