Какво е " OBSCENITIES " на Български - превод на Български

• мръсотии
• ругатни
• цинизми
• псувни
• долницата
• гнусотии

Примери за използване на Obscenities на Английски и техните преводи на Български

Shouting, obscenities, breaking things.
Викове, псувни, чупене на неща.

Lawyer, I order you to put away these obscenities!
Г-н адвокат, приберете тия гадости!

People who use obscenities are more honest.
Хората, които използват нецензурни думи, са по-честни.

He does not drink, does not smoke, does not swear obscenities!
Той не пие, не пуши, не се кълнете мръсотии!

I don't like obscenities just as much as you don't like them.
И аз не обичам ругатните… толкова, колкото и вие.

Lifting their kilts and shouting obscenities in battle.
Вдигнали полите си и крещели ругатни в битката.

Obscenities, slanderous or other descriptive language that is unsuitable for a public forum.
Ругатни, клеветнически описания или други думи, които не са подходящи за обществен форум.

You're telling me there's an illness that makes you blurt out obscenities?
Казвате ми, че има болест, която те кара да ръсиш псувни?

To stop them from hollering obscenities at my… my little girl.
Да ги накарам да спрат да подвикват гадости на… малкото ми момиченце.

Evidently, such a propaganda agency cannot be permitted to spew forth its vulgar obscenities.
Очевидно е, че на такава пропагандна агенция не може да бъде позволено да бълва своите вулгарни гнусотии.

And she let loose a terrible string of obscenities: people are suffering, but animals, birds, fish- what did they do?
И от нея се отприщил ужасен низ от ругатни- хора страдат, но животни, птици, риби, те с какво са виновни?

I'm just at the bit about Follett when he got caught with his pants down… writing obscenities on the men's room wall.
Тревожа се само за Фолет, веднъж го хванаха със смъкнати гащи, драскащ мръсотии по стените на мъжката тоалетна.

Drag the hand depends, and screaming obscenities good child in the garden, and so every day- a very dubious pleasure.
Плъзнете ръката зависи, и крещи цинизми добро дете в градината, и така всеки ден- много съмнително удоволствие.

I asked the meter maid, she ever heard of nick garrett, and after a brief litany of obscenities about some horrible novel.
Попитах жената от паркинга за Ник Гарет. След кратка плеяда от гнусотии за някакъв ужасен роман ме насочи насам.

I became conscious that a steady torrent of obscenities… and swearing of all kinds was pouring out of me as I screamed.
Бях придобил съзнателен и устойчив порок от мръсотии и проклинах всички деца, изливаше се от мен както крясъци.

The group became famous for invading Catholic churches during religious services, screaming obscenities and smashing newspaper boxes.
Групата стана известна с нахлуването в католически църкви по време на религиозни служби, крещяща цинизми и чупейки пощенските кутии.

Michael Taylor then spewed obscenities and began acting extremely erratic and out of character, leading witnesses to think that he seemed possessed by evil.
Точно тогава Майкъл Тейлър започнал да бълва мръсотии и да действа необикновено, карайки присъстващите свидетели да мислят, че е обсебен от зъл дух.

If I don't get my badge in two seconds, I'm gonna start screaming obscenities that will make every sailor in this hospital blush.
Ако не получа бадж до 2 секунди, ще викам мръсотии, които ще накарат всички моряци да се засрамят.

On San Lorenzo's church square where they get drunk on beer, wine, and liquor, race of hypocrites that they are, and where they utter obscenities to women.
По площада на църквата Сан Лоренцо, където се напиват с вино, бира и концентрати, гадните лицемери, и където говорят мръсотии на жените.

And the authorities were upset because he was shouting not just obscenities, but anti-monarchist sentiments at passers-by.
А властите били разтревожени, защото той не крещял само мръсотии, а и антимонархически слова към минувачите.

The driver of the car who almost caused the accident, rolled down his window and whipped his head around, yelling obscenities at us!
Шофьорът на другата кола, тази която без малко да причини инцидента спусна стъклото на шофьорската врата, извади си главата и започна да крещи нецензурни думи по нас!

Obscenities and insults are mean-spirited and cause pain- you were feeling hurt, so you said something cruel, and now your partner is feeling hurt, too.
Ругатните и оскърбленията могат да ни причинят силна болка, първо на вас ви е заболяло, затова сте казали нещо неприятно и грубо, след което и на вашия партньор също го е заболяло.

Attempts to take revenge on the former partner in the working moments, telling about him any obscenities, in the end will ruin your reputation.
Опитите да се отмъсти на бившия партньор в работните моменти, разказвайки за него някакви непристойности, в крайна сметка ще съсипе репутацията ви.

So, on the one hand, we have the obscenities of the Serb state propaganda: they regularly refer to Clinton not as‘the American president', but as‘the American Führer'; two of the placards on their state-organized anti-nato demonstrations were‘Clinton, come here and be our Monica!
Така, от една страна, имаме долницата на сръбската държавна пропаганда: тя регулярно визира Клинтън не като" американски президент", а като" американския фюрер", два от транспарантите на техните държавно организирани антинатовски демонстрации гласяха:" Клинтън, ела тук и бъди нашата Моника!

Kiss him Kiss him the head of sacrilege, the master of the worst actions, the teacher of heretics, the inventor of all obscenities, the foul, impious one Don't!
Целуни го… извор на светотатство, ръководител на най-лошите дела, учител на еретиците, автор на вси мръсотии, гнусния, нечестивия… Недей!

The most common type of vandalism is the replacement of existing text with obscenities, page blanking, or the insertion of meta-jokes or other nonsense.
Най-често срещаните форми на вандализъм са замяната на съществуващ текст с вулгарности; пълното премахване на съществуващото съдържание, или вкарването на злонамерени шеги или други безсмислици.

Yet, when his Joint Chiefs of Staff at a meeting asked for more fire power or an all-out war, a witness recalled Johnson started screaming obscenities.
И все пак, когато Централното командване на една среща моли за повече огнева мощ и война с всички средства, свидетел припомня, че Джонсън започва да крещи ругатни.

José Arcadio felt himself lifted up into the air toward a state of seraphic inspiration, where his heart burst forth with an outpouring of tender obscenities that entered the girl through her ears and came out of her mouth translated into her language.
Тогава Хосе-Аркадио се почувствува вдигнат във въздуха към някакво състояние на херувимско вдъхновение, където сърцето му се разтвори в извор от нежни непристойности, които влизаха през ушите на момичето и излизаха през устата му, преведени на нейния език.

Three times it is spoken of the throat or the mouth of these three satanic beasts, out of which come forth each kind of blasphemy, lie, deception, calls for rebellion and obscenities.
Три пъти се говори на гърлото или устата на тези три сатанински зверове, от които идват всеки вид богохулство, лъжа, измама, призовава за бунт и мръсотии. Защото устата говори това.

His anonymity made him more independent; if he had to, he could easily tell those seated down there anything: he could abuse them, speak obscenities or tell them about that book with the electrons.
Съзнанието за собствената му анонимност го правеше по-свободен, ако се наложеше, би могъл да каже на онези, долу, каквото си поиска: би могъл да ги обижда, да им говори мръсотии или да им разкаже за книжката с електроните.