Какво е " NOW THAT I'M HERE " на Български - превод на Български

• сега съм тук
• вече съм тук

Примери за използване на Now that i'm here на Английски и техните преводи на Български

Now that I'm here.".
Сега съм тук.

Amazing now that I'm here.
Страхотно, нали съм вече тук.

Now that I'm here.
Сега аз съм тук.

Where did you go now that I'm here?
Къде ходи сега, че съм тук?

Now that I'm here.
Веднага се връщам.

But, um…[clears throat] now that I'm here, maybe, um.
Но, ъм… сега това, че съм тук, ъм.

Now that I'm here.
Сега и аз съм тук.

I mean, I was, but now that I'm here, it's amazing.
Бях, но сега съм тук, невероятно е.

Now that I'm here.
Сега, като съм тук.

You think your allies can stop me now that I'm here?
Смяташ, че съюзниците ти ще ме спрат, след като вече съм тук?

Oh, now that I'm here.
Е, вече съм тук.

You are all so fortunate now that I'm here, yeah?
Вие всички сте толкова щастлив, че сега съм тук, така ли?

Now that I'm here.
Сега, след като съм тук.

I was planning on it, but now that i'm here, i'm not so sure.
Планувах го, но вече съм тук и не съм толкова сигурна.

Now that I'm here, I feel as if--.
Сега съм тук и се чувствам.

I had heard a lot about it but now that I'm here, have no words to describe what I'm going through.
Бях слушал много за това място, но сега съм тук и нямам думи да ви опиша какво изживявам.

Now that I'm here forever?
Сега след като съм завинаги тук?

You have been begging me for weeks to tell you where I am, and now that I'm here you're gonna blow me off?
Вие сте били ме моли за седмици, за да ти кажа къде съм, И сега, че съм тук вие ще ме разкарам?

But now that I'm here.
Но сега като съм тук.

Anyway, now that I'm here.
Както и да е, сега, когато съм тук.

Now that I'm here, I'm happy.
Сега съм тук, и съм щастлив.

Well, now that I'm here.
Така, сега като съм тук.

Now that I'm here… she's just so close.
Сега това, че съм тук… тя е просто толкова близо.

But now that I'm here with you.
Но това че сега съм тук с теб.

Now that I'm here I intend on staying.
И сега, когато съм тук, смятам да поостана.

I am now that I'm here with you.
Аз съм сега аз съм тук с теб.

Now that I'm here, staring at the waves and the sun.
Сега съм тук, стоя пред вълните и гледам слънцето.

Anyway, now that I'm here you will learn everything.
Няма значение. Сега съм тук и ще научите всичко.

Now that I'm here… it's not like the view's all that bad.
Сега съм тук, не всичко е толкова лошо.

Mm-hmm, and now that I'm here, sweetheart, I'm not leaving your side.
Но сега съм тук, миличък, и няма да се отделя от теб.