Какво е " NOT EXAGGERATE " на Български - превод на Български

• да не преувеличаваме
• да не преувеличава
• не прекалявайте

Примери за използване на Not exaggerate на Английски и техните преводи на Български

Let's not exaggerate.
Не преувеличавай!

Come, gentlemen, let's not exaggerate.
Хайде, господа, стига… Да не преувеличаваме.

Let's not exaggerate.
Не преувеличавайте.

Yes, coffee really helps against headache, but we should not exaggerate.
Да, кафето наистина помага за облекчаване на болката, но не прекалявайте.

Let's not exaggerate.
Да не преувеличаваме.

Oh come on, let's not exaggerate.
Хайде сега, да не преувеличаваме!

Let's not exaggerate, shall we?
Нека не преувеличаваме, става ли?

Come on now, let's not exaggerate!
Хайде сега, да не преувеличаваме!

Let's not exaggerate, Mrs Granianski.
Да не преувеличаваме, г-жо Гранянски.

Bold statement, but not exaggerated.
Смело твърдение, но съвсем не преувеличено.

Let's not exaggerate. I have only called twice.
Да не преувеличаваме, обаждала съм се 2 пъти.

Gaby. Let's not exaggerate.
Габи, да не преувеличаваме.

Let us not exaggerate, not all of your friends have deserted you!
Дай да не преувеличаваме! Не всички са те напуснали!

But let's not exaggerate.
Но да не преувеличаваме.

It must not exaggerate as customers want to believe in the promises made to them.
Не преувеличавайте, тъй като клиентите искат да вярват в обещанията, които отправяте към тях.

But let's not exaggerate.
Но нека не преувеличаваме.

You should not exaggerate with the reduction in calories.
Не прекалявайте с намаляването на калориите.

Let's not exaggerate.
Нека не преувеличаваме.

Let's not exaggerate.
Нека да не преувеличаваме.

Let us not exaggerate.
Хайде да не преувеличаваме.

So let us not exaggerate the situation.
Следователно нека не преувеличаваме ситуацията.

(Laughter) But let's not exaggerate-- it's not archeology.
(Смях) Но нека не преувеличаваме- това не е археология.

I pray that he would keep our country at peace and not exaggerate or exacerbate the challenges that come up with North Korea, in Russia or in Syria.
Моля се да запази страната в мир и да не преувеличава или изостря предизвикателствата със Северна Корея, с Русия или в Сирия.

I pray that he would keep our country at peace and not exaggerate or exacerbate the challenges that come up with North Korea, in Russia or in Syria.
Моля се Тръмп да запази страната ни мирна и да не преувеличава или изостря предизвикателствата в отношенията със Северна Корея, Русия или Сирия.

I pray that he would keep our country at peace and not exaggerate or exacerbate the challenges that come up with North Korea, in Russia or in Syria," Carter said in an interview Wednesday.
Моля се той да запази страната ни мирна и да не преувеличава или изостря предизвикателствата в отношенията със Северна Корея, Русия или Сирия", каза Картър в днешно интервю за АП.

I pray that he would keep our country at peace and not exaggerate or exacerbate the challenges that come up with North Korea, in Russia, or in Syria," Carter told The Associated Press about Trump's recent threats.
Моля се той да запази страната ни мирна и да не преувеличава или изостря предизвикателствата в отношенията със Северна Корея, Русия или Сирия", каза Картър в днешно интервю за АП.

You shouldn't exaggerate.
Не преувеличавай.

What I was trying to say is, I very much like you, but we shouldn't exaggerate the significance of that.
Това, което искам да кажа е, че и аз съм като теб, но нека да не преувеличаваме значението на това.

I'm not exaggerating.
Не преувеличавам. Е да.

When I say TRUCKLOADS, I am not exaggerating.
Когато казвам стръмни, съвсем не преувеличавам.