Какво е " NUTRITIONAL RECOMMENDATIONS " на Български - превод на Български

• хранителни препоръки
• препоръки за хранене
• хранителните препоръки

Примери за използване на Nutritional recommendations на Английски и техните преводи на Български

Dietary and Nutritional Recommendations.
Диетични и хранителни препоръки.

Help you achieve better health through specially tailored nutritional recommendations.
Ще ни помогне да постигнем по-добро здраве чрез специално разработени препоръки за храненето;

General nutritional recommendations for poisoning.
Общи хранителни препоръки за отравяне.

Failure to make appropriate nutritional recommendations;
Неспазване на препоръките за правилно хранене;

Special nutritional recommendations do not give any description of the breed.
Специални хранителни препоръки не дават описание на породата.

Specific dietary and nutritional recommendations.
Диетични и хранителни препоръки.

Nutritional recommendations may include adding foods that increase bone strength.
Хранителните препоръки могат да включват добавяне на храни, които увеличават здравината на костите.

Limitation of liability for damages for body and health caused by physical activity and nutritional recommendations.
Ограничаване на отговорността за вреди върху тялото и здравето, причинени от физическа активност и хранителни препоръки.

Therapeutic nutritional recommendations need to be customized for each individual's condition, preferences, and goals.
Терапевтичните хранителни препоръки трябва да бъдат персонализирани според състоянието, предпочитанията и целите на всеки индивид.

Then the researchers calculated how much land is used for farming and how much would be needed if everyone followed the nutritional recommendations.
Изследователите са изчислили колко земя се използва за земеделие в момента и колко ще е необходима, ако всеки следва здравословните препоръки за хранене.

In What to Feed Your Baby, Dr. Tanya provides the latest nutritional recommendations and best practices for feeding babies and young children.
В различните книги, авторите осигуряват най-новите хранителни препоръки и най-добрите практики за хранене на бебета и малки деца.

Our nutritional recommendations, which include pre-biotics and probiotic supplements, will ensure a healthy gut flora is established and maintained.
Хранителните ни препоръки, които включват пребиотични и пробиотични добавки, ще осигурят постигането и поддържането на нормална чревна флора.

And if the best scientists are consulting for the food industry, I still want the best scientists on these committees that make nutritional recommendations.
И ако най-добрите учени консултират хранителната промишленост, аз също ще искам най-добрите учени да бъдат в комитетите, които правят препоръките за хранене.

Then we tried to provide some tips and nutritional recommendations that can help you cope better with your neurodegenerative disease.
По-долу се опитваме да предоставим някои хранителни съвети и препоръки, които могат да ви помогнат да се справите по-добре с невродегенеративното заболяване.

Then the researchers calculated how much land is used for farming and how much would be needed if everyone followed the nutritional recommendations.
След това учените изчисляват колко обработваеми земи са били използвани за земеделие и колко биха ни били необходими, за да можем да спазваме гореспоменатите препоръки.

Dr. Han says,"Nutritional recommendations should always be individualized and take into consideration, physical activity, age, weight, and health conditions.".
Д-р Хан казва:“Хранителните препоръки винаги трябва да бъде индивидуализирана и да вземат под внимание, физическа активност, възраст, тегло и здравни условия.”.

The researchers then calculated the amount of land currently being used for farming and how much would be needed if everyone followed the nutritional recommendations.
Изследователите са изчислили колко земя се използва за земеделие в момента и колко ще е необходима, ако всеки следва здравословните препоръки за хранене.

If you belong to the second category of people, then you probably know that there are a lot of nutritional recommendations on the Internet that contradict each other and do not always work.
Ако принадлежите към втората категория хора, тогава вероятно знаете, че има много хранителни препоръки в интернет, които си противоречат и не винаги работят.

The diet for duodenitis and gastritis can have its own characteristics depending on how the disease progresses, and with erosive gastritis or peptic ulcer, nutritional recommendations are even more stringent.
Диетата с дуоденит и гастрит може да има свои особености в зависимост от това как се развива болестта и с ерозивен гастрит или пептична язва, хранителните препоръки са още по-строги.

A study of 2,500 people with diabetes, published in October 2016 in the journal Nutrition Metabolism Cardiovascular Disease, found that following nutritional recommendations to limit added sugar in the diet was linked to significantly higher HDL cholesterol levels.
Изследване на 2500 души с диабет, публикувано през октомври 2016 г. в списанието Nutrition Metabolism Cardiovascular Disease, установи, че след хранителните препоръки за ограничаване на добавената захар в диетата е свързано със значително по-високи нива на HDL холестерол.

In order to lower the triglycerides naturally, Ayurveda doesn't only focus on foods that lower the cholesterol(and triglycerides), but rather works on the nutritional recommendations that balance the overall metabolism of fats in the body.
За да понижи на триглицеридите по естествен начин, Аюрведа не се фокусира единствено върху храните, които понижават холестерола(и триглицеридите), а по-скоро работи върху хранителните препоръки, които балансират общия метаболизъм на мазнините в организма.

Below we present you the current nutritional recommendation for the right food for gout.
По-долу ви представяме настоящата хранителна препоръка за правилната храна за подагра.

The views and nutritional recommendation expressed by Global Therapeutic Center will not be meant to be a substitute for conventional medical service.
Мненията и хранителните съвети, изразени от Глобалния лечебен център, не са предназначени да бъдат заместител на конвенционалните медицински услуги.

The editorial concluded that the“recommendation to consume diets with adequate amounts of dietary fibre may turn out to be the most important nutritional recommendation of all.”.
Статията стига до заключението, че препоръката за консумация на достатъчно количество фибри може да се окаже най-важната препоръка по отношение на храненето.

People who have problems observing nutritional plans and recommendations and/or have an unfavourable state of health and/or people who can be harmed by a certain nutritional plan in any way may NOT use the healthylifestylefit. com website.
Хора, които имат пробелми със спазването на хранителни режими и препоръки и/или с неблагоприятно здравословно състояние и/или такива, на които даден хранителен режим може да навреди по някакъв начин НЕ могат да ползват сайта healthylifestylefit. com.

Although some recommendations nutritional medicine even make sense, the expert.
Въпреки че някои препоръки хранителната медицина дори имат смисъл, експертът.

This will include nutritional and exercise recommendations.
Сред тях са препоръки за хранене и физически упражнения.

I am often asked for nutritional product recommendations and highly recommend this product to my patients/ athletes.
Често ме питат за препоръки за храненето на продукта и силно препоръчвам този продукт на моите пациенти/ спортисти.

I am often asked for nutritional solution recommendations and recommend this solution to both my patients/athletes.
Често ме питат за препоръки за храненето на продукта и силно препоръчвам този продукт на моите пациенти/ спортисти.

However, it doesn't include customized recipes, nutritional supplement recommendations, and exercise routines that you get from some other companies.
Въпреки това той не включва персонализирани рецепти, препоръки за добавки за хранителни вещества и програма с упражнения, които получавате при някои други компании.