Какво е " NOT TO TRANSFER " на Български - превод на Български

• да не прехвърля
• да не предаваме
• да не прехвърляте
• да не прехвърляме
• да не прехвърлят
• да не се пренасят

Примери за използване на Not to transfer на Английски и техните преводи на Български

Duty not to transfer damage or hazards.
Задължение да не се пренасят вреди или опасност от.

French politician: State Department each day commands us not to transfer Mistral in Russia WEB….
Френски политик: Държавният департамент всеки ден ни заповядва да не предаваме корабите„Мистрал” на Русия.

How not to transfer pregnancy in 2019.
Как да не прехвърляте бременността през 2019 година.

The Spaniards, reluctant to pay for content but not to transfer their data on the internet- ABC.
Испанците, склонни да плащат за съдържание, но да не прехвърлят своите данни в интернет- ABC.

Duty not to transfer damage or hazards or transform one type.
Задължение да не се пренасят вреди или опасност от.

By Articles I and II of the NPT the nuclear powers pledged not to transfer nuclear weapons, neither directly nor indirectly, to non-nuclear states.
С който ядрените държави се задължиха да не предават, нито пряко, нито косвено ядрено оръжие на неядрени държави.

We intend not to transfer your personal data outside the EEA unless there are adequate safeguards, including.
Стремим да не предаваме вашите лични данни извън ЕИП, освен ако не са налице подходящи защитни механизми, включително.

Do not make the world uglier than he was to us, do not devastate the oceans, not to transfer our problems to the next generation.
Да не правим света по-лош, отколкото той е бил досега, да не опустошаваме океаните, да не предаваме проблемите си на следващите поколения.

North Korea has pledged not to transfer nuclear and missile know how and technology to third parties.
Северна Корея обещава да не предава ядрено оръжие и технологии на други държави.

Do not make the world uglier than he was to us, do not devastate the oceans, not to transfer our problems to the next generation.
Не направете света по-грозен, отколкото беше пред нас, да не опустошаваме океаните, да не прехвърляме нашите проблеми на следващите поколения.

The User undertakes not to transfer or sell his data to enter the system to third parties.
Потребителят се задължава да не прехвърля или продава данните си за влизане в системата на трети страни.

Do not make the world uglier than he was to us, do not devastate the oceans, not to transfer our problems to the next generation.
Да не оставяме света по-грозен, отколкото е бил преди нас, да не се опустошаваме океаните, да не прехвърляме проблемите си на бъдещите поколения.

We take care not to transfer your data to recipients in countries without an adequate level of data protection(third party countries).
Ние се грижим да не прехвърляме Вашите данни на получатели в страни без подходящо ниво на защита на данните(трети страни).

Do not make the world uglier than he was to us, do not devastate the oceans, not to transfer our problems to the next generation.
Да не правим света по-безобразен, отколкото е бил преди нас, да не опустошаваме океаните, да не предаваме нашите проблеми на следващите поколения.

Urges Member States not to transfer people under Dublin II Regulation, if it is known that that country does not properly consider Iraqi asylum claims;
Настоятелно приканва държавите-членки да не прехвърлят лица съгласно Регламента Дъблин II, ако е известно, че въпросната страна не разглежда правилно заявленията от иракчани за предоставяне на убежище;

Now it will be enough a third party to provide a certificate to the direct supplier and he only to notify Russia that the buyer promises not to transfer the weapon.
Сега ще е достатъчно, ако трета страна предостави сертификат на прекия доставчик и той ще уведоми само Русия, че купувачът обещава да не прехвърля оръжието.

We have to be careful not to transfer our own fears on to our children.
Както и да не прехвърляме собствените си страхове върху деца ни.

Bona Dea Club" is the only recipient of this data, which undertakes to respect the confidentiality, protect and not to transfer them to third parties.
Bona Dea Club" е единственият получател на тези данни, който се задължава да спазва неприкосновеността на личния живот, защита и да не ги прехвърляте на трети лица.

According to them, the nuclear powers pledged not to transfer, directly or indirectly, nuclear weapons to non-nuclear States.
С който ядрените държави се задължиха да не предават, нито пряко, нито косвено ядрено оръжие на неядрени държави.

Argentina requires importers to balance imports with exports, or to increase the local content of the products they manufacture in Argentina, or not to transfer revenues abroad.
Аржентина изисква от вносителите да изравнят вноса и износа си, да увеличат местното производство на продуктите, които те произвеждат в Аржентина, или да не прехвърлят приходите си в чужбина.

It is our policy not to transfer Personal Data to any entity, individual, or organization located in countries that do not provide an adequate level of data protection, unless.
Мого се задължава да не прехвърля Вашите лични данни към организация или друго лице в държава, в която няма адекватно ниво на защита на личните данни, с изключение в следните случаи.

You will be responsible for the confidentiality and use of your username and password and agree not to transfer or resell your use of or access to the Site to any third party.
Вие ще бъдете отговорен за поверителността и използването на Вашия профил с потребителско име и парола, да не прехвърляте или препродавате профила си за страницата на трети лица.

Megalan Ltd. undertakes not to transfer personal data to third parties, except in response to requests from the client for products or services or when requested by the relevant authorities.
Мегалан ООД се ангажира да не предава личните данни на трети лица, освен в отговор на запитвания от страна на Клиента за продукти и услуги или при поискване от съответните държавни органи.

However, in such a situation, the Member State to which the application was made may decide not to transfer the applicant to the competent State and itself to examine the application.
В такъв случай обаче държавата членка, в която е подадена молбата, може да реши да не прехвърля лицето в компетентната държава и сама да разгледа молбата.

Urges Member States not to transfer people to another State under the Dublin II Regulation(3) if it is known that that country does not properly consider Iraqi asylum claims;
Настоятелно приканва държавите-членки да не прехвърлят лица съгласно Регламента Дъблин II, ако е известно, че въпросната страна не разглежда правилно заявленията от иракчани за предоставяне на убежище;

But the best thing will be, before the onset of pregnancy to solve all of their emerging psychological problems and simply not to transfer such problems to this already difficult period.
Но най-доброто ще бъде преди началото на бременността да се решат всички възникващи психологически проблеми и просто да не се прехвърлят такива проблеми в този вече труден период.

SIA“Lazuri” undertakes not to transfer Personal Data to an organization or any other person in a country where an adequate level of personal data protection is not provided, except in the following cases.
Мого се задължава да не прехвърля Вашите лични данни към организация или друго лице в държава, в която няма адекватно ниво на защита на личните данни, с изключение в следните случаи.

Use all personal data and confidential information of the Customer only for the provision of services, not to transfer and not to disclose information indicated in documentation and customer information to the third parties.
Използвайте всички лични данни и друга поверителна информация за Потребителя само за предоставяне на услуги в съответствие със Споразумението, да не прехвърляте на трети страни документацията и информацията за Потребителя.

Calls on the Commission not to transfer enforcement and copyright claims to economic operators in future trade agreements, and also to ensure that actions that interfere with internet freedom in law may only be carried out under the rule of law and judicial authority;
Призовава Комисията в бъдещите търговски споразумения да не прехвърля правоприлагането и авторските права на икономически оператори, както и да гарантира, че действията, които противоречат на законодателството в областта на свободата в интернет, могат да се осъществяват единствено съобразно принципите на правовата държава с решение на съдебен орган;

You are solely responsible for selecting a password that is not easily guessed and for keeping your password safe and agree not to transfer or resell your use of or access to the Website to any third party.
Вие сте единствено отговорни за избора на парола, която не е лесно да се отгатне и за запазване на паролата ви в безопасност и се съгласявате да не прехвърляте или препродавате използването или достъпът до уебсайта на трета страна.