Какво е " NOW HOUSES " на Български - превод на Български

• сега се помещава
• днес се помещава
• сега разполага
• сега се помещават
• сега приютява
• сега е приютила
• сега е дом

Примери за използване на Now houses на Английски и техните преводи на Български

This room now houses their legacy.
Tази стая сега е дом на заветът им.

In December of 1998, I bought the building that now houses tazza doro.
През 1998 г. закупихме сградата, където и сега се помещава сладкарски цех Амбелино.

This castle now houses an regional state archive.
Този замък сега се помещава регионалната държавен архив.

It was built in 1770 and now houses a museum.
Тя е построена през 1770 и сега се помещава музей.

It now houses the Ministry of Heritage, Culture and Arts.
В нея и сега се помещава Министерството на наследството, културата и изкуството.

This large Baroque palace now houses the university.
В огромния бароков дворец днес се помещава Университетът на Манхайм.

The castle now houses one gun, and of which is shelling the enemy.
Замъкът сега се помещава един пистолет, и от които се обстрела на врага.

The 10th century NE tower which now houses the monastery's library.
Кула от X век, която сега е приютила манастирската библиотека.

The château now houses an interesting art center that hosts exhibitions throughout the year.
В замъка сега се помещава интересен арт център, който е домакин на изложби през цялата година.

Description: Opera in Bucharest, built in communist period now houses great performances.
Описание: Opera в Букурещ, построена през комунистическия период сега се помещава велики изпълнения.

It covers a vast area and now houses the State Legislature and Secretariat.
Тя покрива огромна площ и сега е приютила щата и секретариат.

The building in which the meeting took place is on the site which now houses the Clarence Hotel.
Сградата, в която се състоя срещата, се намира на мястото, където сега се помещава хотел Clarence.

The extensive bunker now houses a fascinating museum dedicated to the Cold War era.
В екстензивния бункер сега се помещава очарователен музей, посветен на епохата на Студената война.

The White Tower was the original Tower of London and now houses a display of weapons and armory.
Бялата кула беше първоначалната Лондонската кула и сега се помещава изложба на оръжия и оръжеен склад.

The Moon now houses approximately 36,719 human beings from Earth, a small colony; only Aryans by birth.
Луната сега приютява приблизително 36 719 човека от Земята- малка колония, само арийци по рождение.

The rest of the building now houses the University of Tampa.
Останалата част от сградата сега се помещава в университета в Тампа.

The majestic architectural structure of this village is a medieval monastery, which now houses a historical museum.
Величествената архитектурна структура на това село е средновековният манастир, в който сега се помещава исторически музей.

The refugee camp, built to accommodate 600 people, now houses 4,118 and there are huge problems with the plumbing and toilets.
Бежанският лагер, създаден да приеме 600 души, сега помещава 4118 и има огромни проблеми с условията на живот.

You will then head uphill, past the pretty yellow and white House of the Good Shepherd, which now houses a clock museum.
След това се отправете нагоре, покрай жълто-бялата къща на Добрия пастир, която сега помещава„Музей на часовника“.

Formerly the palace of the Major Council, now houses a museum dedicated to the city's history.
Дворецът на ректора- преди това дворецът на Главния съвет, сега се помещава музей, посветен на историята на града.

The Vallourec plant in Changzhou(north of Shanghai), spanning 123,000 m2, was built in 2006 and now houses 238 employees.
Заводът Vallourec в Чангжу(северно от Шанхай), с площ от 123 000 м², е построен през 2006 г. и сега разполага с 238 служители.

Mole Antonelliana is a former synagogue, which now houses the most important museum of cinema in Europe.
Моле Антонелиана(Mole Antonelliana) е някогашната синагога, в която днес се помещава най-значимият музей на киното в Европа.

It now houses the Asian Civilisations Museum, which digs into the numerous Asian societies that helped frame Singapore.
Сега се помещава Музея на азиатските цивилизации, който се влива в многото азиатски култури, които помогнаха за формирането на Сингапур.

Pred dvorom 1, Formerly the palace of the Major Council, now houses a museum dedicated to the city's history.
Дворецът на ректора- преди това дворецът на Главния съвет, сега се помещава музей, посветен на историята на града.

The building now houses offices, banks and famous observatories, appearing on the 86th and 102nd floor, which offers detailed and breathtaking views of the entire New York.
В сградата днес се помещават офиси, банки, както и известните обсерватории, поместени на 86-ия и 102-ия етаж, откъдето се открива детайлна и спираща дъха гледка на целият Ню Йорк.

Danfoss founder Mads Clausen was born in 1905 in Havnbjerg, Denmark, at the farm which now houses the Danfoss Museum.
Основателят на Данфосс Мадс Клаусен е роден през 1905 година в Хавнберг, Дания, във фермата, където сега се помещава музеят Мадс Клаусен.

Built in 1830 for artist Ary Scheffer, the villa which now houses the museum includes artifacts from composers like Chopin and the writer George Sand- the two were lovers.
Построен през 1830 г. за художника Ари Схефер, вилата, в която сега се помещава музеят включва артефакти от композитори като Шопен и писателя Джордж Санд- двамата били любовници.

The historical city center is huge and dominated by the Winter Palace(former residence of the Tsars) which now houses the world famous Hermitage Museum.
Историческият център на града е огромен и контролиран от Зимния дворец(бивша резиденция на царете), който сега помещава световноизвестния музей Ермитаж.

In 1990, JEPSON broke ground on a 10 acre tract of land, which now houses a 300,000 square foot facility where we now produce over 85 models of JEPSON tools.
През 1990 JEPSON прави първа копка на 10 декара парцел земя, където сега се помещават съоръжения на 28 000 квадратни метра, където сега ние произвеждаме над 85 модела на Jepson инструменти.

The building now houses offices, banks and famous observatories, published on 86th and 102th floor, where you can catch the detailed and breathtaking views of the entire New York.
В сградата днес се помещават офиси, банки, както и известните обсерватории, поместени на 86-ия и 102-ия етаж, откъдето се открива детайлна и спираща дъха гледка на целият Ню Йорк.