Какво е " NOT SO " на Български - превод на Български

• не толкова
• не така
• не е
• не много
• не и
• не дотам
• не беше
• никак не
• това не
• не съвсем
• няма толкова

Примери за използване на Not so на Английски и техните преводи на Български

Not so bad.
Не беше зле.

Now, not so.
Сега не много.

Not so bad.
Не съвсем зле.

Yeah, not so bad.
Да, не е зле.

Not so good.
Не е на добро.

Nah, not so.
Не, не много.

Not so good?
Не беше добре?

Captain, not so fast.
Капитане, не така бързо.

Not so good.
Не много добро.

And some not so little.
И някой не дотам малки.

Not so nice.
Не беше учтиво.

Nice and not so scary.
Ница и не толкова страшно.

Not so good.
Не съвсем Добре.

Dr. Roshan, not so much.
Д-р Рошан, не толкова много.

Not so brother".
Не така брат".

I killed a man not so long ago.
Убих човек преди не много време.

Not so bad at all.
Никак не е лошо.

The label is not so important.
Етикетът няма толкова голямо значение.

Not so fast, Tom.
Не така бързо, Том.

They can be nice or not so nice.
Те могат да бъдат само хубави или не дотам хубави.

Not so fun, huh?
Не много забавно, а?

Was it successful or not so successful?
Добра ли беше тя за вас или не дотам успешна?

Not so well at all.
Никак не е добре.

I have heard good and not so good things about this book.
Бях чувала много хубави и не дотам приятни отзиви за книгата.

Not so with the box.
Не така с кашона.

But here there is simply not so much room, so we presented only those.
Но тук просто няма толкова много място, затова представихме само тези.

Not so with Mother.
Не така с майките.

This is not so with gay couples.
При хомосексуалните двойки това не е така.

Not so freudian, huh?
Не е фройдистко, а?

Popular and not so popular desserts of Italian cuisine.
Популярни и не толкова популярни десерти от италианската кухня.