Примери за използване на Ocular rosacea на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ocular rosacea affects the eyes.
Rosacea keratitis- засягане на очите.Burning eyes or grainy sensation(ocular rosacea).
Ocular rosacea- affects your eyes.
Rosacea keratitis- засягане на очите.They are especially useful for people with ocular rosacea.
Те са особено полезни за хора с очна розацея.The eyes may be affected(ocular rosacea) but this is rarer.
Очите могат да бъдат засегнати, но по-рядко- това е очна розацея.Taking eye medicines and antibiotics for ocular rosacea.
Приемайте лекарства за очите и антибиотици при очна розацея.The exact cause of ocular rosacea, like skin rosacea, is unknown.
Точната причина за очна розацея, като кожната Much rarer, the eyes may be affected(ocular rosacea).
Очите могат да бъдат засегнати, но по-рядко- това е очна розацея.Ocular rosacea(roe-ZAY-she-uh) primarily affects adults between the ages of 30 and 50.
Очната розацея(roe-ZAY-she-uh) засяга предимно възрастни на възраст между 30 и 50 години.Taking eye medicines and antibiotics for ocular rosacea.
Приемане на Some patients suffer from ocular rosacea, when it seems to them that eyes burn and there is a grainy sensation.
Някои пациенти страдат от очна розацея, при която се наблюдава парене и усещане за чуждо тяло в очите.A number of factors can aggravate rosacea, so they can aggravate ocular rosacea.
Редица фактори могат да влошат розацеята,така че да могат да влошат очната розацея.Skin rosacea affects more women than men, and ocular rosacea affects men and women equally.
Кожата Ocular rosacea may affect the surface of your eye(cornea), particularly when you have dry eyes from a deficiency of tears.
Очната розацеа може да засегне повърхността на вашето око(роговицата), особено когато имате сухи очи от недостиг на сълзи.The surface of the eye, or cornea, may be affected by ocular rosacea, especially when there is a lack of tears from dry eyes.
Очната розацеа може да засегне повърхността на вашето око(роговицата), особено когато имате сухи очи от недостиг на сълзи.Ocular rosacea can sometimes affect the cornea(the eye's surface), especially if you have dry eyes from a lack of tears or eyelid inflammation.
Очната розацеа може да засегне повърхността на вашето око(роговицата), особено когато имате сухи очи от недостиг на сълзи.The CHMP proposed the amendmentof section 4.4 of the SPC, in order to minimise the risk for withholding treatment from patients with ocular rosacea.
CHMP предлага промяна в точка 4.4 от кратката характеристика на продукта(КХП),за да се намали рискът от въздържане от лечение при пациенти с очна розацея.Ocular rosacea is common in people with rosacea, although you can also have eye rosacea without the skin being involved.
Очната розацея се среща често при хора с Make an appointment to see a doctor if you have signs and symptoms of ocular rosacea, such as dry eyes, burning or itchy eyes, redness, or blurred vision.
Задайте среща, за да видите лекар, ако имате признаци и симптоми на очна розацея, като сухота в очите, парене или сърбящи очи, зачервяване или замъглено виждане.If you have been diagnosed with skin rosacea, ask your doctor whether you should undergo periodic eye exams to check for ocular rosacea.
Ако сте диагностицирани с кожна Signs and symptoms of ocular rosacea can precede the skin symptoms of rosacea, develop at the same time, develop later or occur on their own.
Признаците и симптомите на очната розацея могат да предхождат кожни симптоми на The Applicant was also requested to revise the SPC for Oracea, in sections 4.4 and5.1 due to the lack of experience in patients with ocular rosacea, as seen in the adopted revised Product Information.
Заявителят е помолен също да промени кратката характеристика на продукта(КХП) за Oracea в точки 4.4 и5.1 поради липсата на опит при пациенти с очна розацея в съответствие с одобрената проверена информация за продукта.ORACEA should not be used in patients with ocular manifestations of rosacea(such as ocular rosacea and/ or blepharitis/ meibomianitis) as there are limited efficacy and safety data in this population.
ORACEA не трябва да се употребява при пациенти с очни прояви на розацея(като oчна розацея и/ или блефарит/ мейбомианит), тъй като има ограничени данни за ефикасността и безопасността при тази популация.Furthermore, the CHMP was of the opinion that although the efficacy of doxycycline 40mg daily has not been demonstrated in patients with ocular rosacea, the literature data combined with the results from the.
Освен това CHMP е на мнение, че макар ефикасността на доксициклин 40 mg дневно да не е демонстрирана при пациенти с очна розацея, информацията от научната литература, наред с резултатите от двете плацебо- контролирани проучвания.Furthermore, the CHMP was of the opinion that although the efficacy of doxycycline 40mg daily has not been demonstrated in patients with ocular rosacea, the literature data combined with the results from the two placebo-controlled studies submitted indicated no specific safety concerns in this subgroup.
Освен това CHMP е на мнение, че макар ефикасността на доксициклин 40 mg дневно да не е демонстрирана при пациенти с очна розацея, информацията от научната литература, наред с резултатите от двете плацебо-контролирани проучвания, не показва специфични проблеми с безопасността в тази подгрупа.Sometimes ocular, or eye, rosacea is the first sign that you may later develop the facial type.
Понякога окото, или очите, розацеята е първият знак, който по-късно може да развиете вида на лицето.
