Какво е " NOW I'M NOT SURE " на Български - превод на Български

• сега не съм сигурна
• вече не съм сигурна
• сега не знам
• сега не съм сигурен
• вече не съм сигурен
• разбира се аз вече не

Примери за използване на Now i'm not sure на Английски и техните преводи на Български

Right now I'm not sure.
Вече не съм сигурна.

I thought I understood the blanket. Now I'm not sure.
И аз така си мислех, но вече не съм сигурен.

But now I'm not sure.
Но, сега не съм сигурна.

And I was going to break up with Lexi, but now I'm not sure.
И щях да скъсам с Лексин, но сега не съм сигурен.

Now I'm not sure of anything.
Сега вече не съм сигурна в нищо.

I used to. But now I'm not sure.
Така мислех, но вече не съм сигурен.

Now I'm not sure what to write.
Сега не съм сигурна какво да пиша.

I was thinking about firing you, but now I'm not sure what to do.
Мислех да те застрелям, ала сега не съм сигурен, какво да правя.

Right now I'm not sure what to think.
Точно сега не знам какво да мисля.

I came thinking I wouldn't go back but now I'm not sure.
Дойдох, мислейки си да не се връщам, но вече не съм сигурен.

And now I'm not sure I want to.
Вече не съм сигурна, че искам.

I was thinking of setting up a blind date, but now I'm not sure who's blind.
Мислех си за уредим сляпа среща, Но сега не съм сигурна, кой е сляп.

Now I'm not sure where I stand.
Сега не съм сигурна какво да правя.

Oh, I may have pushed a thing a little too far, and now I'm not sure what you're going home to.
О, може би насилих нещата малко повече и сега не съм сигурна какво си разбрала точно.

Now I'm not sure what any of this meant.
Сега не знам какво значи всичко това.

I have been trying really hard to get back to you, and now I'm not sure I can.
Наистина много усилия положих да се върна при тебе, и сега не съм сигурна, че ще мога.

Well, now I'm not sure I'm asking.
Ами, вече не съм сигурна дали се интересувам.

Banksy replied,“I originally set out to try and save the world, but now I'm not sure I like it enough.”.
Когато Бенкси беше попитан защо правят това, което правят, отговорът беше:„Преди исках да спасявам света, но сега не съм сигурен, че ми харесва достатъчно“.

Now I'm not sure… that's going to happen.
Сега вече не съм сигурна… че това може да се случи.

Now, I know that none of you are ready for this, but now I'm not sure if you're ever going to be, because you are reckless, you're useless if you're not behind a computer.
Сега, аз знам, че никой от вас са готови за това, но сега не съм сигурен, ако сте някога щеше да бъде, защото вие сте безразсъдни, вие сте безполезни, ако не сте зад компютъра.

Now I'm not sure that it has to, or that it should.
Сега не съм сигурна, че трябва или че би трябвало.

Baby, right now I'm not sure when he's gonna be back.
Миличка, точно сега не съм сигурна кога ще се върне.

Now I'm not sure if I'm human or a dog.
Сега не съм сигурен куче ли съм или човек.

Well, right now I'm not sure I'm gonna do anything.
Ами, точно сега не съм сигурен, че ще направя каквото и да е.

Now I'm not sure I made the right decision.".
Вече не съм сигурен, че направих правилния избор.”.

It felt right, but now I'm not sure how much was you and how much was programmed.
Чувствах го правилно, но сега не съм сигурен колко беше ти и колко програмата.

Now I'm not sure what direction to take.
Разбира се аз вече не се интересувам в коя посока да поема.

Only… now I'm not sure I want to ask him.
Само че…. вече не съм сигурна че го искам.

Now I'm not sure which direction to go in.
Разбира се аз вече не се интересувам в коя посока да поема.

But now I'm not sure if it's him should lead us.
Но сега не съм сигурна, че той трябва да ни води.