Какво е " NOW PRESIDENT " на Български - превод на Български

• сега президентът
• сега председател
• сега президент
• вече президент
• а сега председателства
• президент в момента

Примери за използване на Now president на Английски и техните преводи на Български

Arthur is now President”.
Сега президент е Артър!”.

Now, President Erdogan's here.
Това прави сега президентът Ердоган.

His son is now President.
Синът му е президент в момента.

But now President Bush has a new friend.
Сега президентът Обама има нова мечта.

Their son is now President.
Синът му е президент в момента.

Now president Obama is bringing them back.
Сега президентът Саркози си го връща.

Kennedy and now President Johnson.
Кенеди и сега президент Джонсън.

Now, President Boris Trajkovski faces possible impeachment for pardoning her.
Сега президентът Борис Трайковски може да бъде изправен пред импийчмънт заради нейната амнистия.

In 1797 Adams' father, now president, made Adams ambassador to Prussia.
През 1787 г. бащата на Адамс, вече президент, го назначава за посланик в Прусия.

The U.S. share of the world economy has drifted lower for decades, and now President Trump….
Американският дял от световната икономика се понижава в продължение на десетилетия, а сега президентът Доналд Тръмп все повече….

The Americans themselves billed the vote for now President George Bush in the US as a vote for war.
Американците се таксуват на гласуване за сега президент Джордж Буш в САЩ, като гласуват за war.

Now, President Donald Trump is on his way to tell those who consider themselves the global elite that they have been wrong on just about everything.
Сега президентът Доналд Тръмп е тръгнал натам да каже на хората, които се възприемат като глобалния елит, че грешат за почти всичко.

In 2013 the Club supported the EC anti-counterfeiting trade campaign/now President of the EP/ Antonio Tajani.
Клубът подкрепи кампанията против търговията с фалшиви стоки на ВП на ЕК/сега председател на ЕП/ Антонио Таяни.

Now President Donald Trump wants to ban any company that uses equipment from the two Chinese companies to do business with the government.
Сега президентът Доналд Тръмп иска да забрани на всяка компания, която използва технологии от двата производителя, да прави бизнес с правителството.

This position has been criticized in a letter from the International Association of Genocide Scholars to- then Turkish Prime Minister, now President- Recep Tayyip Erdoğan.
Тази позиция беше критикувана в писмо от Международната асоциация на учените за геноцида до- тогавашния турски премиер, сега президент- Реджеп Тайип Ердоган.

And now President Erdoğan accuses Fethullah Gülen of being behind the latest, aborted bloody coup, demanding his extradition from the United States back to Turkey!
И сега президентът Ердоган обвини Фетхуллах Гюлен, че стои зад най-новия, неуспял кървав преврат, като настоява за екстрадирането му от САЩ обратно в Турция!

It was the previous, pro-European center-right government of Donald Tusk, now president of the European Council, that first put the request to Washington a decade ago.
Предишното, проевропейско дясноцентристко правителство на Доналд Туск, сега председател на Европейския съвет, отправи първо това искане към Вашингтон преди десетилетие.

While Trump is now president of the United States, there are still many within and without the United States that fervently believe that he acquired this office by illegitimate means.
Макар че Тръмп е вече президент на САЩ, все още много хора в Щатите и извън тях пламенно вярват, че той е достигнал високия пост с нелегитимни средства.

This judgment surprised Talia Sasson, who headed a division of the State Attorney's office and is now president of the New Israel Fund, which finances several dozen Israeli NGOs:“I was ashamed that the High Court had approved this law.
Това съдебно решение изненада адвокатката Талия Сасон. В продължение на двадесет и пет години тя беше една от ръководителките на службите на държавния прокурор, а сега председателства Новия израелски фонд, който финансира няколко десетки израелски НПО.„Срам ме е, казва тя, че Върховният съд одобри този закон.

Daalder, now president of the Chicago Council on Global Affairs, said Trump seems to see the alliance in transactional or economic terms, which is not the intent of NATO.
Даалдер, сега председател на Чикагския съвет по глобалните въпроси, каза, че Тръмп изглежда гледа на Алианса в трансакционен икономически смисъл, което не е предназначението на НАТО.

The U.S. share of the world economy has drifted lower for decades, and now President Trump is retreating from the American chief executive's traditional role as Leader of the Free World.
Американският дял от световната икономика се понижава в продължение на десетилетия, а сега президентът Доналд Тръмп все повече оттегля САЩ от ролята им на глобален изпълнителен директор.

Now, President Trump and his cabinet of warhawks are concerned that if Al Qaeda is defeated in Idlib, then our regime-change war to overthrow the Syrian government will be over.
Сега президентът Тръмп и кабинетът му от войнолюбци са притеснени, че ако„Ал Кайда“ бъде победена в Идлиб, това ще сложи край на войната ни за сваляне на сирийското правителство.

At the beginning of the Bush administration, when President Bush, now President Bush, was running for president, he made it very clear that he was not interested in intervening broadly in the world.
В началото на администрацията на Буш, когато президентът Буш, сега президент Буш, се кандидатира за президент, даде много ясно да се разбере, че не се интересува от широка интервенция по света.

Now, President Donald Trump is in the position of signing off on a move that will undoubtedly roil Beijing while he is engaged in trade negotiations with China- and working to formulate a response to the crisis in Hong Kong.
Сега президентът Доналд Тръмп е в състояние да подпише, което несъмнено ще разтърси Пекин, а в същото време води търговски преговори с Китай и работи за формулиране на отговор на кризата в Хонконг.

Who headed a division of the State Attorney's office and is now president of the New Israel Fund, which finances several dozen Israeli NGOs:“I was ashamed that the High Court had approved this law.
В продължение на двадесет и пет години тя беше една от ръководителките на службите на държавния прокурор, а сега председателства Новия израелски фонд, който финансира няколко десетки израелски НПО.„Срам ме е, казва тя, че Върховният съд одобри този закон.

Now President Barack Obama in his speech at the UN General Assembly named the“Russian aggression in Europe” as one of the three major threats facing humanity today alongside with the deadly Ebola virus and the Islamic State.
Сега президентът Обама, от трибуната на Генералната асамблея на ООН, определи„руската агресия в Европа” като една от трите най-големи заплахи за човечеството днес, наравно с вируса ебола и терористичната групировка„Ислямска държава”.

Google is a private company with its own algorithms and the government has absolutely no control over how it handles its business,” Ken Paulson, a former USA Today journalist and now president of the First Amendment Center, told AFP. the Newseum Institute.
Гугъл е частна компания със свои собствени алгоритми и правителството не упражнява абсолютно никакъв контрол върху начина, по който тя управлява дейностите си“, коментира Кен Полсън, бивш журналист от всекидневника„Ю Ес Ей Тудей“, а сега председател на центъра„Първа поправка“ при института„Нюзиъм“.

In 1998, Brad Padgett, now President and CEO of Concrete Polishing Technologies, and his brothers David and Daniel, were instrumental in the development of the dry polishing process now known as Polished Concrete.
През 1998 година, Брад Паджет, сега президент на борда на директорите на Concrete Polishing Technologies Inc.(CPT), и неговите братя Дейвид и Даниел, са способствали и спомогнали за развитието на процеса на сухо полиране, сега известен като„Полиран Бетон”.

Next, we find the ex-minister of the European Union, now the deputy Lilyana Pavlova, Emil Radev, who is now GERB at the EP, and Ivelina Vassileva- former Minister of Ecology at the second cabinet of Boyko Borissov, now President of the Commission of Environment of the National Assembly.
Следват бившият министър на европредседателството, сега народен представител Лиляна Павлова, Емил Радев, който представлява ГЕРБ в ЕП сега, и Ивелина Василева- бивш министър на екологията във втория кабинет на Бойко Борисов, сега председател на комисията по околна среда в Народното събрание.

The position of the former MEP and prime minister and now President Pahor was very interesting, especially given the fact that he is a head of a state which until relatively recently was part of another community with deep internal integration- the Yugoslav federation.
Позицията на бившия евродепутат и премиер, а сега президент Пахор беше изключително интересна, особено като се има предвид, че той е държавен глава на страна, която до сравнително скоро беше част от друга общност с дълбока вътрешна интеграция- югославската федерация.