Какво е " NOW THAT IT " на Български - превод на Български

• сега че това

Примери за използване на Now that it на Английски и техните преводи на Български

Now that it's out.
Сега това е навън.

They know now that it's me.
Но сега знаят, че аз съм.

Now that it is here.
Сега, когато е тук.

And I realize now that it's love.
Но сега разбирам, че е Любов.

Now that it's come to this!
Ето че се стигна до това!

Especially now that it will be easy.
Още повече, че сега ще бъде лесно.

Now that it's done.
Сега, когато е готова.

I understand now that it was necessary.
Сега разбирам, че това е необходимо.

Now that it's over.
Сега като всичко свърши.

But I know now that it was fear.
И сега разбирам, че това е било страх.

Now that it's over.
Сега, когато всичко свърши.

You realize now that it was wrong to.
И че сега осъзнаваш, че не е било редно да.

Now that it's a money case.
Сега това е вече процес за пари.

The body will decompose twice as fast now that it's thawed.
Тялото ще се разложи двойно по-бързо сега, че това е размразени.

And now that it's here.
И сега те са тук.

I didn't believe it was possible, but now that it's right in front of us--.
Не повярвах, че е възможно, но сега то е точни пред нас.

And now that it's done.
И сега, че това е направено.

I have been waiting for this moment for so long… and now that it's really happening.
Чаках този момент толкова дълго и сега това наистина се случва.

So now that it's gone.
Сега когато го няма.

I didn't enjoy it when my father forced me to, but now that it's on my own terms, it's downright delightful.
Аз не го ползват, когато баща ми ме принуди да, но сега, че това е по моите собствени условия, това е направо чудесно.

Now that it's over, maybe you could use it..
Сега всичко свърши, може би на Вас ще Ви потрябва.

They planted this seed and now that it bears fruit, they use it against Islam.
Те насадиха това семе и сега то дава плодове, те го използват срещу Исляма.

Now that it's been documented, the team will be able to repeat the same experiments for heavier samples of antimatter, including antihelium.
Сега тя е документирана и екипът ще може а повтори експериментите си с по-тежки видове антиматерия като антихелий.

Every day, innovators are imagining and developing practical uses for 3-D printing, and now that it's becoming more mainstream, there will be an immediate need for 3-D design, as well as a consistent icon for 3-D printers.
Всеки ден, новатори се представят, и създаване на конкретни цели за 3-D печат, и сега, че това е все по-основните, няма да има необходимост от незабавно 3-D дизайн, както и икона за 3-D принтери.

But, now that it was really happening, it seemed kind of huge and scary.
Но сега това наистина се случва и сякаш започвам доста да се плаша.

I know now that it's over.
Вече зная, че е свършило.

Well, now that it's officially a criminal investigation, it's time for the P.I. to bow out.
Добре. Сега това става криминално разследване и е време частният детектив да се оттегли.

I realize now that it was unnecessary.
Сега разбирам, че това е било ненужно.

Now that it's available to everyone, you will be able to access it by taking a photo or a video using the Facebook Camera(or by uploading one from your gallery), tapping on the sticker icon and choosing the music sticker.
Сега тя е достъпна за всички и можете да я използвате като направите снимка или видео с Facebook камерата(или като качите от своята галерия) и изберете стикерa за музика.

I know now that it doesn't exist.
Сега знам, че не съществува.