Какво е " NOT TO PURSUE " на Български - превод на Български

• да не преследват
• да не водят
• да не преследвам
• да не преследва
• да не продължите
• да не следва

Примери за използване на Not to pursue на Английски и техните преводи на Български

You told me not to pursue Qasim.
Каза ми да не преследвам Касим.

When I first came here and I asked you about SD-6, you told me not to pursue it.
Когато за първи път дойдох тук и те попитах за SD-6, ти ми каза да не ги преследвам.

You're telling me not to pursue a murderer?
Казваш ми да не преследвам убиец?

We agree not to pursue criminal charges, they will hand emails over right now.
Ние сме съгласни да не преследват криминални обвинения, те Г П ръчни имейли над точно сега.

He ordered me not to pursue.
Заповяда ми да не ги преследвам.

I have decided not to pursue Thayer or Sandicot, for strategic reasons.
Реших да не преследвам Тейър, или Сендикот, по стратегичиски причини.

They chose to do it, but they are also choosing not to pursue your relationship anymore.
Те са избрали да го направят, но те също избират да не преследват връзката ви.

Not to pursue abusive or otherwise disturb other users, published an opinion on the site;
Да не преследва, обижда или по друг начин да безпокои друг потребител, публикувал мнение в сайта;

My mother was inclined not to pursue any treatment.
Майка ми беше склонна да не преследва никакво лечение.

If we agree not to pursue criminal charges in this matter, will you give us the emails within the week?
Ако ние сме съгласни да не преследват криминални обвинения по този въпрос, ще ни дадете имейлите в рамките на седмица?

Unfortunately, OFI has decided not to pursue Adrian Gish at this time.
За съжаление, разследващите решиха да не преследват Адриан Гиш засега.

He then decided not to pursue a career as a military officer, the family tradition, but instead studied law at the universities of Göttingen and Marburg.
След това, той решава да не преследва кариера като военен офицер, семейната традиция, а вместо това да учи право в университетите в Гьотинген и Марбург.

The Prosecutor's office continues not to pursue such incidents as hate crimes.
Прокуратурата продължава да не преследва вандализирането на мюсюлмански храмове като престъпления от омраза.

Even if you did not fancy her and you took all that time to be with her, she still deserves to know that you have decided not to pursue the engagement further.
Дори и да не сте я харесали и вие сте прекарали цялото това време, за да бъдете с нея, тя все още заслужава да знае, че сте решили да не продължите ангажимента по-нататък.

I beseech your highness not to pursue the path you seem to be taking.
Умолявам ваше височество да не следва пътя, по който е поел.

However, if you provide us with the information about the gun found in your possession, we can ask the DPP not to pursue the manslaughter charge.
Все пак, ако ни предоставиш информация за оръжието, намерена в твое притежание, можем да поискаме от прокуратурата да не преследват обвинението за непредумишлено убийство.

I ordered my men not to pursue, as it was not our mission.
Заповядах на хората си да не ги преследват, това не беше нашата задача.

After a hard but inconclusive fight during which Admiral Brézé was killed, the French fleet withdrew to Toulon leaving the sea to the Spanish, who decided not to pursue them to relieve Orbetello.
След тежка, но нерешителна битка, по време на която адмирал Брезе е убит, френският флот се оттегля в Тулон, като оставят морето под контрола на испанците, които решават да не го преследват.

In the event that you decide not to pursue the purchase, the compromesso will be forfeited or the seller may seek legal action to enforce the purchase.
В случай, че решите да не продължите покупката, депозитът ще бъде задържан или продавачът може да предприеме правни действия, за да наложи покупката.

To break both teams will shine and will choose not to pursue necessarily exit the lead.
До паузата и двата тима няма да блестят и ще предпочетат да не преследват непременно излизане напред в резултата.

In fact, it was Mr. Trump who opted not to pursue a potential deal that he and Senator Chuck Schumer of New York, the top Senate Democrat, had hashed out over lunch at the White House on Friday.
Всъщност г-н Тръмп избра да не преследва потенциалната сделка, която заедно със Сенатор Чък Шумър от Ню Йорк, най-важния демократ от Сената, са уговаряли на онзи известен обяд в Белия дом.

When Lee received the death sentence for Reese's murder, prosecutors decided not to pursue retrying him for the alleged murder of Lewis.
След осъждането му на смърт за убийството на Рийз, прокурорите решили да не водят ново дело срещу него, за да докажат, че е убил и Люис.

Under May's plan, both sides would agree not to pursue divergent regulatory policies in relation to financial services and consult on each others proposals at an early stage.
В рамките на британското предложение и двете страни ще се съгласят да не водят различни регулаторни политики във връзка с финансовите услуги, както и да консултират предложенията си в ранен етап.

Want to help people live happier and healthier lives, but prefer not to pursue a nursing, medical, or other clinical career.
Искате ли да се помогне на хората да живеят по-щастлив и по-здравословен живот, но предпочитам да не преследват старчески, медицински или други клинични кариера.

The team behind Ethereum Classic(ETC) was smart enough not to pursue the same idea of ICOs as Ethereum(ETH) which has also made Ethereum(ETH) controversial over the years.
Екипът зад Ethereum Classic(ETC) е достатъчно умен, за да не преследва същата идея за ICO като Ethereum(ETH), която също така е направила Ethereum(ETH) спорна през годините.

The only two options for BiH are to implement reforms that will allow it to move forward on its path to EU and NATO integration, or to decide not to pursue the required reforms and face stagnation.
Единствените два варианта за БиХ са или да прилага реформите, които биха й позволили да се движи напред по пътя й към интеграция в ЕС и НАТО, или да реши да не следва необходимите реформи и да бъде изправена пред стагнация.

Member States must ensure the adoption of legal measures so that national bodies can decide not to pursue or impose punishments on the victims of human trafficking, and so that they can continue with investigations even when victims withdraw their statements.
Държавите-членки трябва да осигурят приемането на правни мерки, така че националните органи да могат да решават да не преследват, или да не налагат наказания на жертвите на трафика на хора, и да могат да продължават разследванията дори когато жертвите оттеглят показанията си.

He is the House Republican conference chair, the third highest-ranking Republican in that chamber, and he recently decided not to pursue a Senate bid against Evan Bayh in order to re-build a Republican majority in the House.
Той е председател на републиканската конференция на Камарата, третият най-високопоставен републиканец в тази зала, и наскоро той реши да не преследва предложението на Сената срещу Еван Бей, за да изгради републиканско мнозинство в Камарата.