Какво е " NOT EXCEEDING " на Български - превод на Български

• не надвишава
• не повече
• не по-дълъг
• не превишава
• не надхвърля
• ненадвишаваща
• непревишаваща
• не по-голяма
• ненадхвърлящ
• не по-голям
• не по-висока
• не ще надхвърлят
• не по-дълга
• не по-голямо
• не по-големи

Примери за използване на Not exceeding на Английски и техните преводи на Български

For a period not exceeding 30 days.
За период не повече от 30 дни.

Let the number of members of the sequence not exceeding be.
Позволете на броя на членовете на редицата не по-дълъг съм.

For an area not exceeding 35 sq.m.
За площ, не по-голяма от 35 кв.м.

Not exceeding 3-5 celsius degree than ambient temperature.
Не повече от 3-5 по Целзий степен от температурата на околната среда.

Up to a sum not exceeding Euro 20,000.
Което не надвишава 20 000 евро.

S47 Keep at temperature not exceeding….
S47: Да се съхранява при температура не по-висока от….

Duration not exceeding one month.
Продължителност не повече от един месец.

The preparation is in a package not exceeding 125 ml.
Или е в опаковка, ненадвишаваща 125 ml.

Blossoms not exceeding 30 mm in diameter;
Цветовете не повече от 30 мм в диаметър;

V d.c., at a rated current not exceeding 400 A.
V DC при номинален ток, който не надвишава 400 A.

Speed: not exceeding the maximum allowed speed;
Скорост: не превишава максимално разрешената скорост;

Store at a temperature not exceeding 25 degrees.
Съхранявайте при температура не повече от 25 градуса.

Keep container tightly closed and at a temperature not exceeding….
Съдът да се съхранява плътно затворен и при температура не по-висока от….

In an amount not exceeding 200 grams per day.
В количество, което не надвишава 200 грама на ден.

Vacuum cleaner: rated voltage not exceeding 250V;
Прахосмукачка: номинално напрежение не повече от 250V;

Slight bruising not exceeding 1,5 cm2 in area which may be slightly discoloured.
Незначителни набивания с площ не по-голяма от 1, 5 cm2, които могат да имат леко изменение в оцветяването.

Trailers with a maximum mass not exceeding 0,75 tonnes.
Ремаркета с максимална маса не повече от 0, 75 тона.

Within a radius not exceeding 150 km as the crow flies from the inland waterway port or seaport of loading or unloading.
В радиус, ненадхвърлящ 150 км по права линия от вътрешното речно или морско пристанище за товарене или разтоварване.

For the period of leave but not exceeding four months.
Срок за настаняване, но не по-дълъг от четири години;

In Article 7(2) and Article 7(3)(a), at least twice at an interval of a maximum of 28 days and the treatment is repeated thereafter at regular intervals not exceeding 28 days;
Член 7, параграф 2 и параграф 3, буква а, поне два пъти в интервал от най-много 28 дни, след което лечението е повтаряно на равни интервали, не по-големи от 28 дни;

For a period not exceeding four years; and.
Срок за настаняване, но не по-дълъг от четири години;

Contain goods with a total value not exceeding EUR 45;
Съдържат стоки на обща стойност, която не надвишава 45 EUR;

Each Member having recourse to the provisions of this Article shall, at intervals not exceeding three years, reconsider in consultation with the organisations of employers and workers concerned, where such exist, the practicability of extending the application of the Convention to areas exempted in virtue of paragraph 1.
Всяка държава- членка на организацията, която прибягва до разпоредбите на този член, трябва да преразглежда на интервали не по-големи от 3 години и след консултации с организациите на заинтересуваните работодатели и трудещите се, ако такива организации съществуват, възможността да разшири прилагането на тази конвенция в области, изключени по силата на ал.

With a maximum authorised speed not exceeding 45 km/h;
С максимална разрешена скорост, непревишаваща 45 km/h;

An annual turnover not exceeding €100 million; and.
Годишен оборот, който не надвишава 40 милиона EUR.

Most often they are used for rooms with an area not exceeding 20 m?
Най-често те се използват за помещения с площ не по-дълъг 20 m?

With a working week not exceeding eight hours; or.
С работна седмица, не по-дълга от осем часа; или.

Doctors recommend consuming milk with a fat content not exceeding 3.5%.
Лекарите препоръчват консумация на мляко със съдържание на мазнини не по-дълъг 3,5%.

An annual turnover not exceeding EUR 7 million, or.
Годишен оборот, който не надвишава 7 милиона EUR, или.

The said certificate would be valid for a period not exceeding 3 years.
Това удостоверение е валидно за период, който не превишава три години.