Какво е " NOT BE CORRECT " на Български - превод на Български

• да не са точни
• да не е вярно
• да не е правилна
• не са верни

Примери за използване на Not be correct на Английски и техните преводи на Български

But you would not be correct!
Но няма да сте прави!

We may not be correct in all we present.
Възможно е да не сме точни във всичко, което представяме.

No, that would not be correct….
Няма да е коректно….

It might not be correct perhaps, but I hope you will forgive me.
Може да не е правилно, но се надявам, че ще ми простите.

Photographs will not be correct.
Издания не би било коректно.

It might not be correct but this is our way.
Може би не е правилно, но това е нашият начин.

The postures may not be correct.
Позициите могат да не бъдат правилни.

If your data should not be correct(any more), you can demand the correction of your data.
Ако посочените от Вас данни(повече) не са верни, можете да изисквате коригиране на Вашите данни.

Their view of you may not be correct.
Възгледите ви може да не са прави.

A mistake cannot be corrected with another mistake.
Една грешка не се поправя с друга грешка.

Both points of view cannot be correct.
Двете гледни точки не могат да бъдат верни.

The information provided may not be correct or up-to-date, so should always be verified by consulting an official U.S. government source.
Информацията може да не е правилна или актуална, така че винаги трябва да я сравнявате с официален източник на американското правителство.

But that… that cannot be correct?
Но… това не може да е истина?

In the first few weeks after vaccination with Focetria the results of these tests may not be correct.
През първите няколко седмици след ваксинация с Focetria резултатите от тези тестове може да не са точни.

They all cannot be correct.
Но не могат всички те да бъдат правилни.

The data show early notions of how star clusters are formed cannot be correct.
Ранните представи за това как се образуват звездни купове изглежда че не са верни.

He replied saying my amendment may not be correct(due to a language barrier) so I would better not change it.
Той ми отговори, че може и изменението ми да не е правилно(поради езиковата бариера), така че по-добре да не го променям.

This is my personal opinion, which may not be correct.
Това е мое лично мнение, което може изобщо да не е вярно.

The tyre pressure must not be corrected throughout the test and the test load must be kept constant throughout each of the three test stages.
Налягането на гумата не се коригира по време на изпитването, а изпитвателното натоварване остава постоянно по време на трите етапа от изпитването.

But they all cannot be correct.
Но не могат всички те да бъдат правилни.

In the first few weeks after vaccination with Pumarix the results of these tests may not be correct.
През първите няколко седмици след ваксинацията с Pumarix резултатите от тези изследвания може да не са точни.

If you use cardrelationships starting with"Max cards" or"Max periods" the calcuation may not be correct when you have divided lessons or lessons with more teachers joind on one card.
Ако използвате връзки с информационната карта, които започват с"Максимален брой карти" или"Mаксимален брой учебни часове", калкулирането може да не е вярно, когато разделите часовете и часовете с повече учители, свързани на една карта.

To update the link with the current value stored on the source worksheet, even though the value might not be correct, click OK.
За да актуализирате връзката с текущата стойност, съхранена в работния лист на източника, въпреки че стойността може да не е правилна, щракнете върху OK.

Poor vision that cannot be corrected with eyeglasses or contact lenses could be the first sign of a serious eye disease such as Age-Related Macular Degeneration, Glaucoma or Retinitis Pigmentosa.
Намалено зрение, което не се коригира с очила или контактни лещи, може да бъде първият признак на сериозни очни заболявания, такива като свързана с възрастта дегенерация на макулата, глаукома или ретинит пигментоза.

And so our perception that we live in a universe with three spatial dimensions may not be correct after all.
Затова възприятието ни, че живеем във Вселена с три пространствени измерения, може въобще да не е вярно.

If you use cardrelationships starting with"Max cards" or"Max periods" the calcuation may not be correct when you have divided lessons or lessons with more teachers joind on one card."Max teachers" correctly calculates the number of teachers regardless of joined/divided lessons.
Ако използвате връзки с информационната карта, които започват с"Максимален брой карти" или"Mаксимален брой учебни часове", калкулирането може да не е вярно, когато разделите часовете и часовете с повече учители, свързани на една карта.

Our current limits of~10^35 years tell us that those GUT models cannot be correct, but others still might be..
Сегашните ценки са~ 1035 години ни подсказват, че тези модели може да не са точни, но други обединителни теори все още биха могли да са..

In the first few weeks after vaccination with Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg the results of these tests may not be correct.
През първите няколко седмици след ваксинацията с Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 µg резултатите от тези изследвания може да не са точни.

Please also note that certain products and services may only be available at extra cost and that some of the information on the Site may not be correct due to product changes having occurred after the launch or latest update of the Site.
Моля, също така имайте предвид, че определени продукти и услуги може да бъдат налични само срещу допълнително заплащане, и че част от информацията на Сайта може да не е вярна, тъй като може да са били въведени промени в продукта след публикуването или последната актуализация на Сайта.

Note that even though an uncaught exception may result in the program terminating abnormally(the program may not be correct if an exception is not caught, notably by not rolling back partially completed transactions, or not releasing resources), the process terminates normally(assuming the runtime works correctly), as the runtime(which is controlling execution of the program) can ensure orderly shutdown of the process.
Трябва да се отбележе, че въпреки че необработено изключение може да доведе до прекратяване на програмата анормално( програмата може да не е правилна, ако изключението не е хванато, най-вече като не върне обратно частично завършени транзакции, или не освободи ресурси), процесът се прекратява обикновено( ако приемем, че изпълнението работи правилно), тъй като изпълнението( което се контролира изпълнението на програмата) може да гарантира правилното терминиране на процеса.