Примери за използване на Number is increasing на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
With time the number is increasing.
С времето броят се увеличава.The number is increasing three times.
With each passing day, their number is increasing.
This number is increasing 3-4% per year.
My sense is that the number is increasing.
Впечатлението ми е, че броят се увеличава.And that number is increasing, in both developed and developing countries.
Техният брой нараства стабилно както в развитите, така и в развиващите се страни.There are now 21 such companies in operation, and the number is increasing.
In Turkey, the number is increasing slowly user.
В Турция, техният брой се увеличава бавно на потребителя.Currently 1,4 million people dies every year, and the number is increasing every year.
Той убива повече от 1.4 милиона души всяка година, като броят се увеличава всяка година.Their number is increasing at the end of the fifth century BC, which probably means that many of the villagers died during the war.
Техният брой се увеличава към края на V хил.пр.Хр., което вероятно означава, че мнозина от жителите на селището са загивали по време на война.But it also leads to the fact that the number is increasing year old child vagaries.
Но това също води до факта, че техният брой се увеличава годишно дете приумици.There are many forms of arthritis(more than 100 have been described, and the number is increasing).
Има много видове артрит(за 100 идентифицирани, и техният брой расте).The number is increasing because of war and destruction, unhealthy living conditions, or the absence of knowledge about disability, its causes, prevention and treatment.
Броят се увеличава поради войните и разрушенията, нездравословните условия на живот или липсата на познания за уврежданията, причините за уврежданията, превенцията и лечението им.Percent of the people in Bulgaria use mobile devices and their number is increasing rapidly.
Процента от хората в България използват мобилни устройства и техния брой се увеличава много бързо.More than 300 thousand workers are unemployed due to the deterioration of economic conditions, while this number is increasing daily as a result of the suspension of critical projects due to the blockade, Al-Khodari continued.
Повече от 300 хиляди трудоспособни са безработни поради влошаването на икономическите условия, докато този брой се увеличава ежедневно в резултат на спирането на критични проекти поради блокадата, продължи Ал-Худари.There are several types of arthritis(more than 100 have been identified, and the number is increasing).
Има много видове артрит(за 100 идентифицирани, и техният брой расте).One in three schools in Britain is now a faith school, and their number is increasing throughout our green and pleasant land.
Всяко трето държавно училище във Великобритания днес е религиозно, и техният брой нараства навред из нашата зелена и приятна земя.It is estimated that 1% of the medicinal products currently on sale to the European public through the legal supply chain are falsified and that this number is increasing.
По предварителни оценки 1% от продаваните в момента лекарства в Европейския съюз посредством законните мрежи за доставки са фалшифицирани и този брой се увеличава.There are 4,500 militants of the Daesh terrorist group in Afghanistan, their number is increasing, Russian Defense Minister Sergei Shoigu said.
Към момента в Афганистан има 4 500 бойци на терористичната организация„Ислямска Държава“(ИД/ИДИЛ) и техният брой се увеличава, заяви министъра на отбраната на РФ, Сергей Шойгу.The San Francisco-based company still only has about 80,000 business customers, but that number is increasing.
Базираната в Сан Франциско компания все още има едва 80 000 бизнес клиенти, но техният брой се увеличава.More than 300,000 workers are recorded as unemployed amid ongoing deterioration of economic conditions, while this number is increasing daily as a result of the suspension of critical projects due to the Israeli blockade.
Повече от 300 хиляди трудоспособни са безработни поради влошаването на икономическите условия, докато този брой се увеличава ежедневно в резултат на спирането на критични проекти поради блокадата.WHO reports more than 43 million people aged 12-35 have hearing loss and the number is increasing.
Организацията допълва, че в момента 43 млн. души на възраст между 12 и 35 са загубили слуха си и този брой се увеличава.Since the beginning of this year, there were already over 3.3 million withdrawals from the CCP and this number is increasing by tens of thousands every day.
От началото на тази година вече има над 3.3 милиона оттегляния от ККП и тази цифра нараства с десетки хиляди всеки ден.It is estimated that around the world millions of people suffer from the symptoms of arthritis, andaccording to recent research, this number is increasing year by year.
Смята InstaForex is trusted by over 7 million traders around the world and this number is increasing every day.
ИнстаФорекс има доверието на над 7 милиона търговци по целия свят и този брой се увеличава всеки ден.It is built of uncleaned food leftovers populated by microorganisms, whose number is increasing with time.
Изградена е от непочистени останки от храна, населени с микроорганизми, чийто брой се увеличава с времето.It is used for Android rooting, andthere are more than one million downloads so far and the number is increasing day by day.
Той More than ten thousand students have believed in AIUB's High Standard andExcellence in Education and everyday this number is increasing at an incredible pace.
Повече от десет хиляди студенти са вярвали в AIUB на висок стандарт ипостижения в областта на образованието и ежедневието този брой се увеличава с невероятна скорост.Our numbers are increasing by nearly one-hundred million every year.
Нашият брой се увеличава с близо сто милиона годишно.The numbers are increasing even as you are reading these lines.
Без съмнение техният брой нараства и днес, докато четете тези редове.
