Какво е " NOT TO TAKE PART " на Български - превод на Български

• да не участват
• да не взима участие
• да не участва
• да не участвате
• да не участвам
• да не вземат участие
• да не взема участие

Примери за използване на Not to take part на Английски и техните преводи на Български

I'm paying not to take part!
Аз плащам за да не участвам!

The meeting was later canceled entirely after the Saudis decided not to take part.
Тя обаче беше отменена след като Саудитска Арабия реши да не участва.

Be a crime not to take part.
Престъпление беше да не участвам.

And not bad for a project that almost every ad agency we talked to advised their clients not to take part.
И това не е никак зле за проект, за който, почти всяка рекламна агенция, с които говорихме, съветваше клиентите си да не участват.

It would be a pity not to take part!
Би било жалко да не участвате!

I chose not to take part in the software implementation measure.
Избрах да не участвам в прилаганата софтуерна мярка.

Advised their clients not to take part.
Съветваше клиентите си да не участват.

I chose not to take part in the software implementation measure.
Избрах да не участвам в мярката за внедряване на софтуера.

Summer is dance, and it's foolish not to take part.
Лятото е танц и е глупаво да не участвате.

I chose not to take part in the software implementation measure.
Реших да не участвам в имплементирането на мярката за актуализация на софтуера.

Summer is dance, and it's foolish not to take part.
Лятото е танц, глупаво е да не участваш в него.

Bulgarian Orthodox leaders have ordered clergy not to take part in prayers or services with the pope, saying its laws do not permit it.
Но предводителите на БПЦ наредиха на духовенството да не участва в молитви или служби с папата, защото законът им не го позволявал.

Summer is dance, and it's foolish not to take part.
Лятото е танци и е глупаво да не участвате в тях.

If you choose not to take part in the extension study, you will be asked to attend the Safety Follow-Up Visit as described above.
Ако решите да не участвате в разширеното изследване, ще бъдете помолени да направите контролна визита за безопасност, както е описано по-горе.

Even I have decided not to take part in the meet.
Аз лично за себе си също реших да не участвам в този събор.

It serves the need of eurozone members, whilst being open to all and taking into account those that choose not to take part.
То обслужва нуждите на членовете на еврозоната, но същевременно е отворено за всички и взема предвид тези, които изберат да не участват.

The parties may decide not to take part in mediation.
Страните могат да решат да не участват в медиацията.

If you decide not to take part in a clinical trial, your child will continue to receive the same quality of care from your child's healthcare team and the hospital.
Ако сте решили да не участвате, бебето ви ще продължи да получава същото качество на грижи от болницата и медицинския екип.

Summer is a dance and it is foolish not to take part in it.
Лятото- това е танц и е глупаво да не участвате в него.

In battle it is better not to take part, but they will come to the aid of their comrades and help wounded soldiers, preventing the defeat of his team.
В битката е по-добре да не участват, но те ще се притекат на помощ на другарите си и да помогне ранени войници, предотвратяване на поражението на тима си.

The simple step of a courageous individual is not to take part in the lie.”.
Най-елементарната стъпчица на смелия човек е да не участва в лъжата.

The leaders of the Visegrad Four opted not to take part in an EU mini-summit on migration held at the initiative of German Chancellor Angela Merkel last Sunday.
По-рано лидерите на Вишеградската четворка решиха да не участват на мини-срещата на високо равнище по миграцията, свикана в неделя от германския канцлер Ангела Меркел.

Bulgaria and Hungary's special statute gives them the opportunity not to take part in the scheme.
Специалният статут на България и Унгария им дава възможност да не участват в схемата.

But sergeant gabriel is not to take part In this investigation.
Но сержант Гебриел да не участва в това разследване, докато неговия случай не бъде решен от вътрешните.

And this is where the Bentley Mulsanne should be, but just a few days before we were due to come out here, Bentley decided not to take part in the film.
Тук трябва да е Бентли Мулсан, но когато преди няколко дена трябваше да дойдем тук, от Бентли решиха да не участват във видеото.

Has anything remained suppressed concerning the decision not to take part in the realization of the first mandate?
Остана ли нещо премълчано по повод решението да не участвате в реализирането на първия мандат?

Secondly, how do you view the decision taken by the Palestinian National Authority to hold presidential and legislative elections before September and Hamas's decision not to take part in these elections?
Второ, как гледате на решението, взето от Палестинската автономия, за провеждане на президентски и законодателни избори преди септември и решението на Хамас да не взима участие в тези избори?

And the simple step of an ordinary, courageous man is not to take part in the lie, not to support deceit!
Обикновената стъпка на обикновения мъжествен човек е да не взема участие в лъжата, да не подкрепя лъжовни действия!

For similar reasons, secular education does not mean a negative indoctrination that teaches kids not to believe in God and not to take part in any religious ceremonies.
По подобни причини светското образование не означава, че на децата се вну шава да не вярват в Бог и да не участват в религиозни церемонии.

Washington has repeatedly warned European countries not to take part in Nord Stream 2, threatening to impose sanctions on European energy companies involved in the project.
САЩ многократно пришпориха европейските страни да не участват в„Северен поток-2“, заплашвайки да наложат санкции на европейските енергийни компании, участващи в проекта.