Какво е " NORMAL RHYTHM OF LIFE " на Български - превод на Български

• нормалния ритъм на живот
• нормалния ритъм на живота
• нормален ритъм на живот

Примери за използване на Normal rhythm of life на Английски и техните преводи на Български

Sometimes symptoms are so strong that prevent the normal rhythm of life.
Понякога оплакванията са толкова силни, че пречат на нормалния ритъм на живот.

You can return to the normal rhythm of life on the day of the procedure.
Mожете да се върнете към нормалният си ритъм на живот или на работа в деня на процедурата.

After the end of the study the patient can return to the normal rhythm of life.
След края на изследването пациентът може да се върне към нормалния ритъм на живот.

But often there are situations when the normal rhythm of life is penalized for a power surge or short circuit.
Но често има ситуации, когато нормалния ритъм на живот е наказан за токов удар или късо съединение.

Love might be absent during some months, but it will help balance the normal rhythm of life.
В някои от месеците любовта може и да им липсва, но това ще е добре за балансирането на нормалния ритъм на живота.

Period to restore normal rhythm of life(driving a car, and office work) is the average of 9 days.
Срока за възстановяване на обичаен ритъм на живот(шофиране на автомобил и офис работа) е средно 9 дни.

A very important factor is your personal motivation for a quick recovery and returning to a normal rhythm of life.
Много важен фактор е личната Ви мотивация за бързо възстановяване и връщане към нормален ритъм на живот.

In restoring the normal rhythm of life of the patient benefiting prosthesis take part an entire team of specialists.
Във възстановяването на нормалния ритъм на живот на пациента ползващ протеза участвува цял екип от специалисти.

He asked the Almighty for a sooner end of the pandemic and to restore the normal rhythm of life.
Той помоли Всевишния за по-скорошен край на пандемията и възстановяване на нормалния ритъм на живот.

Religious festivals, carnivals and fairs that make normal rhythm of life in cities to frozen, abound in the calendar of the Portuguese.
Религиозни празници, карнавали и панаири, които карат нормалния ритъм на живот в градовете да замре, изобилстват в календара на португалците.

I sincerely hope that Albena will fight the disease and wish her a quick recovery and a return to the normal rhythm of life.".
Искрено се надявам Албена да се пребори с болестта и желая бързо възтановяване и връщане към нормалния ритъм на живот.".

When the scan is completed, the patient can immediately return to the normal rhythm of life, if the doctor does not prescribe another mode.
Когато сканирането приключи, пациентът може веднага да се върне към нормалния ритъм на живот, ако лекарят не предпише друг режим.

A very important factor is your personal motivation for a quick recovery and returning to a normal rhythm of life.
Вашата възраст и придружаващи заболявания Много важен фактор е личната Ви мотивация за бързо възстановяване и връщане към нормален ритъм на живот.

This is a violation of the normal rhythm of life, manifested in headaches, dizziness, various sleep disorders, attention disorders, irritability, personality changes and intellectual impairment.
Това е нарушение на нормалния ритъм на живота, проявяващ се при главоболие, световъртеж, различни нарушения на съня, нарушения на вниманието, раздразнителност, промени в личността и интелектуално увреждане.

This explains the great importance of the peaceful atmosphere and the normal rhythm of life for you and your child.
Това обяснява голямото значение, което има спокойната атмосфера и нормалният ритъм на живот и за теб, и за твоето дете.

Today, things have radically changed our own perception of threats of global terrorism was overturned- wrote Dr. Oscar- More and more often and closer to Bulgaria are carried out attacks against the free democratic society taking hundreds of innocent victims, wreak panic and disturb the normal rhythm of life.
Днес нещата са коренно променени, нашето собствено възприятие за заплахите, които крие световният тероризъм, беше преобърнато- пише д-р Оскар- Все по-често и все по-близо до България се извършват атаки над свободното демократично общество, които костват стотици невинни жертви, всяват паника и нарушават нормалния ритъм на живот.

Any even a little nuisance of emotionally unstable individuals can disrupt the normal rhythm of life, degrade performance.
Всяко дори малко неудобство от емоционално нестабилни индивиди може да наруши нормалния ритъм на живота, да влоши представянето.

If you saw a dream about fish before the trip, then it will be successful, but after it it will be quite difficult to return to a normal rhythm of life.
Ако видяхте мечта за риба преди пътуването, тогава тя ще бъде успешна, но след нея ще бъде доста трудно да се върнете към нормален ритъм на живота.

The residential part will be complemented by a commercial zone with everything necessary for the comfort and normal rhythm of life of the residents.
Жилищната част ще се допълва от Обществена зона с всичко необходимо за комфорта и нормалния ритъм на живот на жителите.

Summarizing the above information, it should be noted that the observance of dietary nutrition in dysentery allows you to speed up the process of recovery and return to normal rhythm of life.
Обобщавайки горната информация, трябва да се отбележи, че спазването на диетичното хранене в дизентерията ви позволява да ускорите процеса на възстановяване и да се върнете към нормалния ритъм на живота.

These methods allow rehabilitation to be started earlier postoperatively resulting in a faster recovery and quicker return to a normal rhythm of life- working, enjoying hobbies, and even sports.
Това позволява започването на ранна рехабилитация, по-бързо възстановяване и връщане към нормален ритъм на живот- работа, хоби, дори спорт.

With the permission of the treating physician, this will speed up the recovery and the return to your normal rhythm of life.
След позволението на лекуващия ви лекар, вие подпомагате по-бързото възстановяване и възвръщане към нормалния ритъм на живот.

Actually the food and post correspond to normal rhythm of human life.
Всъщност храненето и гладуването следват нормалния ритъм в живота на човека.

As you probably know, this is key to the normal rhythm of your life.
Както вероятно знаете, това е ключово за нормалния ритъм на живота ви.

The treatments do not affect normal natural rhythm of life, patients feel relaxed and energized.
Пациентът не нарушава нормалния си естествен ритъм на живот, той се чувства релаксиран и тонизиран.

The interruption of the normal rhythm of our school life aims to ensure the safety of our children.
Прекъсването на нормалния ритъм на училищния живот цели да гарантира безопасността на нашите деца.

If, however, the section starts something pop or noise, it stands out from the normal rhythm of the life of the birds and scare them.
Ако, обаче, раздел започва нещо поп или шум, той се отличава от нормалния ритъм на живота на птиците и да ги изплаши.

The interruption of the normal rhythm of our school life in connection with the need to limit the spread of COVID-19 necessitates the use of a virtual classroom and a distance learning opportunities.
Прекъсването на нормалния ритъм на учебната ни работа и живот във връзка с нуждата от ограничаване на разпространението на COVID-19, налага използването на виртуална класна стая и дистанционна форма на образование.

Such food will allow a sick person to quickly bring the body back to normal, enter into the rhythm of life that is habitual for itself.
Тази храна ще позволи на болното лице бързо да върне тялото на нормалното, да влезе в ритъма на живота, който е обичаен за себе си.

With our rhythm of life, supper after 18 hours is completely normal.
С нашия ритъм на живот вечерята след 18 часа е напълно нормална.