Какво е " OCCUPY MOVEMENT " на Български - превод на Български

• движението окупирай
• окупационното движение
• движението occupy

Примери за използване на Occupy movement на Английски и техните преводи на Български

Occupy movement.
Occupy движение.

Take the Occupy Movement;
Вземете„Движение Окупация”;

Occupy Movement- an.
Движение„ Окупирай“ борещо.

The U S Occupy Movement.
Движението„ Окупирай Уолстрийт“.

Why did I get involved in the Occupy movement?
Аз защо вземах участие в съпротивителното движение?

The Occupy Movement 's.
Заема движение.

We met during the occupy movement?
Срещнахме се на Окупацията?

The Occupy movement.
Движението“ Окупирай”.

C: This is thanks mostly to the Occupy Movement.
C: Това е благодарение най-вече на Окупирай- движението.

The Occupy movement.
На Движението“ Окупирай”.

A good example of this is the Occupy movement.
Малък пример за това е движението за окупиране.

The Occupy Movement wants genuine democracy.
Патриотът иска истинска демокрация.

We are the 99 percent.”- slogan of Occupy movement.
Ние сме 99%” е най-популярният лозунг на глобалното движение“Окупирай”.

There's a big occupy movement in mount tabor.
На планината Тавор голяма okyupay каданс.

The one case of a masterstroke on the Left in this discursive struggle was the Occupy movement.
Единият случай на главен удар от Лявото в тази дискурсивна борба беше движението Окупирай.

It happened in the Occupy movement in the United States and Canada.
То се случи с движението„Окупирай“ в Съединените щати и в Канада.

This horizontal model has been used since then during many collective actions across post-Yugoslav space(from occupy movements to street marches, workers' strikes and farmers' protests).
Този хоризонтален модел беше използван от тогава насетне в рамките на множество колективни действия из постюгославското пространство(от окупационни движения до улични шествия, работнически стачки и земеделски протести).

The Occupy movement on the left looks anemic by comparison.
Движението„Occupy" вляво изглежда леко анемично в сравнение с това кипване.

I believe it is now time for the Occupy Movement to come out of beta.
Аз вярвам, че настъпи времето, в което движението Окупирай да излезе от бета версията си.

The Occupy movement has the opportunity to offer a third perspective.
Движението Окупирай има възможността да предложи и друга перспектива.

The site was popular with the occupy movement, antiestablishment rhetoric.
Мястото е било популярно по време на движението за окупация[в кампуса]. Антисистемната риторика.

For me, the Occupy movement was a"constructive failure," which basically means it was a failure that taught us something about activism.
За мен движението Окупирай беше„конструктивен провал”, което основно значи, че беше провал, който ни научи на нещо във връзка с активизма.

You have argued that the likes of 15M and the global Occupy movement know“how to clear the way, but not how to create something solid.”.
Твърдите, че движения като„15 май“ и глобалното движение Occupy„умеят да разчистят терена, но са неспособни да родят нещо устойчиво“.

What if the Occupy Movement truly is the latest manifestation of the paradigm shift that is rippling around the planet, what Paul Hawken calls“the blessed unrest”?
Ами, ако движението Окупирай наистина е една манифестация на промяната, която залива и се проявява по целият свят, ако е онова, което Пол Хоукен нарича:„блаженно непокорство“?

Rumors abound on white nationalist forums that Kessler's ideological pedigree before 2016 was less than pure and seem to point to involvement in the Occupy movement and past support for President Obama.
Слуховете изобилстват от бели националистически форуми, че идеологическото родословие на Кеслър преди 2016 г. е по-малко от чисто и изглежда да сочи към участие в окупационното движение и предишна подкрепа за президента Обама".

And yet, to believe the Occupy Movement is just a few tents in a park is missing the point entirely.
И все пак вярата, че движението Окупирай е просто няколко палатки в парка, тотално грешно тълкува идеята.

As hard as this may be for some to believe, through our many mediums who are genuine we have contacted head members and supporters of the Occupy movement and of the group known by many as Anonymous(1).
И което е твърде трудно поносимо спрямо убежденията на някои, чрез нашите много медиуми, с които са истински, ние се свързахме с ръководителите и поддръжниците на движението Occupy и групата, позната на мнозина като Анонимус(1).

An offshoot of the failed Occupy movement, XR would necessitate no special coverage were it not for promotion by Russia Today, Putin's main propaganda organ in the West, and that violence appears to be its thinly veiled approach to achieving its goals.
Издънка на проваленото движение Occupy, XR нямаше да заслужава специално отразяване, ако не беше популяризирането му от“Русия(RT)”, основният пропаганден орган на Путин на Запад. Освен това, насилието изглежда зле прикрито в подхода за постигане на целите им.

Talking about Occupy, the following question comes to my mind: Would Sanders have been able to push his progressive discourse forward had there not been for the emergence of this discursive change by the Occupy movement?
Говорейки за Окупирай, следният въпрос идва на ум: щеше ли Сандърс да успее да прокара прогресивния си дискурс, ако не беше възникването на тази дискурсивна промяна от движението Окупирай?

This horizontal model has been used since then by many collective actions across post-Yugoslav space, from Occupy movements to street marches, workers' strikes, and farmers' protests, and, finally, on a larger scale.
Този хоризонтален модел беше използван от тогава насетне в рамките на множество колективни действия из постюгославското пространство(от окупационни движения до улични шествия, работнически стачки и земеделски протести).