Какво е " NOT BE OPTIMAL " на Български - превод на Български

• да не е оптимално
• да не са оптимални
• да не е оптимален

Примери за използване на Not be optimal на Английски и техните преводи на Български

This distribution might not be optimal.
Това разпределение може да не е оптимално.

Caps may not be optimal, but they're pragmatic.
Някои хървати не са оптимисти, но са прагматични.

Allocation of resources may not be optimal.
Това разпределение може да не е оптимално.

It may not be optimal, but at least you will get your message across.
Може би това не е най-доброто, но най-малкото ще бъде разпространено по цялата страна.

To be honest, on a busy day, your diet may not be optimal.
Бъдете честни, в натоварени дни диетата ви може да е по-малко от оптимална.

The cheapest payment system may not be optimal if it involves undue systemic risk.
Най-евтината платежна система може да не е най-добрият вариант, ако реално представлява системен риск.

The proposed dose modifications are based on extrapolation and may not be optimal.
Предложените корекции на дозата се основават на екстраполация и може да не се оптимални.

Transfer pruning in the spring should not be optimal to trim the bushes in the fall.
Трансфер подрязване през пролетта не трябва да бъде оптимално да отрежете храстите през есента.

Regarding that last point on recovery, it is easy to imagine that having too large a difference in your training day and rest day intake would not be optimal.
Относно последното- възстановяването- лесно е да си представим, че прекалено голямата разлика между ден с тренировка и ден за почивка няма да е оптимална.

However, the payment instrument chosen by the consumer may not be optimal in terms of the full cost to the economy.
Избраният от потребителя платежен инструмент обаче не може да бъде оптимален по отношение на пълните разходи за икономиката.

Because standard treatments may not be optimal for some patients, they are often willing to face the added uncertainty of a clinical trial in the hope of a better result.
Тъй като стандартните терапии не са идеални, пациентите предпочитат да се сблъскат с несигурността в едно клинично проучване с надежда за по-добър резултат.

The proposed dose interval modification is based on extrapolation of limited data in patients with end stage renal disease(ESRD) and may not be optimal.
Предложените промени в дозовия интервал се базират на екстраполация на ограничени данни, получени при пациенти в краен стадий на бъбречна недостатъчност(КСБН) и като такива е възможно да не са оптимални.

Touchpads should work, but support may not be optimal; if you experience problems, you should use an external mouse instead.
Тъчпадовете(touchpads) би трябвало да работят, но поддръжката може и да не е оптимална, ако срещнете проблеми по-добре използвайте въшна мишка.

Printing costs are often buried in various department budgets and each employee likely has a personalized work process that may not be optimal to reducing overall printing costs.
Печатните разходи често се заравят в бюджетите на различни отдели и обичайно всеки служител има персонализиран работен процес, който може да не е оптимален за намаляване на цялостните печатни разходи.

After using the optimizer at the lines where the amount may not be optimal, the system will prompt the amount from a higher price range, which may prove more beneficial to you.
След използване на оптимизатора, при линиите, където количеството не е оптимално, системата подсказва количество от по-висок ценови раздел, което може да се окаже по-изгодно за Вас.

You can still visit our site even though your browser is in“private” mode, however the user experience might not be optimal and some functionalities might not work.
Ще можете да посещавате нашия сайт дори въпреки че браузърът ви е в поверителен режим, но потребителският опит може да не е оптимален, а някои функционалности може да не работят.

However, background colors may not be optimal for printing, because users may not have color printers, and printing background colors in grayscale, or in black and white may make the form hard to read.
Въпреки това фонови цветове може да не е оптимална за печат, защото потребители може да нямат цветни принтери, а отпечатването на фоновите цветове в нива на сивото или в черно-бяло може да направи формуляра труден за четене.

You could still visit our website if your browser is in“private mode”; however, the user experience may not be optimal and some utilities may not work.
Все още можете да посетите нашия сайт, ако браузъра ви е в"режим на частно", обаче, работата на потребителите може да не е оптимално и някои комунални услуги не могат да функционират.

However, background colors may not be optimal for printing, because users may not have color printers, and printing background colors in grayscale, or in black and white may make the form hard to read.
Но фоновите цветове може да не са оптимални за печат, защото потребителите може да нямат цветни принтери, а отпечатването на фоновите цветове в степените на сивото или в черно и бяло може да направи формуляра труден за четене.

You must tell your doctor about all the current medications you are going through because Triptorelin Acetate may react with other drugs which may not be optimal for the cure.
Трябва да информирате Вашия лекар за всички текущи лекарства, през които преминавате, тъй като трипторелин ацетат може да реагира с други лекарства, които може да не са оптимални за лечението.

Due to between subject variability the recommended dose adjustments may not be optimal in all individuals, therefore close monitoring of side effects is recommended.
Поради интериндивидуална вариабилност препоръчаната корекция на дозата може да не бъде оптимална за всички, затова се препоръчва внимателно проследяване за поява на нежелани реакции.

You can still visit our webÂ's if your browser is in"private mode", although browsing of our website may not be optimal and some utilities may not function properly.
Все още можете да посетите нашия сайт, ако браузъра ви е в"режим на частно", обаче, работата на потребителите може да не е оптимално и някои комунални услуги не могат да функционират.

Although the data provided suggested that that this dose might not be optimal and there is recent literature evidence for resistance development in swine respiratory pathogens to tetracyclines, there was no clear evidence upon which to base a revision of the dose/indications.
Въпреки че предоставените данните предполагат, че тази доза не може да е оптималната и има скорошни доказателства от литературата за развиване на резистентност към тетрациклините от респираторните патогени при свинете, липсват ясни доказателства, на които да се базира преразглеждането на дозата/показанията.

Due to inter-patient variability, the recommended dose adjustments may not be optimal in all patients, therefore close monitoring of signs of toxicity is recommended.
Поради интериндивидуална вариабилност между пациентите, препоръчителните корекции на дозата може да не са оптимални за всички пациенти, поради тази причина се препоръчва внимателно проследяване за признаци на токсичност.

Although some concern remains that the dose regimen may not be optimal for the treatment of E. coli, and with regard to limiting the risk for the development of antimicrobial resistance, it is recognised that enrofloxacin is critically important for the treatment of colibacillosis in poultry.
Въпреки че остават известни опасения, че режимът на дозиране може да не е оптимален за лечението на инфекции, причинени от E. coli, и с оглед на ограничаването на риска от развитието на антимикробна резистентност, се признава, че енрофлоксацин е от критично значение за лечението на колибацилоза при домашни птици.

Doing the analysis on such a subject at this time of the policy cycle might not be optimal, given the recent and planned evaluation work i.e.: study on risk management of 2017, crisis management study to be finalised in 2019 and the ex-post evaluations to be issued for end 2024.
Извършването на анализа по такъв въпрос в настоящия момент на цикъла на политиката може да не е оптималното, като се има предвид неотдавнашната и планирана работа по оценката, а именно: проучване относно управлението на риска от 2017 г., проучване на управлението на кризи, което ще бъде завършено през 2019 г., и последващите оценки, които ще бъдат издадени за края на 2024 г.

In recent months, your financial situation has not been optimal.
Нейното финансово състояние в последните месеци не беше никак добро.

This would not be an optimal buyer.
Това обаче не е най-добрият купувач.

On the other hand, a Pareto-optimal outcome need not be socially optimal.
В тези случаи оптималността на Парето не е оптимална от социална гледна точка.

You will get results, but they won't be optimal.
Резултати ще има, но те няма да са оптимални.