Какво е " NOT REMEMBER IT " на Български - превод на Български

• не си спомням
• не го помня

Примери за използване на Not remember it на Английски и техните преводи на Български

You will not remember it.
Ще ти се да не помниш.

Yes, I assumed from the condition you were in you might not remember it.
Да, от състоянието, в което си била, допускам, че може и да не го помниш.

You might not remember it.
Но може би не си спомняте-.

If the incident happened more than a few hours ago, he may truly not remember it.
Ако инцидента се е случил преди няколко часа, той може наистина да не помни.

You might not remember it.
Вие може би не си спомняте.

Do you really think someone could go into a trance, commit a murder like that and not remember it?
Наистина ли мислите, че някой може в транс да извърши такова убийство и да не помни?

You see, you might not remember it, but… you were there.
Виж, може и да не помниш, но… ти беше там.

But I think you might not remember it.
Може и да не го помниш.

But you cannot remember it as you do not remember who you are.
Но не го помниш. Както не помниш кой си.

To be honest most of the presentation almost not remember it, It was like in a trance.
Ако трябва да съм честен по голямата част от презентацията почти не си я спомням, беше като в транс.

I can't remember it. I was asleep.
Не си спомням, бях заспала.

I can't remember it.
Не го помня.

I can't remember it.
Не си спомням.

I can't remember it.
Вече не го помня.

I swear there was more but of course I can't remember it…!
Можеби съм чел и по-големи простотии, но не си спомням…!!!

I can't remember it but I liked it..
Не го помня, но ми хареса.

Sorry, Mims, I just can't remember it.
Извинявай, Мимс, не го помня.

If he ever told me her name, I can't remember it.
Дори и да ми е казала името си, не го помня.

No wonder you couldn't remember it.
Нищо чудно, че не го помниш.

It's not sex if you can't remember it.
Не е секс, ако не си спомняш.

You really like me a lot. You just can't remember it.
Ти наистина ме харесваш, просто не си спомняш.

I can't remember it anymore.
Не я помня вече.

I can't remember it.
Не си го спомням.

I can't remember it, Miss Ilsa.
Не си я спомням, Г-жо лиза.

I can't remember it all that well, but….
Третия път не си го спомням много добре, но….

I can't remember it very well but….
Третия път не си го спомням много добре, но….

The problem was, he couldn't remember it.
Проблемът беше, че не помни.

But the younger generation can't remember it.
Младата генерация, разбира се, не помни.

She told me her name, but I can't remember it.
Тя ми каза името си, но не си го спомням.

He had a physical memory of it imprinted in him, even though he couldn't remember it.
Има физически спомен, отпечатък в него независимо, че не помни.