Какво е " NOT TO INVADE " на Български - превод на Български

• да не нападат
• да не нахлуват
• да не напада

Примери за използване на Not to invade на Английски и техните преводи на Български

He has agreed not to invade England!
Той се е съгласи да не посяга към Англия!

Not to invade them and not to rescue them.
Да не ги улавят и да не се опитват да ги спасяват.

Washington also promised not to invade Cuba.
Вашингтон обещава да не нахлува в Куба.

Decided not to invade West Yemen?
Решили са все пак да не нападат Западен Йемен?

The United States pledged not to invade Cuba.
САЩ публично поемат ангажимент да не нахлуват в Куба.

We will agree not to invade Cuba if you remove your missiles.".
Ще се съгласим да не нападаме Куба, ако премахнете ракетите си.".

United States would promise not to invade Cuba.
САЩ публично поемат ангажимент да не нахлуват в Куба.

Surely my aim is not to invade the outside world with my personal music.
Целта ми, естествено, не е да наводня външния свят с личната си музика.

Ultimately, the Soviet Union dismantled the bases and the US agreed not to invade Cuba.
Накрая Съветският съюз отстъпва и изтегля ракетите, а САЩ обещават да не нападат Куба.

The U.S. pledges not to invade Cuba.
САЩ публично поемат ангажимент да не нахлуват в Куба.

Khrushchev sent Kennedy an urgent letter asking simply for a promise not to invade Cuba.
Хрушчов изпраща на Кенеди спешно писмо, молейки просто за обещанието му да не напада Куба.

It is also very important not to invade environments. What does this mean?
Също така е много важно да не се нахлува в среда. Какво означава това?

The Soviets agreed to remove the missiles and the United States pledged not to invade Cuba.
Накрая Съветският съюз отстъпва и изтегля ракетите, а САЩ обещават да не нападат Куба.

Look, you guys just promise not to invade Cuba and we're gonna pull out of Cuba.".
Вижте, момчета, вие само обещайте, че няма да нападате Куба и ние ще се изтеглим от там.".

If they keep their distance when you're near them or cross their arms, it's best not to invade their personal space.
Ако се държи на разстояние от вас или кръстосва ръцете си, най-добре не навлизайте в личното му пространство.

We shall simply ask the enemy not to invade on the Sabbath,'cause Private Doss here is at prayer.
Просто ще помолим врага да не ни напада в събота, защото редник Доус в този ден ще се моли.

Khrushchev backed down from a confrontation, and the Soviet Union removed the missiles in return for an American pledge not to invade Cuba again.
Хрушчов изтегля ракетите, в замяна САЩ обещават, че никога няма да нападнат Куба.

Later, Russia urged the United States not to invade Iraq and overthrow Saddam Hussein.
По-късно Русия призова САЩ да не нахлуват в Ирак и да не свалят Садам Хюсеин.

The crisis comes to an end when the Soviets retreat and promise to remove the missiles and the United States agrees not to invade Cuba.
Накрая Съветският съюз отстъпва и изтегля ракетите, а САЩ обещават да не нападат Куба.

If Hitler had the sense not to invade France and finish Russia instead, he would have been a world hero today.
Ако Хитлер не беше нахлул във Франция, ами в Русия, днес щеше да е световно признат герой.

The psychology of these animals is such that they will protect their homes even from a familiar person, so try not to invade their territory.
Психологията на тези животни е такава, че те ще защитят домовете си дори от познат човек, затова се опитвайте да не нахлуете на тяхната територия.

So they will remove the missiles And we will pledge not to invade Cuba or de-stabilize Castro or assist anyone who plans on doing so.
Значи те ще изтеглят ракетите, ако обещаем, че няма да нахлуваме в Куба или да дестабилизираме Кастро.

And it suddenly occurred to me, that among my many fears, were not just that the bureaucracy and the regulators and the legislators might not get it-- it was that, fundamentally, you believe there's pressure among the people not to invade the most precious little bit of space left, the sidewalks in these cities.
И изведнъж ми хрумна, че сред многото ми страхове бяха не само, че бюрокрацията, регулаторите и законодателите може да не го схванат, а че фундаментално се смята, че сред хората има натиск да не се нахлува в най-ценното малко останало пространство, тротоарите в тези градове.

On the Soviet side, Khrushchev privately informed Kennedy that a US pledge not to invade Cuba would enable him to order the removal of all missiles from the island without losing face(1).
От съветска страна поверително писмо на Никита Хрушчов дава знак на Кенеди, че ангажимент от страна на САЩ да не нахлуват повече в Куба, ще позволи на съветския ръководител да изтегли ракетите от острова, без да урони авторитета си(1).

And something like that sequence of events seems to be in the minds of American and European leaders when they warn Vladimir Putin not to invade eastern Ukraine, nor to annex chunks of it, as Russia has annexed Crimea.
И сякаш някаква подобна поредица от събития изниква в умовете на американските и европейските лидери, когато те предупреждават Владимир Путин да не напада Източна Украйна или да не анексира част от нея, както Русия анексира Крим.

In Washington, rumors abound that JFK has cut a secret deal with Russian Premier Khrushchev not to invade Cuba in return for a Russian withdrawal of missiles.
Във Вашингтон се носят слухове, че Кенеди е сключил сделка с руския премиер Хрушчов, да не напада Куба, ако руснаците изтеглят ракетите.

Extraterrestrials have detected us on Earth, but have chosen not to come here, not to invade, but rather to observe us as we observe animals in the zoo.
Извънземните са ни открили на Земята, но са избрали не да идват тук, не да ни нападат, а по-скоро да ни наблюдават, както ние наблюдаваме животните в зоопарка.

We didn't need to invade.
Няма нужда от инвазия.

I'm not trying to invade anything.
Не се опитвам да ти отнема нищо.

We're not trying to invade your territory.
Не се опитваме да нахлуем в твоята територия.