Какво е " A NORMAL RHYTHM " на Български - превод на Български

• нормален ритъм
• нормалния ритъм

Примери за използване на A normal rhythm на Английски и техните преводи на Български

That way your body is in a normal rhythm.
Така тялото ви е настроено в правилен ритъм.

Could be a normal rhythm with a block.
Може да е нормален ритъм който е подтиснат.

The current affects the heart's electrical impulses and can restore a normal rhythm.
Това влияе върху електрическите импулси в сърцето и възстановява нормалния ритъм.

Since the beginning of the new year, the market has returned to a normal rhythm and the supply is good at the moment.
От началото на новата година обаче пазарът се е върнал към нормален ритъм и в момента предлагането е добро.

When patients were slightly away from magnets, their equipment have returned to working in a normal rhythm.
Когато хората се отдалечавали от магнитите, техните устройства се връщали да работят в нормален ритъм.

Since the beginning of the new year, the market has returned to a normal rhythm and the supply is good at the moment.
От началото на новата година пазарът се върна към нормален ритъм и към момента предлагането е добро. На пазара излязоха много интересни оферти и това активизира купувачите.

When the engine has warmed up to operating temperature, it is possible to continue movement in a normal rhythm.
Когато двигателят е загрял до работна температура, е възможно да се продължи движението в нормален ритъм.

It's treated with cardiopulmonary resuscitation(CPR) and by shocking the heart back to a normal rhythm using a defibrillator, the AHA says.
Лекува се с кардиопулмонална реанимация(CPR) и чрез шокиране на сърцето към нормален ритъм с помощта на дефибрилатор, казва AHA.

Conjunctivitis, in addition to spoiling the appearance of redness of the eyes and permanent involuntary tearing, causes a number of extremely unpleasant symptoms, with which it is impossible to continue to live in a normal rhythm.
Конюнктивит, освен разваляне на появата на зачервяване на очите и постоянно неволно разкъсване, причинява редица изключително неприятни симптоми, с които е невъзможно да продължи да живее в нормален ритъм.

If there are no symptoms or related heart problems, the heart may return to a normal rhythm without treatment.
Ако няма симптоми или свързани сърдечни проблеми, сърцето може да се върне към нормален ритъм без лечение.

When the heart is beating dangerously fast or irregularly, a higher energy shock may be delivered to the heart muscle to restore a normal rhythm.
Когато сърцето бие бързо опасно или незаконно, по-висока енергийна шок може да се доставя на сърдечния мускул да се възстанови нормалния ритъм.

These methods allow rehabilitation to be started earlier postoperatively resulting in a faster recovery and quicker return to a normal rhythm of life- working, enjoying hobbies, and even sports.
Това позволява започването на ранна рехабилитация, по-бързо възстановяване и връщане към нормален ритъм на живот- работа, хоби, дори спорт.

When the heart is beating dangerously fast or irregularly, the heart muscle gets a higher-energy shock to restore a normal rhythm.
Когато сърцето бие бързо опасно или незаконно, по-висока енергийна шок може да се доставя на сърдечния мускул да се възстанови нормалния ритъм.

The compressive pressure on the heart also helps it restore a normal rhythm.
Компресионното налягане върху сърцето също му помага да възстанови нормалния си ритъм.

There are moments when the heart suddenly starts racing and wants to go back to a normal rhythm.
Има моменти, когато сърцето изведнъж започва да бие и не иска да се върне към нормален ритъм.

If it detects an abnormally fast rhythm, it stimulates the heart to return to a normal rhythm.
Ако открие необичайно бърз ритъм, той стимулира сърцето да се върне към нормален ритъм.

A very important factor is your personal motivation for a quick recovery and returning to a normal rhythm of life.
Много важен фактор е личната Ви мотивация за бързо възстановяване и връщане към нормален ритъм на живот.

A very important factor is your personal motivation for a quick recovery and returning to a normal rhythm of life.
Вашата възраст и придружаващи заболявания Много важен фактор е личната Ви мотивация за бързо възстановяване и връщане към нормален ритъм на живот.

Electrical synchronized cardioversion: One or more electrical shocks are sent into the chest wall to try to achieve a normal rhythm and rate.
Електрическа синхронизирана кардиоверзия: Един или повече електрически удари се изпращат в гръдната стена, за да се опитат да постигнат нормален ритъм и скорост.

If you saw a dream about fish before the trip, then it will be successful, but after it it will be quite difficult to return to a normal rhythm of life.
Ако видяхте мечта за риба преди пътуването, тогава тя ще бъде успешна, но след нея ще бъде доста трудно да се върнете към нормален ритъм на живота.

When ICD detects a very fast heart rhythm, it delivers energy to the heart muscle which causes the heart to beat in a normal rhythm again.
Когато не открие много бързо, нарушен сърдечен ритъм, тя осигурява енергия на сърдечния мускул да причини сърцето да бие в нормален ритъм отново.

Pacemaker: A small, electrical device is introduced under the skin and sends an electrical pulse to the heart to keep it beating with a normal rhythm.
Пейсмейкър: Малко, електрическо устройство се въвежда под кожата и изпраща електрически импулс към сърцето, за да го побеждава с нормален ритъм.

When it detects a very fast, abnormal heart rhythm, it delivers energy to the heart muscle to cause the heart to beat in a normal rhythm again.
Когато не открие много бързо, нарушен сърдечен ритъм, тя осигурява енергия на сърдечния мускул да причини сърцето да бие в нормален ритъм отново.

Over the ensuing three decades, researchers identified mutant creatures with abnormal daily cycles- fruit flies, hamsters, yeasts and others- and began to uncover the genes required for a normal rhythm.
През последните 30 години, учените установили мутантни същества с анормални денонощни цикли- мухи-дрозофили, хамстери, дрожди и други- и започнали да разкриват гените, които са необходими за поддържането на нормален ритъм.

With the aid of a high-tech machine called LUCAS 2, that kept the blood flowing to his brain, doctors at Massachusetts General Hospital managed to unblock vital arteries and return his heart to a normal rhythm.
С помощта на високотехнологична машина, наречена LUCAS 2, която позволява на кръвта да продължава да храни мозъка, лекарите в Масачузетската болница успяват да деблокират жизнените артерии и да върнат сърцето в нормалния му ритъм.

That is, the manual therapist does not treat osteochondrosis, arthrosis and other diseases, but only stimulates and adjusts the work of all involved in the movement of the body's structures to a normal rhythm in the changed conditions.
Това означава, че ръчният терапевт не лекува остеохондрозата, артрозата и други заболявания, но само стимулира и приспособява работата на всички участници в движението на структурите на тялото до нормален ритъм при променените условия.

Someone might just drop down- their heart stops contracting properly and they might die rapidly if no proper action is taken,' said Dr Daniël Pijnappels, a heart scientist at Leiden University Medical Centre in the Netherlands, who has just begun a first-of-a-kind study to try to have hearts shock themselves back into a normal rhythm.
Някой може просто да се свлече- сърцето спира да се свива правилно и човекът може бързо да умре, ако не се предприемат подходящи действия“- казва д-р Даниел Пийнпалс, учен кардиолог в Медицински център на университета в Лийдън, Холандия, който току-що е започнал първото по рода си изследване, за да се опита да връща сърцата отново в нормален ритъм.

Okay, you got a normal sinus rhythm.
Добре, имаме нормален синусув ритъм.

Do you have a normal Circadian Rhythm?
Имате ли нормален циркаден ритъм?

I'm getting a normal sinus rhythm.
Получавам нормален сърдечен ритъм.