Какво е " NUSRA FRONT " на Български - превод на Български

• фронта ан нусра
• фронт ал нусра
• нусра
• джабхат ан-нусра
• фронтът на нура
• фронт ан нусра
• фронтът ан нусра
• фронт ан-нусра
• фронта ал-нусра
• фронта нусра

Примери за използване на Nusra front на Английски и техните преводи на Български

Nusra Front.
Фронта Нусра.

The moderates cannot say to the Nusra Front….
Умерените не могат да кажат на фронта Нусра….

Nusra Front.
Фронт ал Нусра.

That same year, the United States designated the Nusra Front as a terrorist organization.
Същата година САЩ определиха„Ан Нусра“ като терористична.

The Nusra Front is emerging from a two-year-old internal crisis.
Фронт ал Нусра излиза от две-годишна вътрешна криза.

Some have joined the Al-Qaeda's branch in the country previously known as Nusra Front.
Някои от тях се присъединиха към клона на Ал Кайда в страната, който преди се наричаше Фронт ан Нусра.

The Nusra Front.
Фронт ал Нусра.

And yet, we are still hoping to simultaneously defeat ISIS, defeat the Nusra Front, and replace Assad.
Въпреки това, ние все още се надяваме да унищожим„Ислямска държава”, да разгромим„Ан Нусра” и да свалим Асад.

The Nusra Front.
Фронта ан Нусра.

I expressed that we will never accept attacks on civilians, which use elements such as the al Nusra Front as an excuse.
Казахме ясно, че не приемаме никакви операции срещу цивилни лица под претекст за борба срещу Ал Нусра.

The Nusra Front.
Фронтът Ан Нусра.

The offer is granted under the FBI's“Rewards for Justice Program” for a Nusra Front leader.
Това е първото предложение по програмата на Държавния департамент«Награди за справедливост» за лидер на Фронта ан Нусра.

The Nusra Front.
На Фронта Ан Нусра.

Idlib city and the province by the same name is a stronghold of rebel groups including the al Qaeda-linked Nusra Front.
Град Идлиб и едноименната провинция са бастиони на бунтовнически формирования, включително на свързания с Ал Кайда Фронт ан Нусра.

Korobov noted that currently Nusra Front is the second most powerful terrorist group in Syria.
Коробов отбеляза, че понастоящем„Джабхат ан-Нусра“ е втората най-силна терористична групировка в Сирия.

Building on the momentum, the U.S. and Russia last month engineered a partial cease-fire that excludes IS and the Nusra Front.
Използвайки този импулс, САЩ и Русия уредиха миналия месец частично прекратяване на огъня, което изключва ИД и Фронта Ан Нусра.

The Nusra Front is considered a terrorist group by both the United States and its NATO ally Turkey.
Фронтът ан Нусра се разглежда като терористична групировка и от САЩ, и от нейния съюзник в НАТО Турция.

And isn't it ironic that those very same“moderate rebels” later mutated into Ansar al Sharia, al Nusra Front and the Islamic State?
И не е ли иронично, че същите тези"умерени бунтовници" по-късно се превръщат в Ансар ал Шариа, фронтът на Ал Нура и ислямската държава?

In short, the Nusra Front remained acutely aware of how its brand was perceived by locals and acted accordingly.
Накратко, Фронтът Ан Нусра остава напълно наясно с това как неговата марка се възприема от местните жители и действа в съответствие с това.

Through two successive rebrands in July 2016 and January 2017, the Nusra Front became Jabhat Fateh al-Sham and then Hayat Tahrir al-Sham.
Чрез две последователни преименувания през юли 2016 г. и януари 2017 г. Фронтът Ан Нусра стана Джабхат Фатех ал Шам, а след това Хаят Тахрир ал Шам.

They had orders to contact Syrian jihadists and sleeper cells and form them into the network that would, in January 2012, announce its existence as the Nusra Front.
Те са имали заповед да се свържат със сирийските джихадисти и спящи клетки, и да оформят мрежата, която през януари 2012 година е обявена под името Фронт ал Нусра.

In Syria, al Qaeda offshoot Nusra Front and Islamic State are the two most powerful groups fighting government forces.
В Сирия„Ислямска държава“ и клонът на„Ал Кайда“„Фронт ан Нусра“ са двете най-влиятелни групи, които се сражават срещу правителствените сили.

At the same time, it should be understood that operations against terrorists of Islamic State and the Nusra Front will be continued," the ministry said.
При това трябва да е ясно, че операциите против терористите от"Ислямска държава" и Фронта ан Нусра ще продължат", се подчертава в изявлението.

Turkey was unable to persuade the Nusra Front, or smaller groups such as Hurras al-Din, to surrender and lay down their weapons.
Турция не успя да принуди нито„Фронта Нусра“, нито по-малките групировки като„Хурас ал Дин“ да прекратят борбата и да сложат оръжие.

American Syria specialist Joshua Landis estimated last October that 60 to 80 percent of the missiles had ended up in the hands of the Nusra Front in Syria.
Според американския експерт по Сирия, Джошуа Ландис, публикуван през октомври 2015 г., от 60 до 80 на сто от ракетите се появи, за да се озове в ръцете на Джабхат ан-Нусра екстремисти.

Ahmed Ezzu, they say, is not a member of Nusra Front-- indeed, prior to the Syrian uprising, he led a life that had very little to do with religion.
Ахмад Еззу, казват те, не е член на Нусра, а животът му преди бунта в Сирия, е имал много малко общо с религията.

United States has accused Qatar of allowing or even encouraging funding of Sunni extremists such as al-Qaida's branch in Syria, once known as the Nusra Front.
Западни официални лица също са обвинявали Катар, че позволява и дори окуражава финансирането на сунитски екстремисти като клона на Ал Кайда в Сирия, известен доскоро като Фронт Ан Нусра.

It is worth noting that they all have ties to the eastern wing of the Nusra Front, which was crushed and exiled to the south by the Islamic State in 2014.
Заслужава да се отбележи, че всички имат връзки с източното крило на Нусра, което е разбито и заточено на юг от ИД през 2014 година.

Western officials have also accused Qatar of allowing or even encouraging funding of Sunni extremists like al-Qa'ida's branch in Syria, once known as the Nusra Front.
Западни официални лица също са обвинявали Катар, че позволява и дори окуражава финансирането на сунитски екстремисти като клона на Ал Кайда в Сирия, известен доскоро като Фронт Ан Нусра.

The Nusra Front has been one of the most effective anti-Assad forces, and because of that United States-backed rebel groups often coordinate their activities with its units.
Джабхат ан-Нусра“ досега е била една от най-ефективните сили срещу Асад и обезпечени от американците бунтовнически групи често координират своите действия с тези на„Джабхат ан-Нусра“.