Какво е " БЕЗПОКОИМ " на Английски - превод на Английски

• to disturb
• concerned
• worried
• bothering

Примери за използване на Безпокоим на Български и техните преводи на Английски

Не се безпокоим.
We're not worried.

Съжалявам, че Ви безпокоим.
Sorry to disturb you.

Ан и аз се безпокоим за теб.
Anne and I are worried about you.

Съжаляваме, че ви безпокоим.
Sorry to disturb you.

Мила, ние се безпокоим за теб.
Honey, we're worried about you.

Извиняваме се, че ви безпокоим.
Sorry to disturb you.

НИЕ се безпокоим, НИЕ сме изплашени.
We are worried. We are scared.

Съжалявам… че ви безпокоим.
I'm sorry to… To bother you.

Всички се безпокоим за теб, Том.
We're all concerned about you, Tom.

Съжаляваме, че ви безпокоим, сър.
Sorry to bother you, sir.

Извинете, че ви безпокоим толкова късно.
Sorry to disturb you so late.

Съжаляваме, че ви безпокоим.
We're very sorry to disturb you.

Извинявай, че те безпокоим толкова късно.
Sorry to bother you this late.

Много съжалявам, че ви безпокоим.
We are so sorry to bother you.

Извинете, че ви безпокоим през уикендa.
Sorry to bother you on the weekend.

Пиларита, ние много се безпокоим.
Pilarita, we're very concerned.

Извинете, че ви безпокоим по това време.
I am sorry for bothering you at this hour.

Г-жо Уолш, извинете, че ви безпокоим.
Mrs. Walsh, sorry to bother you.

Прощавай, че те безпокоим по време на обряда.
Sorry to disturb you during your ablutions.

Вижте, извинявайте, че Ви безпокоим пак.
Look, sorry to bother you again.

Всички се безпокоим за безопасността на момчето.
We're all concerned for this boy's safety.

Извинявам се, че ви безпокоим.
We're so sorry to bother you this morning.

Много се безпокоим, че може да не се адаптира.
We're worried that he might not fit in here.

Господин Оливандер, съжалявам, че ви безпокоим…".
Mr. Gardner, sorry to disturb you.”.

Съжалявам, че ви безпокоим толкова късно, г-жо Фостър.
Sorry to bother you so late, Ms. Foster.

Господин Оливандер, съжалявам, че ви безпокоим…".
Bigotes, I am very sorry to bother you…”.

Както знаеш всички много се безпокоим за мис Джули.
So as you know, we're really concerned about Miss Julie.

Господин Оливандер, съжалявам, че ви безпокоим…".
Doctor Shaw, I'm sorry for bothering you…".

Затова се безпокоим за плана, който се съставя от теб.
Which is why some of us are worried about a plan that hinges on you.

И ще го направим много тихо, за да не безпокоим хората.
And we're gonna do it very quietly so as not to disturb these people.

Как да използвам "безпокоим" в изречение

Безжични слушалки SONY MDR-RF810RK със страхотен саунд. Вече няма да безпокоим останалите членове на семейството.

С всяка поръчка ще получите автоматично-генериран мейл за потвърждение на заявката. Няма да ви безпокоим по телефон.

някои неразположения, за които не трябва да се безпокоим – физиологична жълтеница, еритем, полова криза и др.

Дипломат от САЩ: Безпокоим се от опитите за решаване на бъдещето на Тайван с различни от мирните средства

– Защо не ме запознаете с вашия проект, аз ще преценя дали си заслужава да безпокоим госпожа Лорнгрен.

Денхъм предполага, че би било грешка да се безпокоим за финансираните от държавата атаки, защото те стават достатъчно рядко.

За останалите - предполагам , че няма нужда да го безпокоим и може да се осланяме на форумната поръчка.

6. Една възможна неприятност ни задължава да се безпокоим и докато опасността не премине, трябва да я очакваме непрекъснато.

Граничният офицер капитан Начев, чрез един свой подофицер, ни съобщи:- да не се безпокоим и че няма да бъдем нападнати.

Често се чувстваме тревожни не защото има или се безпокоим за нещо конкретно, а защото сме уморени. Преодолявайки умората ще…