Примери за използване на Not to be disturbed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I asked not to be disturbed.
Помолих да не ме безпокоят.Do you know I specifically asked not to be disturbed?
Знаете ли, че помолих да не ме безпокоят?I asked not to be disturbed.
Помолих да не бъда безпокоен.She's in the garden and left word not to be disturbed.
Тя е в градината и нареди да не бъде обезпокоявана.He asked not to be disturbed.
Mr. Dollar left strict instructions not to be disturbed.
Г- н Долар изрично предупреди да не бъде безпокоен.The President asked not to be disturbed. Is this by any chance concern your friend Walid?
My father left instructions not to be disturbed.
Баща ми остави точни инструкции, да не бъде безпокоен.If you prefer not to be disturbed at this time, please use the sign“Do Not Disturb” and inform at the reception which time is comfortable for you.
Ако предпочитате да не Ви безпокоят, оставете табелката на вратата и информирайте за удобното за Вас време на рецепция.I left orders not to be disturbed.
Заповядах да не ме безпокоят.He's writing his homily andunder strict instructions not to be disturbed.
Пише си проповедта.С изрично указание да не го безпокоят.He's asked not to be disturbed.
Помолил е да не бъде безпокоен.I'm going to my quarters, and I would prefer not to be disturbed.
Отивам в каютата си, и предпочитам да не ме безпокоят.I will ask not to be disturbed.
Sir Clifford is in the library and asked not to be disturbed.
Сър Клифърд е в библиотеката и поиска да не бъде безпокоен.I left orders not to be disturbed here.
Наредила съм, да не ме безпокоят.I'm sorry, sir, butMr. Patterson requested not to be disturbed.
Съжалявам, сър, ног-н Патерсън помоли да не го безпокоят.She gave orders not to be disturbed. It's okay!
Тя даде заповеди да не я безпокоят.Until further notice, she's staying in my office, not to be disturbed.
Ще остане в офиса ми до второ нареждане, да не бъде обезпокоявана.I gave orders not to be disturbed.
Дадох заповед да не ме безпокоят.Because they understand at times like this, I prefer not to be disturbed.
Защото разбират, че в такива моменти, предпочитам да не бъда безпокоен.I gave orders not to be disturbed.
Заповядах да не ни безпокоят.Sorry, but he left express orders not to be disturbed.
Извинете, но той разпореди да не го безпокоят.He's requested not to be disturbed.
Моли да не го безпокоим.I mean, yes, he is, but he asked not to be disturbed.
He left orders not to be disturbed.
Нареди да не го безпокоят.He's given orders not to be disturbed.
Издаде заповед да не бъде безпокоен.She really ought not to be disturbed.
Тя помоли да не я безпокоим.I thought I asked not to be disturbed.
Мисля, че помолих да не ме безпокоят.He loves solitude, not to be disturbed.
Обича самотата, да не го притесняват.
