Какво е " NOOK AND CRANNY " на Български - превод на Български

• ъгълче и пролука
• кътче и кътче
• кътче и пролука
• кътче и пукнатина
• ъгълче и пукнатина
• ъгъл и процеп
• ъгъл и пукнатина

Примери за използване на Nook and cranny на Английски и техните преводи на Български

Every nook and cranny.
Ще измия всеки ъгъл и процеп.

Gives you access to every nook and cranny.
Това ви дава достъп до всяко ъгълче и пролука.

I know every nook and cranny on this ship.
Знам, че всяко ъгълче и пролука на този кораб.

You have carte blanche to excavate every nook and cranny.
Имаш карт бланш да дълбаеш всяко ъгълче и пролука.

Use every nook and cranny.
Използвайте всяко кътче и кътче.

Every little worm-eaten brick… every little rotting nook and cranny.
Всяка една проядена от червеи тухла… всеки един прогнил ъгъл и пукнатина.

Yeah, every nook and cranny.
Да, всяко ъгълче и пролука.- О.

One great wave of joy swept round the world and found its way to every nook and cranny.
Огромна вълна на радост плъзна по света и откри път до всяко кътче и пукнатина.

I know every nook and cranny.
Познавам всяко кътче и пукнатина.

Meanwhile, that dastardly duo of damsels, Sally and Kowalski, were searching every nook and cranny.
Междувременно, онова подло женско дуо- Сали и Ковалски, претърсваха всяко кътче и пукнатина.

He knows every nook and cranny in this neighborhood.
Той познава всяко ъгълче и пролука в квартала.

Reason I beat you all is because I know every nook and cranny in the Quarter.
Причината, по която победих всички ви е защото знам всяко кътче и пролука в Квартала.

Explore every nook and cranny of China, and escape Zarès' hostile men, searching for the local City of Gold.
Разгледайте всяко кътче и пролука на Китай и избяга'Zarès в враждебни мъже, търсене на местно град на златото.

Coming out of every nook and cranny.
Излизайки от всяко ъгълче и пролука.

As we walked through every nook and cranny of our marriage, we had to discuss the good, the bad, and the ugly.
Докато вървяхме през всяко ъгълче и пролука на нашия брак, ние трябваше да се обсъди на стоката, лошият, и грозното.

Assisted by Nivesen, I intend to investigate every nook and cranny of the hospital.
С помощта на Нивесен, възнамерявам да разследвам всяко ъгълче и пролука в болницата.

It seemed that every nook and cranny was crammed with books and works of art saved from the Chinese destruction of old Tibet.
Изглежда, че всяко кътче и пукнатина са били пълни с книги и творби, запазени от унищожаването на стария Тибет от Китай.

Optimal use every nook and cranny.
Оптимално използване всяко ъгълче и пролука.

So, Greta, I have checked every nook and cranny of this very lovely, very weird and large house.
Така, Грета проверих всеки ъгъл и пукнатина на тази прекрасна, странна и огромна къща.

I was a library monitor last year, so I know every nook and cranny of this place.
Бях доброволка в библиотеката миналата година така че, знам всяко кътче и пролука на това място.

Or, do we want blood circulating to every nook and cranny in our body, with the power to slow down and stop cancer?
Или искаме кръв, която да циркулира до всяко ъгълче и пролука в нашето тяло със силата да ги забави и спре?

From feature phones that cost peanuts to the flashy Nokia 8 Sirocco flagship, the firm is making itself comfortable in every nook and cranny of the smartphone space.
От функционални телефони, които струват фъстъци до бляскави Флагман на Nokia 8 Sirocco, фирмата се чувства удобна във всяко кътче и кътче на смартфона.

Or, do we want blood circulating to every nook and cranny in our body that has the power to slow down and stop them?
Или искаме кръв, която да циркулира до всяко ъгълче и пролука в нашето тяло със силата да ги забави и спре?

Fueled by complex political, social, and economic factors in addition to the religious problems, the Reformation spread like a raging fire into virtually every nook and cranny of the Roman Church.
Подклаждана от многобройни политически, социални и икономически фактори в добавка към религиозните проблеми, Реформацията проникнала буквално във всяко ъгълче и пукнатина на Римокатолическата църква.

There are brothels in every nook and cranny of the city.
Има бордеи на всеки ъгъл и процеп в града.

Use logic to solve a lot of puzzles and explore every nook and cranny of the world.
Използвайте логика да решим много пъзели и да изследват всяко ъгълче и пролука на света.

They are inquisitive and like to investigate every nook and cranny around a home or out in a garden if they are allowed to roam around outside.
Те са любознателни и обичат да разследват всяко кътче и кътче около дома или в градината, ако им се позволи да се разхождат навън.

If the person only had a handful of these adornments they were servants and placed the lowest in that society, but if they were adorned with jewelry in every nook and cranny they held some of the highest positions in the land.
Ако лицето има само една шепа от тези накити, то това е билслужител и се поставя най-ниското ниво в това общество, но ако даден човек е бил украсен с бижута във всяко ъгълче и пролука, то той е държал едни от най-високите позиции на земята.

However, radio, television and internet go even in every nook and cranny of a city, jungle, desert, and even of the Antarctic.
Обаче, радио, телевизия и интернет вървят дори и във всяко кътче и пролука на града, джунгла, пустиня, и дори на Антарктида.

Be it the Mangrove Forests& Wetland of Bhitarkanika or the forests of Chandaka, every nook and cranny of the eastern Indian state embraces rich wildlife.
Независимо дали става дума за мангровите гори и влажните зони на Бхитарканика или за горите на Чандака, всяко кътче и кътче от източноиндийската държава обхваща богата дива природа.