Какво е " NUMBER OF APPLICANTS " на Български - превод на Български

• броят на кандидатите
• броя на заявителите
• броя на кандидатите
• броят на кандидатстващите

Примери за използване на Number of applicants на Английски и техните преводи на Български

Based on the number of applicants.
Зависи от броя на кандидатите.

The number of applicants is expected to reach 10,000.
Броят на кандидатите се очаква да достигне 10 000.

Depends on the number of applicants.
Зависи от броя на кандидатите.

The number of applicants is not limited.
Броят на кандидатите не е ограничен.

A: This depends on the number of applicants.
Зависи от броя на кандидатите.

The number of applicants each year.
Всяка година броят на кандидатите прогресивно.

(iii) Authority to limit number of applicants.
Критериите за ограничаване на броя на кандидатите.

The number of applicants varies every year.
Броят на кандидатите всяка година е различен.

They were completely surprised by the number of applicants.
Лично аз съм изненадан от броя на кандидатите.

The number of applicants for each specialty is different every year.
Броят на кандидатите всяка година е различен.

Yet, if they truly want to increase the number of applicants, they can.
Но, ако наистина искат да увеличат броя на кандидатите, те могат.

The number of applicants is increasing from year to year.
Броят на кандидатите нараства от година на година.

The length of the waiting list varies depending on the number of applicants.
Дължината на бюлетините варира в зависимост от броя на кандидатите.

Leafstedt expects the number of applicants to grow this year.
Дестатис посочва, че очаква броят на кандидатите за убежище отново да нарасне и тази година.

The number of applicants is less or equal to the available scarce resource;
Броят на кандидатите е по-малък или равен на свободния ограничен ресурс;

We reserve the right to close early or extend this date depending on the number of applicants.
Ние си запазваме правото да спрем или удължим периода на обявата в зависимост от броя на кандидатите.

This is the number of applicants who were enrolled in the full-time department budget.
Това е броят на кандидатите, които са били кредитирани в пълния си бюджет.

But to lose weight, it is more important to focus on the number of applicants, rather than burn calories.
Но, за да отслабнете, това е по-важно да се съсредоточи върху броя на кандидатите, а не да се горят калории.

The number of applicants from the EU increased by 1 per cent, to 43,890.
Броят на кандидатите от Европейския съюз се е увеличил с един процент, достигайки 43 890 души.

Several weeks before the deadline for film submissions the number of applicants is increasing constantly.
Няколко седмици преди крайния срок за подаване на заявки за участие броят на кандидатстващите филми нараства лавинообразно.

The number of applicants from within the EU rose by one per cent, to 43,890.
Броят на кандидатите от Европейския съюз се е увеличил с един процент, достигайки 43 890 души.

The configuration error regarding the additional land area component of the aid concerned equally a very limited number of applicants.
Грешката в конфигурацията относно допълнителния компонент„площ земя“ от съответната помощ засяга също много ограничен брой заявители.

Thus increasing the number of applicants for a shrinking number of jobs.
Вследствие на която намаля броят на кандидатите за едно работно място.

The number of applicants from the European Union increased by 1%, to 43,890.
Броят на кандидатите от Европейския съюз се е увеличил с един процент, достигайки 43 890 души.

Asks the Commission to introduce possible measures to limit the disproportion of the number of beneficiaries and the number of applicants include, among others, Culture Sub-programme budget increase, more adequate representation of all cultural and creative sectors and more support to smaller scale projects;
Призовава Комисията да въведе евентуални мерки за ограничаване на несъответствието между броя бенефициентите и броя на заявителите, включително, наред с другото, увеличаване на бюджета за подпрограма„Култура“, по-адекватно представяне на всички културни и творчески сектори и по-голяма подкрепа за по-дребномащабни проекти;

The number of applicants with LSAT scores in the 80% or higher range has more than doubled.
Броят на кандидатите с LSAT резултати в 80% или по-висок диапазон е повече от два пъти.

Asks the Commission to introduce possible measures to limit the disproportion between the number of beneficiaries and the number of applicants including, among other things, an increase in the budget for the Culture Sub-programme, more adequate representation of all cultural and creative sectors, and more support for smaller-scale projects;
Призовава Комисията да въведе евентуални мерки за ограничаване на несъответствието между броя бенефициентите и броя на заявителите, включително, наред с другото, увеличаване на бюджета за подпрограма„Култура“, по-адекватно представяне на всички културни и творчески сектори и по-голяма подкрепа за по-дребномащабни проекти;

The number of applicants from the European Union increased by one per cent, to 43,890.
Броят на кандидатите от Европейския съюз се е увеличил с един процент, достигайки 43 890 души.

They also called on the Commission to introduce possible measures to limit the disproportion between the number of beneficiaries and the number of applicants including, among other things, an increase in the budget for the Culture Sub-programme, more adequate representation of all cultural and creative sectors, and more support for smaller-scale projects.
Призовава Комисията да въведе евентуални мерки за ограничаване на несъответствието между броя бенефициентите и броя на заявителите, включително, наред с другото, увеличаване на бюджета за подпрограма„Култура“, по-адекватно представяне на всички културни и творчески сектори и по-голяма подкрепа за по-дребномащабни проекти;

The number of applicants to be accepted is fixed separately for full-time and part-time students.
Броят на кандидатите, които трябва да бъдат приети, се определя отделно за редовни и задочни студенти.