Какво е " NOT BE OPENED " на Български - превод на Български

• не се отваря
• няма да бъдат отваряни
• няма да бъде отворена
• не ще бъдат разтворени
• не се отварят
• да не се открива

Примери за използване на Not be opened на Английски и техните преводи на Български

It cannot be opened from outside.
Не се отваря отвън.

The bridge cannot be opened.
Тогава мостът не се отваря.

Please note that windows in these rooms are set in the sloped ceilings and cannot be opened.
Прозорците са разположени високо(в скосения таван) и не се отварят.

Gifts should not be opened immediately.
Подаръците не се отварят веднага.

The first 15 minutes the oven should not be opened.
Първите поне 15 минути, фурната не се отваря.

Yahweh said to me, This gate shall be shut; it shall not be opened, neither shall any man enter in by it; for Yahweh, the God of Israel, has entered in by it; therefore it shall be shut.
И Господ ми рече: Тая порта ще бъде затворена, няма да се отвори, и никой човек да не влезе през нея; защото Господ Израилевият Бог е влязъл през нея; затова, тя ще бъде затворена.

Why the video could not be opened?
Защо не се отваря видеото??

Officials were unanimous in saying the“Pandora's box” of going back to drafting the legal treaty on Britain's withdrawal would not be opened.
Те обаче бяха единодушни, че“кутията на Пандора” чрез“развързване” на договорения вече юридически текст за британското напускане няма да бъде отворена.

Why can the game not be opened?
Защо играта не се отваря?

You agree that the bank, but not GCS, controls the speed in which the bank account will or will not be opened.
Вие се съгласявате, че банката, но не GCS, контролира скоростта, с която банковата сметка ще бъде или няма да бъде отворена.

Download folder can not be opened, No nothing.
Изтеглените папката не се отваря, нищо не..

Most importantly, the first 15 minutes the oven should not be opened.
Задължително е например в първите 20 минути фурната да не се отваря.

Only one of the 2 spike ports should be used and should not be opened prior to administration in order to avoid contamination.
Spike порта трябва да бъде използван и да не се отваря преди прилагането, за да се избегне контаминиране.

According to Article 27.3 of the Vienna Convention“[t]he diplomatic bag shall not be opened or detained.”.
В съответствие с параграф 3 от член 27 от Виенската конвенция за дипломатическите отношения(VCDR):"надлежно идентифицираните дипломатически торби няма да бъдат отваряни или спирани".

Those that cry lies to Our signs and wax proud against them the gates of heaven shall not be opened to them, nor shall they enter Paradise until the camel passes through the eye of the needle.
На онези, които взимат за лъжа Нашите знамения и се големеят пред тях, не ще им бъдат разтворени небесните двери и не ще влязат в Рая, додето камила не мине през иглено ухо.

Para 3 of Article 27 of the Vienna Convention lays down that“diplomatic bag should not be opened or detained'.
В съответствие с параграф 3 от член 27 от Виенската конвенция за дипломатическите отношения(VCDR):"надлежно идентифицираните дипломатически торби няма да бъдат отваряни или спирани".

Surely( as for) those who reject Our communications and turn away from them haughtily, the doors of heaven shall not be opened for them, nor shall they enter the garden until the camel pass through the eye of the needle; and thus do We reward the guilty.
На онези, които взимат за лъжа Нашите знамения и се големеят пред тях, не ще им бъдат разтворени небесните двери и не ще влязат в Рая, додето камила не мине през иглено ухо. Така въздаваме на престъпниците.

Under Article 27(3) of the Vienna Convention on Diplomatic Relations 1961,“a diplomatic bag shall not be opened or detained”.
В съответствие с параграф 3 от член 27 от Виенската конвенция за дипломатическите отношения(VCDR):"надлежно идентифицираните дипломатически торби няма да бъдат отваряни или спирани".

The door of the washing machine cannot be opened- AEG| Help and Support.
Вратата на сушилнята не се отваря- AEG| Help and Support.

It doesn't matter how much one sincerely believes a wrong key will fit a door, if it is not the right key, the lock cannot be opened.
Няма значение колко много някои вярва искрено, че неправилният ключ ще пасне на вратата; ключът все пак няма да влезе и ключалката няма да се отвори.

In case the size of the free margin is insufficient to open a position, the position shall not be opened and a message about insufficient funds shall appear in the order window.
В случай, че размерът на свободния маржин е недостатъчен, за да бъде отворена позиция, позицията няма да бъде отворена и съобщение за недостиг на средства, ще се появи в прозореца на поръчката.

As per The State Department, Article 27.3 of the Vienna Convention on Diplomatic Relations states, a diplomatic pouch“shall not be opened or detained”.
В съответствие с параграф 3 от член 27 от Виенската конвенция за дипломатическите отношения(VCDR):"надлежно идентифицираните дипломатически торби няма да бъдат отваряни или спирани".

Verily for those who deny Our signs and turn away in haughtiness from them, the gates of heaven shall not be opened, nor will they enter Paradise, not till the camel passes through the needle 's eye.
На онези, които взимат за лъжа Нашите знамения и се големеят пред тях, не ще им бъдат разтворени небесните двери и не ще влязат в Рая, додето камила не мине през иглено ухо.

Indeed, they have carried out a general strike against the government, against its immigration policy, in order that the centre for immediate expulsion from that place- the centre for identification and expulsion- should not be opened.
И наистина, те проведоха обща стачка срещу правителството, срещу неговата имиграционна политика, за да може центърът за незабавно експулсиране от това място- центърът за идентификация и експулсиране- да не се открива.

Always give gifts with two hands and they may not be opened when received.
Подаръците се приемат с две ръце и не се отварят веднага.

The victim applies for financial compensation within one year of enforcement of the final conviction or acquittal decision in which the criminal court awarded the civil damages or acquitted the defendant or stopped the trial, or when the prosecutor ordered that charges be dropped, that the case be closed or that the criminal prosecution should not be opened;
Жертвата е подала молба за финансово обезщетение в рамките на една година от окончателното осъдително или оправдателно решение, в което наказателният съд е присъдил обезщетение за вреди или е оправдал ответника, или е прекратил процеса, или когато прокурорът е разпоредил да се снемат обвиненията, да се закрие делото или да не се открива наказателно преследване;

The gate can't be opened without leave.
Портата не се отваря без разрешение.

The door of the oven can't be opened for 15 minutes.
Вратата на фурната не се отваря през първите 15 минути.

Some files or folders can't be opened.
Някои папки или файлове не се отварят;

And that's the pandora's box that shouldn't be opened.
Това е кутията на Пандора, която е по-добре да не се отваря.