Какво е " OBJECTION CAN " на Български - превод на Български

• възражението може
• възражение може

Примери за използване на Objection can на Английски и техните преводи на Български

The objection cannot be admitted.
Възражението не може да бъде възприето.

Therefore, the Government's objection cannot be sustained.
Следователно възражението на Правителството не може да бъде допуснато.

The objection can be made informally.
Искането може да бъде направено неофициално.

It follows that the Government's objection cannot be allowed.
Следователно възражението на Правителството не може да бъде допуснато.

No objection can be brought against the.
Не могат да се правят възражения по.

In order to fulfil this obligation, more information on the right of objection can be found in the section below, entitled'Right to object'.
За изпълнение на това задължение, повече информация относно правото на възражение може да бъде намерена в раздела по-долу, озаглавен„Право на възражение“.

The objection can be made without form and should be addressed to.
Възражението може да бъде отправено без формалност и трябва да бъде изпратено до.

The order for reference mentions a claim of the debtor for damages, and therefore compensation, but it does not indicate clearly whether that objection can also be considered to constitute an actio pauliana under national law.
В акта за преюдициално запитване се посочва, че длъжницата има вземане за нанесени вреди, и съответно, право на обезщетение за тези вреди, но не се посочва ясно дали това възражение може също да се разглежда като Павлов иск съгласно националното право.

This means that an objection can be entered in another form;
Това означава, че възражение може да бъде внесено и под друга форма;

The objection can only invoke irregularities in regard to the enforcement procedure and causes leading to the extinction of the obligation arising after the order for payment has become final.
Възражението може да се позовава само на нередности, във връзка с изпълнителното производство и причините, които са в основата на погасяване на задължението, възникващо след като заповедта за плащане стане окончателна.

If God exists, what objection can he have to saying so?
Ако я има Божията воля какви съмнения може да има?

No objection can be made to Novak Djokovic's game in yesterday's final".
Не мога да направя възражение за играта на Новак Джокович на финала.

The Government's objection cannot therefore be allowed.
Следователно възражението на Правителството не може да бъде допуснато.

The objection can be filed without any specific formal requirements and should be addressed.
Възражението може да бъде отправено без формалност и трябва да бъде изпратено до.

If the decision was recognised in accordance with Council Regulation No 2201/2003, an objection can be filed only after notification of the decision granting recognition and an appeal will need to be lodged with the relevant Provincial Court within the statutory deadline.
Ако решението е било признато в съответствие с Регламент(ЕО) № 2201/2003 на Съвета, възражение може да бъде подадено едва след нотифициране на решението за признаване, като жалбата ще трябва да бъде подадена до съответния окръжен съд в рамките на законоустановения срок.

The objection can be made by phone or by e-mail to the contact details listed above in p.7.4.
Възражението може да бъде направено по телефон или с електронно писмо на посочените в т. 7.4. данни за контакт с нас.

Furthermore, the objection can be made also directly, against the automated profiling and decision- making process.
Освен това можете да подадете възражение пряко срещу автоматизирано вземане на решения и профилиране.

An objection can also be filed by a creditor with a disallowed claim in respect of which said creditor has filed a claim under Art. 694.
Възражение може да подаде и кредитор с неприето вземане, за което е предявил иск по чл.694.

No theoretical objection can erase this question from the sensitive human soul if it does not wish to deceive itself.
Никакво теоретическо възражение не може да заличи този въпрос от Чувстващата човешка душа, ако самата тя не иска да се заглуши.

The objection can be made informally using the term"Objection" and indicating your name, address and date of birth, and should be addressed to.
Възражението може да се направи в свободна форма с термина„възражение“ с предоставени данни за Вашите имена, адрес и дата на раждане и трябва да е адресирано към.

The objection can be form-free with the subject“objection” stating your name and address and should be addressed to.
Възражението може да бъде без конкретна форма, трябва да посочите вашето име и адрес и трябва да бъде адресирано до.

The objection can be made without form with the subject"Objection" stating your name and your address and should be addressed to.
Възражението може да бъде без конкретна форма, трябва да посочите вашето име и адрес и трябва да бъде адресирано до.

Your objection can be submitted without using a special form, with the subject line“Objection” and stating your name and address, and should be sent to.
Възражението може да бъде без конкретна форма, трябва да посочите вашето име и адрес и трябва да бъде адресирано до.

The objection can be form-free with the subject"objection" stating your name, address and date of birth and should be addressed to.
Възражението може да се направи в свободна форма с термина„възражение“ с предоставени данни за Вашите имена, адрес и дата на раждане и трябва да е адресирано към.

The objection can be made in any form with the subject„objection“ under the indication of your name and your address and should be addressed to.
Възражението може да се направи в свободна форма с термина„възражение“ с предоставени данни за Вашите имена, адрес и дата на раждане и трябва да е адресирано към.

The objection can be made without formality and should be addressed to the contact details at the beginning of these Data Protection Notices.
Възражението може да бъде направено писмена формат и трябва да бъде адресирано до посочените данни за връзка в началото на това“Уведомлениe за защита на личните данни”.

The objection can be made in simple written form with the subject"Objection", specifying your name, address and date of birth and should be addressed to.
Възражението може да се направи в свободна форма с термина„възражение“ с предоставени данни за Вашите имена, адрес и дата на раждане и трябва да е адресирано към.

Additional objections can be raised later.
Някои възражения могат да се подават и по-късно.

So from now, you can assume that any objections can be solved.
Така че от сега нататък можете да приемете, че всички възражения могат да бъдат решени.

Further information regarding the data use for advertising purposes by Google, possible settings and objections can be found on the Google websites.
Допълнителна информация относно използването на данни за рекламни цели от Google, възможни настройки и възражения можете да намерите на уебсайтовете на Google.