Какво е " NOT TURN " на Български - превод на Български

• не превърнете
• не превръщаме
• да не обръщаме
• не обърнат
• не се
• не превърнеш
• не обърнем

Примери за използване на Not turn на Английски и техните преводи на Български

Why not turn the tides?
Защо не обърнат ъглите?

Deaf, dumb, blind- and they cannot turn back.
Глухи, неми, слепи- те не се завръщат.

Why not turn the tables?
Защо не обърнат ъглите?

I assume that we can not turn stones into bread.
Ще виждат, че не превръщаме камъните в хляб.

Why not turn the tables around?
Защо не обърнат ъглите?

This idea is that we must not turn from those who need help.
Важното е да не обръщаме гръб на хората, нуждаещи се от помощ.

Why not turn it into business?
Защо не превърнеш това в бизнес?

Thou"shalt not turn away from me.".
Само и вие не се отакзвайте от мен.".

Why not turn that into a game?
А защо не превърнете това в игра?

So why not turn the tables?
Защо не обърнат ъглите?

Why not turn the tables and expose the evil and clarify the truth to them?
Защо не обърнем нещата, да изобличим злото и да им разясним истината?

But why not turn the tables?
Защо не обърнат ъглите?

Why not turn their impatience and greed against them?
Защо не обърнем тяхната лакомия срещу самите тях?

So no. I will not turn the stones to bread.
Ще виждат, че не превръщаме камъните в хляб.

Why not turn everything into garbage?
Защо не превърнеш всичко в боклук?

You know what? Let's not turn this into a Bill-measuring contest.
Нека не превръщаме това в конкурс на Бил- законопроектите.

Why not turn those views into money?
Защо не превърнете идеите си в пари?

So why not turn that into a game?
А защо не превърнете това в игра?

Why not turn your hobby into a profession?
Защо не превърнете вашето хоби в професия?

So, why not turn it into a business?
Защо не превърнеш това в бизнес?

Why not turn them into a family adventure?
Защо не превърнете Вашето семейно посещение в приключение?

Let us not turn away in unbelief.
Нека не се увличаме от помисли на неверие.

Why not turn your traveling into a real adventure?
Защо не превърнете Вашето семейно посещение в приключение?

Okay, let's not turn this into family therapy.
Добре, да не го обръщаме в семеен проблем.

Why not turn it into a game?
А защо не превърнете това в игра?

Please, let's not turn this into a 1950s B-movie.
Моля те, нека не превръщаме всичко в кофти филм от 50-те.

Why not turn this into a business?
Защо не превърнеш това в бизнес?

So why not turn his hobby into a profession?
Защо не превърнете вашето хоби в професия?

Let's not turn this Into the inspector general.
Да не го обръщаме в главна инспекция.

Let's not turn Congress into a witch hunt.
Нека не превръщаме"Апартаментгейт" в лов на вещици.