Какво е " OFFENSIVE ACTION " на Български - превод на Български

• офанзивни действия
• нападателна акция
• нападателни действия
• настъпателни действия

Примери за използване на Offensive action на Английски и техните преводи на Български

Offensive action!
Нападателна акция!

We stay clear of CIA, any offensive action.
Ние стоим настрани от ЦРУ, всякакви офанзивни действия.

Offensive actions hosts will favor to the fall of the goal within the first 45 minutes.
Офанзивните действия на домакините ще благоприятстват към падането на гол в рамките на първите 45 минути.

It moved instantly between defensive and offensive actions as needed.
При необходимост мигновено превключваше между защитни и нападателни действия.“.

Offensive actions are their main prerogative and will lead to the production of top clash with many goals.
Офанзивните действия ще са основната им привилегия и ще доведат до получаването на топ-сблъсък с много голове.

Concentration, surprise, security offensive action, movement, cooperation.
Концентрация, изненада, сигурност, офанзивни действия, придвижване, взаимодействие.

Protect its current market share through good defensive and offensive actions.
Фирмата да отстоява сегашният си пазарен дял, чрез добри отбранителни и нападателни действия.

However offensive actions of the guests will not stop here and in dispute with Monaco will see them in the same light.
Въпреки това офанзивните действия на гостите няма да спрат дотук и в спора с Монако ще ги видим в същата светлина.

It played excellent football based on offensive actions and demand goals.
Този тим играе отличен футбол, базиран на офанзивните действия и на търсенето на голове.

A spokesman for the 41st president, Jim McGrath, said in a statement Monday that Bush regrets any offensive actions.
Говорителят на 41-ия президент на САЩ- Джим Макграт, заяви, че Буш съжалява за каквито и да е обидни действия.

A large number of specialists rely on offensive action at home games, but they prefer a defensive play.
Голяма част от специалистите залагат на офанзивни действия при домакинските мачове, но при гостуванията предпочитат дефанзивна и прибрана игра.

It will be a clear alibi and a green light for Israel to take offensive action.
Това ще бъде недвусмислено алиби и зелена светлина за Израел да предприеме офанзивни действия.

AI controlled players will not just respond to offensive actions: if you give them right of way, they might also give it to you after a couple of days.
Играчите, които са контролирани от ИИ не отвръщат единствено на офанзивните действия: ако им дадете право на преминаване, и те ще ви дадат същото след няколко дни.

Some prefer attacks through the central part of the terrain, while others prefer offensive action on the wings.
Някои предпочитат атаки през централната част на терена, докато други залагат на офанзивни действия по крилата.

Crotone there will be no response to a relentless offensive actions of angry wolves and will have to suffer one of its worst lows of entry into the elite.
Кротоне няма да има никакъв отговор на неспирните офанзивни действия на разгневените вълци и ще се наложи да претърпи едно от най-тежките си падения от влизането си в елита.

Iceland became a charter member of NATO on March 30, 1949, with the reservation that it would never take part in offensive action against another nation.
Исландия става член на НАТО на 30 март 1949 г. с уговорката, че ще вземе участие в офанзивни действия срещу други нации.

You understand that the result of harmful or offensive actions may include revocation of your right to use this site and legal action against you.
Вие разбирате, че в резултат на вредни или обидни действия може да ви се отнемане правото да използвате този сайт и да се предприемат правни действия срещу вас.

Iceland became a charter member of the North Atlantic Treaty Organization(NATO) on 30 March 1949, with the reservation that it would never take part in offensive action against another nation.
Исландия става член на НАТО на 30 март 1949 г. с уговорката, че ще вземе участие в офанзивни действия срещу други нации.

He said that no offensive action would be taken in Syria while U.S. forces remained but that Turkey was fully within its rights to attack the Kurdish“terrorists.”.
Той каза, че в Сирия няма да се предприемат никакви офанзивни действия, докато американските сили са там, но Турция е изцяло в правото си да атакува кюрдските„терористи“.

Festive mood of the team will predispose to new offensive actions against Forrest.
Приповдигнатото настроение на тима ще предразположи към нови настъпателни действия и срещу Форест.

Offensive actions are regularly taken from Yemen against the territory of our regional partners- we have seen this with ballistic missile attacks or drones carrying explosives, for example.
Офанзивни действия редовно биват предприемани от йеменска страна към територията на нашите регионални партньори- виждали сме например балистични ракети и дронове, носещи експлозиви.

Vice-Admiral Vernon was an active and ardent supporter of war against Spain and spoke for offensive action both in Parliament and before the Admiralty.[11].
Вицеадмирал Вернън е привърженик на войната и настоява за нападателни действия пред Парламента и пред Адмиралтейството.[8].

Pitt's plan called for three major offensive actions involving large numbers of regular troops supported by the provincial militias, aimed at capturing the heartlands of New France.
Планът на Пит призовава за три големи офанзивни действия с участието на голям брой редовни войски, подкрепени от провинциалните опълчения, с цел пленяването на сърцето на Нова Франция. Две от експедициите са успешни.

Israel has operated freely in northern Syria for years thanks to the combination of offensive actions and good diplomatic relations with the Russians.
Израел оперираше свободно над северна Сирия в продължение на години, благодарение на комбинация офанзивни действия и добри дипломатически отношения с руснаците.

This joint work has allowed to destroy the infrastructure and supply channels for terrorists, to seize the initiative and move to offensive actions.
Чрез съвместната работа са разрушени инфраструктурата и каналите за снабдяване на терористите, отнета им е инициативата и е извършен преход към настъпателни действия.

For almost six years, Israel has conducted hundreds of attacks on Syria thanks to the combination of offensive actions and good diplomatic relations with Russia and the United States.
Израел оперираше свободно над северна Сирия в продължение на години, благодарение на комбинация офанзивни действия и добри дипломатически отношения с руснаците.

Throwing his weight behind the measure, which is not guaranteed to pass, he said it“in no way means that Ukraine will carry out any offensive actions”.
Изразявайки твърдата си подкрепа за мярката, за която няма гаранция, че ще мине през парламента, той каза, че"по никакъв начин това не означава, че Украйна ще извърши някакви нападателни действия".

If the rebels don't resort to offensive actions, to a campaign of aggression, then the president considered it expedient for now to continue the regime, under which the Russian air force does not strike eastern Aleppo.”.
Ако бунтовниците не прибегнат към активни настъпателни действия, то президентът Путин смята за целесъобразно да продължи този режим, в хода на който руските Военно-космически сили няма да нанасят удри на изток по Алепо".

Al-Qawqji had failed to occupy Kibbutz Mishmar HaEmeq after ten days of fighting which had begun on April 4, the only Arab offensive action before May 1948.
Ал-Каукджи се провалил в обсадата на кибуц Мишмар Ха-Емек след десетдневна битка, която започнала на 4 април, единствената арабска нападателна акция преди май 1948 г.

Containment was a balance of power strategy that did not seek the capitulation of the Soviet Union as much as increasing the risks of offensive action using allied countries as the first barrier.
Сдържането беше стратегия на баланс на силите, която целеше не толкова капитулацията на СССР колкото увеличаване на рисковете от офанзивни действия с използването на съюзнически страни като първа бариера.