Какво е " NOT BE INVOLVED " на Български - превод на Български

• не участват
• не е замесен
• не участва
• да не бъдат включени

Примери за използване на Not be involved на Английски и техните преводи на Български

The Spanish would not be involved.
Сега испанецът няма да участва.

She may not be involved in it at all.
В края на краищата може би тя не е замесена.

Life group alliance could not be involved.
Life group alliance" не е замесена.

I will not be involved in the formation of any association.5.
Системно не участва в дейността на Сдружението.5.

The federation will not be involved in that.
Федерацията не участва в него.

It shall not be involved in the operational functions of Eurojust referred to in Articles 4 and 5.
Изпълнителният съвет не участва в оперативните функции на Евроюст, предвидени в членове 4 и 5.

Castle, it's looking like Shelton may not be involved.
Касъл, изглежда че Шелтън не е замесен.

Government should not be involved in healthcare.
Да, и правителството трябва да не бъдат включени в здравното осигуряване.

A Turkish military source told CNN Turk that Turkish troops and the Shiite militia would not be involved in the offensive.
Военен източник на телевизионния канал CNN Turk е съобщил, че турските военни и шиитските милиции не участват в сухопътната операция.

The silent partner may not be involved in the management of the company.
Мълчалият партньор може да не участва в управлението на компанията.

Once you retire, you won't have to deal with social security institutions from different countries- your host country's institutions will not be involved.
След като се пенсионирате, няма да ви се наложи да се занимавате със социалноосигурителни институции в различни страни- институциите в приемащата страна не участват във вашето социално осигуряване.

Those who wish the Status change will not be involved in the vote.
Засегнатите от новата промяна решиха да не участват в гласуването.

Nominee director will not be involved in any operations, management or financial aspects of your company;
Номиналните директори не участват в никакви управленски, финансови или оперативни въпроси на компанията.

Humans are merely passengers and need not be involved in driving.
Хората в превозното средство са само пасажери и не участват в управлението.

The Executive Board shall not be involved in the operational functions of Eurojust referred to in Articles 4 and 5.
Изпълнителният съвет не участва в оперативните функции на Евроюст, предвидени в членове 4 и 5.

The Member representing the Member or the former Member concerned shall not be involved in the decisions taken by the committee.
Членът на ЕП, който представлява засегнатия член или бивш член на ЕП, не участва в решенията, които комисията взема.

The Nominee Agents will not be involved in any management, financial, or operational matters of the company.
Номиналните директори не участват в никакви управленски, финансови или оперативни въпроси на компанията.

A defense official who spoke to Anadolu Agency on condition of anonymity said Turkish and SDF forces would not be involved in the planned safe zone.
Представител на отбраната, който разговаря с Анадолската агенция при условие за анонимност е заявил, че турските сили и силите на кюрдскта опозиция няма да участват в създаването на планираната зона за сигурност.

It is reported that he will not be involved in the selection of the new Pope.
Той бе призован да не участва в избора на нов папа.

The publisher shall not be involved in decisions made by the Editorial Board about the publication of individual articles.
Издателят не участва в решенията, взети от Редакционния съвет относно публикуването на отделни статии.

In such instances, the experts shall not be involved in any decision-making.
В тези случаи експертите не участват при вземането на нито едно от решения.

The publisher shall not be involved in decisions made by the Editorial Board about the publication of individual articles.
Издателят не участва във вземането на решения от Редакционната колегия за публикуването на отделните статии.

Earlier, Vladimir Putin said that Russia would not be involved in operations on the ground.
По-рано Владимир Путин заяви, че руските войски няма да участват в наземни операции.

The rating analysts shall not be involved in credit rating activities related to the same rated entity or its related third parties for a period exceeding five years;
Рейтинговите анализатори не участват в дейности по определяне на кредитен рейтинг за същото оценявано лице или за свързана трета страна през период, надхвърлящ пет години;

Yes, and the government should not be involved in health insurance.
Да, и правителството трябва да не бъдат включени в здравното осигуряване.

The Nominee Director will not be involved in any day-to-day management, financial, or operational matters of the company.
Номиналните директори не участват в никакви управленски, финансови или оперативни въпроси на компанията.

Ukrainian leader: Russia cannot be involved in Donbass peacekeeping mission.
Порошенко: Русия няма да участва в миротворческата мисия в Донбас.

The persons approving credit ratings shall not be involved in credit rating activities related to the same rated entity or a related third party for a period exceeding seven years.
Ii лицата, одобряващи кредитни рейтинги, не участват в дейности по определяне на кредитен рейтинг за същото оценявано лице или за свързана трета страна през период, надхвърлящ седем години.

The EFSA staff providing pre-submission advice will not be involved in any preparatory scientific or technical work directly or indirectly relevant to the application or notification.
Служителите на Органа, които предоставят съветите, не участват в каквато и да било подготвителна научна или техническа работа, която има пряко или непряко отношение към заявлението или уведомлението.

Waters couldn't be involved.
Уотърс не е замесен.