Какво е " NOW HAVE THE OPPORTUNITY " на Български - превод на Български

• вече имат възможност
• сега имат възможност
• сега имат възможността

Примери за използване на Now have the opportunity на Английски и техните преводи на Български

Fathers now have the opportunity to do it differently.
Бащите сега имат възможността да го направят по различен начин.

Well out of the credit crunch, simply because they now have the opportunity to buy.
Които отлично се справят със срива в кредитите, просто защото сега имат възможност да купуват.

Now have the opportunity to finish the job. HOORAY!!!
Сега имат възможност да завърши това, което започнахме. Поздрав!!!

So, homemade melancholic people now have the opportunity to work at home.
Така че домашните меланхолици вече имат възможност да работят у дома.

Builders now have the opportunity to identify defects or problems and to signal these.
Строителите вече имат възможност да открият дефекти или проблеми и да сигнализират за тях.

Just like the greats, from Jim Clark through to Kimi Raikkonen, aspiring youngsters now have the opportunity to become Lotus factory-supported drivers.
Точно като най-великите, от Джим Кларк чрез да Кими Райконен, стремящи младежи вече имат възможност да станат Lotus фабрично поддържа шофьори.

Thus, women now have the opportunity to wear a lot of great looking shoes that are recommended by their doctor.
Така жените вече имат възможност да носят много добре изглеждащи обувки, които са препоръчани от техния лекар.

With deep and mature sources of liquidity, large institutional investors now have the opportunity to participate through regulated futures markets.
С задълбочаването и узряването на източниците на ликвидност, големимте институционални инвеститори вече имат възможност да участват през регулирани фючърс пазари.

Professionals now have the opportunity to choose from the Los Angeles EMBA Program or the San Diego EMBA Program.
Специалисти вече имат възможност да избират от Los Angeles програма EMBA или San Diego EMBA програма.

As sources of liquidity have deepened and matured, major institutional investors now have the opportunity to participate through regulated futures markets.
С задълбочаването и узряването на източниците на ликвидност, големимте институционални инвеститори вече имат възможност да участват през регулирани фючърс пазари.

Additionally, publishers now have the opportunity to opt in to receiving alcohol ads via the category filtering feature.
Освен това издателите вече имат възможност да се включат за получаване на реклами за алкохол чрез функцията за филтриране по категории.

Clients and business tycoons who are having financial problems, or who wish to invest on, acquire or procure anything, but do not have enough capital to embark on it, maybe due to their poor financial background or status or whatever, now have the opportunity to enjoy the benefits of this program by applying for this financial assistance, with subsequent steps and protocols followed and their financial problems solved.
Клиенти и бизнес магнати, които имат финансови проблеми, или които искат да инвестират, да придобива или да подпомага друго, но не разполагат с достатъчно капитал да започне работа по него, може би поради лошото си финансово състояние или фон или каквото и да, сега имат възможност да се възползват от предимствата на тази програма чрез прилагане на тази финансова помощ.

Our customers now have the opportunity to gain knowledge on the access to the best numbering thanks to our new application IPAC.
Нашите клиенти вече имат възможност да придобият знания за достъп до най-добрите номерационни благодарение на новите нашата молба IP АС.

Romania and Bulgaria, which joined the European Union on 1 January 2007, only now have the opportunity to propose a commissioner for an entire five-year term.
Румъния и България, които се присъединиха към Европейския съюз на 1 януари 2007 г., едва сега имат възможност да предложат член на комисията за целия петгодишен мандат.

Some characters in WWE 2K14 now have the opportunity to bright pop of his opponent, and then no less brightly catch it in order to attack it looked even more spectacular.
Някои знаци в WWE 2K14 сега имат възможност да ярки поп на противника си, а след това не по-малко ярко тя улов, за да го атакуват изглеждаше още по-грандиозно.

IPsmarx Breeze- With IPsmarx Breeze Family of Mobile Softphones, service providers now have the opportunity to capitalize on the growing demand for VoIP calling on cell phones.
IPsmarx Breeze- С Breeze IPsmarx Семейство на мобилни софтуерни телефони, услуги вече имат възможност да се възползва от нарастващото търсене за VoIP призовава за мобилни телефони.

A first for UCFB, students now have the opportunity to study UCFB's esteemed MSc International Sports Management programme, usually taught on campus, in a full, online delivery format.
Първо за UCFB, студентите вече имат възможност да изучават уважаваната програма на UCFB International Sports Management, която обикновено се преподава в кампуса, в пълен онлайн формат за доставка.

A brief therapy for these forever hurrying men, who now have the opportunity to immerse themselves in the aromatic world of Yon-Ka.
Кратка терапия за вечно бързащите мъже, които сега имат възможността да се потопятв ароматния свят на Yon-Ka.

Women now have the opportunity not only to experience relief from overwhelming stress, but also to improve their ability to manage stressful situations, as well as other menopause symptoms, with improved balance, composure and serenity.
Жените вече имат възможност не само да изпитат облекчение от огромния стрес, но и да подобрят способността си да управляват стресови ситуации, както и други симптоми на менопаузата, с подобрен баланс, спокойствие и спокойствие.

If you like to play around with trenulete for children now have the opportunity to build the best bridge over the trenuletul to go with children.
Ако искате да играе около с trenulete за деца сега имат възможност да изгради най-добрите мост над trenuletul да отиде с деца.

Meanwhile, the average classes now have the opportunity to buy cheap bikes and so they become the means of transport for the poor.
По това време средните класи вече имат възможност да си купят евтини мотори и така те се превръщат в транспортни средства за бедните.

As part of the package"Children" subscribers"Tricolor TV" now have the opportunity to watch cartoons, TV serials and TV shows of high quality"Cartoon HD».
Като част от пакета"деца" абонати"Tricolor TV" вече имат възможност да гледат анимационни филми, Телевизионни сериали и телевизионни предавания с високо качество"Cartoon HD».

Fans of the Black Orchid fragrance now have the opportunity to purchase a large, golden, grooved box with several Tom Ford Black Orchid products.
Фенове на аромата на Black Orchid вече имат възможност да закупят голяма, златна, оребрена кутия с няколко продукта на Tom Ford Black Orchid.

Talented Bulgarian students with leadership skills, creativity and entrepreneurial spirit now have the opportunity to gain more knowledge and certification from one of the world's most prestigious universities- Stanford, California.
Талантливи български студенти с лидерски умения, креативност и предприемачески дух вече имат възможност да получат още знания и сертификат от един от най-престижните университети в света- Станфорд, Калифорния.

As the first attempt of UCFB, students now have the opportunity to learn UCFB 's respected International Master of Science in Sports Management in complete online delivery, which is usually taught on campus.
Като първи опит на UCFB, студентите вече имат възможност да научат уважавания Международен магистър на науката в спортния мениджмънт на UCFB в пълна онлайн доставка, която обикновено се преподава в университета.

I know that car manufacturers in the South-East of England now have the opportunity to take advantage of financial facilities which can promote car manufacture of the future.
Аз зная, че производителите на коли в югоизточната част на Англия сега имат възможност да се възползват от финансови средства, които могат да подпомогнат производството на автомобили в бъдеше.

Thanks to the increased information available, consumers now have the opportunity to find better goods and services, which can be accessed 24 hours a day, from home or the workplace.
Благодарение на поголямата налична информация, потребителите сега имат възможността да намерят подобри стоки и услуги, до които имат достъп 24 часа в денонощието от дома или работното място.

Players still left in the hand after the first round of betting now have the opportunity to dispense with cards they no longer want(all five if necessary) and be dealt(“draw”) replacements from the pack.
Играчите все още останали в ръката след първия рунд на залагане сега имат възможност да се освободи с карти те вече не искат(всичките пет ако е необходимо) и да бъдат разгледани("нарисува") заместители от опаковката.

Ambitious professionals interested in Project Management now have the opportunity to follow a world-class Master's Degree programme in Project Management offered by Keele University, UK, in Sri Lanka at SLIIT Computing.
Амбициозни професионалисти, интересуващи се от управление на проекти вече имат възможност да следват от световна класа магистърска програма по управление на проекти, предлагани от Кийл University, UK, в Шри Ланка при SLIIT Computing.

Children toys manufacturers, distributors, and retailers now have the opportunity to choose a specialized, targeted, and easily remembered domain for their online presence in order to be closer to their clients and make more sales.
Производителите, доставчиците и търговците на детски играчки вече имат възможност да изберат специализиран, таргетиран и лесен за запомняне домейн за своето онлайн присъствие, за да бъдат по-близо до своите клиенти и по този начин да реализират повече продажби.