Какво е " НОРМАЛНИЯ РИТЪМ " на Английски - превод на Английски

• normal rhythm
• normal beat

Примери за използване на Нормалния ритъм на Български и техните преводи на Английски

Нормалния ритъм на сърцето.
The normal rhythm of the heart.

Не можах да възстановя нормалния ритъм.
I can't reestablish normal rhythm.

Проблемът с промяната на нормалния ритъм на дефекация става често срещан.
The problem of changing the normal rhythm of defecation becomes common.

Както вероятно знаете, това е ключово за нормалния ритъм на живота ви.
As you probably know, this is key to the normal rhythm of your life.

Всички функции и системи на тялото започват да се връщат към нормалния ритъм.
All the functions and systems of the body begin to return to normal rhythm.

Всъщност храненето и гладуването следват нормалния ритъм в живота на човека.
Actually the food and post correspond to normal rhythm of human life.

Това влияе върху електрическите импулси в сърцето и възстановява нормалния ритъм.
The current affects the heart's electrical impulses and can restore a normal rhythm.

След това възстановете нормалния ритъм на дишането, обичайно за вас, дишайте абсолютно спокойно.
Then restore the normal rhythm of breathing habitual for you, keep breathing absolutely calmly.

Сърдечните аритмии са състояние, при което е нарушен нормалния ритъм на сърцето.
Cardiac Arrythmia is a condition in which the heart's normal rhythm is disrupted.

Прекъсването на нормалния ритъм на училищния живот цели да гарантира безопасността на нашите деца.
The interruption of the normal rhythm of our school life aims to ensure the safety of our children.

След края на изследването пациентът може да се върне към нормалния ритъм на живот.
After the end of the study the patient can return to the normal rhythm of life.

Но често има ситуации, когато нормалния ритъм на живот е наказан за токов удар или късо съединение.
But often there are situations when the normal rhythm of life is penalized for a power surge or short circuit.

Значителната загуба на тегло в кратък период от време нарушава нормалния ритъм на подмяната на косата.
A significant weight loss in a short period of time violates the normal rhythm of hair replacement.

Промяната в нормалния ритъм на овулацията може да бъде повлияна от редица фактори, сред които трябва да се отбележи.
The change in the normal rhythm of ovulation can be influenced by a number of factors, among which it should be noted.

Всичко това попада под някакво предизвикателство и може да обърка и смути нормалния ритъм във всекидневието.
All this falls under some kind of a challenge and may confuse and disturb the normal rhythm in everyday life.

Религиозни празници, карнавали и панаири, които карат нормалния ритъм на живот в градовете да замре, изобилстват в календара на португалците.
Religious festivals, carnivals and fairs that make normal rhythm of life in cities to frozen, abound in the calendar of the Portuguese.

Солта не само нарушава баланса на натрий и вода в тялото, но също- нормалния ритъм на сърдечния мускул.
Salt breaks not only the balance of sodium and water in the body, but also- the normal rhythm of the heart muscle.

Когато сърцето бие бързо опасно или незаконно, по-висока енергийна шок може да се доставя на сърдечния мускул да се възстанови нормалния ритъм.
When the heart is beating dangerously fast or irregularly, the heart muscle gets a higher-energy shock to restore a normal rhythm.

Сърце- най-важният мускул в тялото, който не може да доведе до намаляване на нормалния ритъм с липса на калций.
Heart- the most important muscle in our body, which can not produce a reduction in the normal rhythm with a lack of calcium.

Ако детето е било много активно- тичало, скачало, плакало, изчакайте 5 минути сърцето да се забави и да се върне към нормалния ритъм;
If your child has just been active(running, jumping, crying, etc.), wait at least 5 minutes to allow the heart time to slow down and return to a normal beat.

Всяко дори малко неудобство от емоционално нестабилни индивиди може да наруши нормалния ритъм на живота, да влоши представянето.
Any even a little nuisance of emotionally unstable individuals can disrupt the normal rhythm of life, degrade performance.

Искрено се надявам Албена да се пребори с болестта и желая бързо възтановяване и връщане към нормалния ритъм на живот.".
I sincerely hope that Albena will fight the disease and wish her a quick recovery and a return to the normal rhythm of life.".

Ако, обаче, раздел започва нещо поп или шум, той се отличава от нормалния ритъм на живота на птиците и да ги изплаши.
If, however, the section starts something pop or noise, it stands out from the normal rhythm of the life of the birds and scare them.

Сърцебиенето е усещането, което се случва, когато пациентът чувства аномалия в нормалния ритъм на сърцето.
A palpitation describes the sensation that occurs when a patient feels an abnormality in the normal beat of the heart.

В живота си срещаме много препятствия, които се изпречват на пътя ни, нарушават нормалния ритъм на ежедневието ни и могат да опустошат живота ни.
In our lives, often we are faced with many obstacles that come our way, break the normal rhythm of our daily life and can devastate our lives.

Когато сърцето бие бързо опасно или незаконно, по-висока енергийна шок може да се доставя на сърдечния мускул да се възстанови нормалния ритъм.
When the heart is beating dangerously fast or irregularly, a higher energy shock may be delivered to the heart muscle to restore a normal rhythm.

По време на лечебния сеанс ритмичното дишане трябва да се практикува често, за да поддържате нормалния ритъм и да осигурите на прана свободен коридор.
The rhythmic breathing must be practiced frequently during the treatment so as to keep the rhythm normal and to afford the prana a free passage.

Относно вариабилността на сърдечната честота(HRV) Вариабилността на сърдечната честота(от„heart rate variability“- HRV) представлява надеждно огледало на множеството физиологични фактори, изменящи нормалния ритъм на сърцето.
Heart rate variability(HRV) is a reliable reflection of the many physiological factors modulating the normal rhythm of the heart.

Когато сканирането приключи, пациентът може веднага да се върне към нормалния ритъм на живот, ако лекарят не предпише друг режим.
When the scan is completed, the patient can immediately return to the normal rhythm of life, if the doctor does not prescribe another mode.

Обобщавайки горната информация, трябва да се отбележи, че спазването на диетичното хранене в дизентерията ви позволява да ускорите процеса на възстановяване и да се върнете към нормалния ритъм на живота.
Summarizing the above information, it should be noted that the observance of dietary nutrition in dysentery allows you to speed up the process of recovery and return to normal rhythm of life.

Как да използвам "нормалния ритъм" в изречение

НОВИНИ ОТ ЛУРД: 24.06.2018г.-Градчето си възвръща нормалния ритъм на живот.Процесиите продължават – кликнете тук.

Кръвотечение от всякакъв характер; кръвоизливи извън нормалния ритъм при жените. Секретиране от части на тялото.

Това са няколко здравословни съвета, как да се върнем към нормалния ритъм на живот и доброто физическо състояние.

Разхождайки се, след позволението на лекуващия ви лекар, вие подпомагате по-бързото възстановяване и възвръщане към нормалния ритъм на живот.

Toggle navigation lrts3 moe hm само; загуба; като. Детоксикация защо всеки със своите плюсове минуси от нормалния ритъм на хранене.

А след трансфер какъв режим препоръчва лекарят? Трябва ли да се лежи или се връщаме към нормалния ритъм на живот.

В нашата галерия тук можете да видите пет храни, които помагат за възстановяване на нормалния ритъм на живот и здраве.

Те нарушават нормалния ритъм на живот и са причина за отсъствие от работа и огромни загуби за икономиката. Според мнозина хремата,

Магнезий 250 mg - естествен продукт в подкрепа на сърдечно-съдовата функция, нормалния ритъм на сърцето, нервната система, мозъка, костите и зъбите.