Какво е " OCCURS EVERY YEAR " на Български - превод на Български

• се случва всяка година
• се провежда всяка година
• се появява всяка година
• се среща всяка година

Примери за използване на Occurs every year на Английски и техните преводи на Български

A birthday occurs every year.
Рожден ден се случва всяка година.

This occurs every year on November 1 and 2nd.
Тя се провежда на 1 и 2 ноември всяка година.

This tournament occurs every year.
Този турнир се провежда всяка година.

The Mehregan festival, which occurs every year on the 16 day of the month of Mehr of the Persian calendar and recalls the victory of the hero Fereydoun on the demon Zahhak;
Празника на Mehregan, което се случва всяка година в деня на месец Mehr 16 Персийския календар и отбелязва победата на героя Fereydoun на Zahhak демон;

So called The Perseid meteor shower, a magical meteor shower occurs every year between July 17 and August 24.
Така нареченият метеоритен дъжд„Персеиди“, един от най-ярките метеорни душове на годината и се случва всяка година между 17 юли и 24 август.

The change occurs every year, but the ugliness remains.
Тенденциите се променят всяка година, но символиката остава.

The Perseids Meteor Shower is the brightest one of the year and occurs every year between July 17 and August 24.
Така нареченият метеоритен дъжд"Персеиди", един от най-ярките метеорни душове на годината и се случва всяка година между 17 юли и 24 август.

The Perseids occurs every year between 17 July and 24 August.
Персеидите се наблюдават в периода от 17 юли до 24 август всяка година.

The Perseid meteor shower, one of the brighter meteor showers of the year, occurs every year between July 17 and August 24.
Така нареченият метеоритен дъжд"Персеиди", един от най-ярките метеорни душове на годината и се случва всяка година между 17 юли и 24 август.

The Perseid meteor shower occurs every year between August 9 and 13 when the Earth passes through the orbit of Comet Swift-Tuttle.
Например,„Персеидния”метеоритен дъжд се случва всяка година между 9 и 13 август, когато Земята преминава през орбитата на кометата Суифт-Тътъл.

The Taurid meteor shower occurs every year in mid-autumn.
Например метеоритният дъжд Тауриди настъпва всяка година в средата на есента.

In this region, snow occurs every year in elevated regions such as the Andes, the Great Dividing Range in Australia, the mountains of New Zealand, occurs in the southerly Patagonia region of South Argentina.
В Южното полукълбо сняг се среща всяка година във високите райони като например Андите, Голямата вододелна планина в Австралия и в планините на Нова Зеландия, а също така и в южните части на региона Патагония в Южна Америка.

World Breastfeeding Week occurs every year from 1-7 August.
Световната Седмица на Кърменето се провежда всяка година в периода 1-7 август.

The Perseid meteor shower occurs every year between August 9 and August 13, when Earth passes through the orbit of the Swift- Tuttle comet.
Например,„Персеидния”метеоритен дъжд се случва всяка година между 9 и 13 август, когато Земята преминава през орбитата на кометата Суифт-Тътъл.

On average, a 6.3 quake occurs every year in the region.
Средно земетресение от 6, 3 по скалата на Рихтер се случва всяка година в региона.

This cyclical event of dead zone occurs every year in Gulf of Mexico, but scientists predict that this year's could be one of the largest in recorded history.
Цикличното събитие, известно като мъртва зона, се появява всяка година, но учените предричат, че тази година може да бъде една от най-големите в историята.

This week we are going to experience an event that occurs every year- the time shift when we have to adjust our clocks forward one hour.
Тази седмица, предстои едно събитие, което се случва всяка година- смяната на времето, когато трябва да сменим часовниците с час напред.

For instance, the Perseid meteor shower occurs every year between August 9 and 13 when Earth passes through the orbit of the Swift-Tuttle comet.
Например,„Персеидния”метеоритен дъжд се случва всяка година между 9 и 13 август, когато Земята преминава през орбитата на кометата Суифт-Тътъл.

The Perseid meteor shower, for example, occurs every year between August 9 and August 13, when Earth passes through the orbit of Comet Swift- Tuttle.
Например,„Персеидния”метеоритен дъжд се случва всяка година между 9 и 13 август, когато Земята преминава през орбитата на кометата Суифт-Тътъл.

The cyclical event known as the dead zone occurs every year, but scientists predict that this year's could be one of the largest in recorded history.
Цикличното събитие, известно като мъртва зона, се появява всяка година, но учените предричат, че тази година може да бъде една от най-големите в историята.

In the United States alone close to six million pregnancies occur every year.
В Съединените щати сами близо шест милиона бременности се случват всяка година.

According to Time and Date the Perseid meteor shower, one of the brighter meteor showers of the year, occur every year between July 17 and August 24.
Така нареченият метеоритен дъжд„Персеиди“, един от най-ярките метеорни душове на годината и се случва всяка година между 17 юли и 24 август.

In the Americas, at least 300,00 premature deaths occur every year due to the lack of clean air.
В Северна и Южна Америка, най-малко 300, 00 преждевременна смърт се случва всяка година поради липсата на чист въздух.

The Perseids, one of the brighter meteor showers of the year, occur every year between July 17 and August 24.
Така нареченият метеоритен дъжд"Персеиди", един от най-ярките метеорни душове на годината и се случва всяка година между 17 юли и 24 август.

Thousands of earthquakes occur every year, and each one provides a fleeting glimpse of the Earth's interior.
Хиляди земетресения се случват всяка година и всяко от тях предоставя снимка на вътрешността на Земята.

The results are pretty impressive as they showed the technology can drastically reduce the number of accidents that occur every year.
Впечатляващите резултати показват, че технологията може драстично да намали броя на произшествията, които се случват всяка година.

There are three types of eclipses and between two and five eclipses occur every year.
Има три вида затъмнения и между две и пет затъмнения се случват всяка година.

Bites from rabid dogs cause more than 98 percent of the 40,000 to 60,000 cases of rabies among people that occur every year worldwide, the researchers said.
Ухапванията от бясни кучета причиняват повече от 98 процента от 40 000 до 60 000 случаи на бяс сред хората, които се срещат всяка година по целия свят, казват изследователите.

As one op-ed New York Times writer explains the FDA estimates that approximately 50,000 adverse reactions to dietary supplements occur every year because many supplements contain other ingredients that consumers might be allergic.
Като една статия, New York Times писател обяснява оценките на FDA, че приблизително 50 000 нежелани реакции към хранителни добавки се срещат всяка година, тъй като много хранителни добавки съдържат други съставки, които потребителите могат да бъдат алергични.

Thousands of disasters occur every year.
Хиляди от бедствия се всяка година.