Какво е " ПРАВИЛНИЯ РИТЪМ " на Английски - превод на Английски

• right rhythm
• correct rhythm

Примери за използване на Правилния ритъм на Български и техните преводи на Английски

Ще намерим правилния ритъм.".
You have to find the right rhythms.”.

След това не можах да намеря правилния ритъм.
We didn't find the right rhythm.

Ще намерим правилния ритъм.".
It will give you the correct rhythm.".

След това не можах да намеря правилния ритъм.
I could not find the right rhythm.

Също така опитайте: Насърчете я да се намести, за да ви помогне да постигнете правилния ритъм.
Also try: Encourage her to wriggle a little to help you get the rhythm right.

Старая се да намеря правилния ритъм.
I have to find the right rhythm.

Важно е да хванете правилния ритъм, за да се насладите на прекрасния вкус на сеум-ба гви.
It's important to get the correct rhythm to enjoy the wonderful flavor of sseum-ba-gwi.

Опитайте да уловите правилния ритъм.
You have to hit the right rhythm.

Сампдория все по-често напипва правилния ритъм и се поздравява със записването на добри резултати.
Sampdoria increasingly palpable correct rhythm and welcome to the recording of results.

Опитвах се да намеря правилния ритъм.
I was trying to find the right rhythm.

След като намерил правилния ритъм на дишане и се придържал към него, спасил енергията за опити.
Having found the right rhythm of breathing and adhering to it, saved the energy for attempts.

Опитвах се да намеря правилния ритъм.
We struggled to find the right rhythm.

Решението е да му дадеш правилните асоциации на съня и да ги върнеш в правилния ритъм.
The solution is to give him the right sleep associations and bring them back into a proper rhythm.

Старая се да намеря правилния ритъм.
I think I'm looking for the proper rhythm.

Ще се опитаме ли да влезем отново в правилния ритъм, да отстояваме принципите на независима журналистика?
Will we try to get back into the right rhythm, to uphold the principles of independent journalism?

Старая се да намеря правилния ритъм.
I am working on getting the right rhythm going.

Едва седмица по-късно те напипаха правилния ритъм, за да се поздравят с първа победа, дошла срещу Монпелие.
Barely a week later, they feel the right rhythm to greet first victory came against Montpellier.

След това не можах да намеря правилния ритъм.
I just can not seem to find the right rhythm.

Черешките“ напипаха правилния ритъм и печелят мач след мач, за да се утвърдят в„златната среда“.
The“Blacks” found the right rhythm and won a match after a game to establish themselves in the“golden environment”.

Докато намерим точните движения и правилния ритъм.
Till we find the right moves to the right beat.

Момчетата на Чоло Симеоне напипаха правилния ритъм, а когато това се случи те просто сеят разруха за опонентите.
Boys Colo Simeone found the right rhythm, and when that happens they just wreak destruction on opponents.

И за това е много важно сърцето да има правилния ритъм.
So it's difficult to have the right rhythm against him.

Израел ще се надява да запази правилния ритъм в четвъртък вечерта, когато гостуват на Гватемала в приятелски мач на националите.
Israel will be hoping to keep the right rhythm on Thursday evening when they host Guatemala in a friendly.

В този случай, говорим за сърцебиене с правилния ритъм.
In this case, talking about a heart palpitations with the right rhythm.

В резултат на това ние лично нарушаваме правилния ритъм на метаболитните процеси, като получаваме проблем с обмяната на веществата.
As a result, we personally violate the correct rhythm of metabolic processes, getting a problem metabolism.

След това терапевтът премества отделните крайници на детето в правилния, правилния ритъм и посока.
Next, the therapist moves the individual limbs of the child in the right, right rhythm and direction.

Точно в завършващите акорди от кампанията Удинезе започна да напипва правилния ритъм и да гради лицеприятна серия от мачове без поражение.
Just in graduates chords campaign Udinese began to grope the correct rhythm and show partiality to build a series of matches without defeat.

Шампионите бяха съкрушени в първите кръгове като хубавата новина за тях е, че след идването на Слимани започнаха да напипват правилния ритъм.
The champions were broken in the first rounds as good news for them is that after the arrival of Slimane started palpable right rhythm.

Барселона все пак намери правилния ритъм и размаза баските в 4 от последвалите 5 сблъсъка като и към този миг се радва на поредица от 4 триумфа срещу тях.
Barcelona still find the right rhythm and smashed Basques in 4 of the last 5 clash and as at this moment enjoys a series of 4 triumph against them.

Мръсният въздух, шумовите дразнения и застоелият начин на живот в градовете са само част от факторите, които нарушават правилния ритъм на човешкия организъм.
Air pollution, noises and stagnant way of life in cities are just some of the factors which violate the right rhythm of the human body.

Как да използвам "правилния ритъм" в изречение

-- честота на метронома: 100 такта/мин (метронома се използва за поддържане на правилния ритъм и честота)

Черно море продължи да поддържа темпото в срещата, докато футболистите на Росен Кирилов трудно намираха правилния ритъм за своята игра.

Ние ви предлагаме К-Биогрийн от К-линк България на атрактивна цена, за да възвърнете правилния ритъм на живот и усмивката си.

Хорхе Лоренсо наистина намери правилния ритъм с Ducati в MotoGP и записа втора последователна победа за сезона на пистата „Барселона“. Испанецът продължи победния си ритъм,

Свалянето на излишните килограми не е никак лесна задача. Нужна е не само воля и амбиция, но и здравословно хранене, които няма да нарушат правилния ритъм на живот.