Примери за използване на Offers a chance на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Brian's book offers a chance to see it all.
What is more, Bamberg has its own“Little Venice” district, which offers a chance to take a gondola ride.
Какво повече, Бамберг има своя собствена област"Малката Венеция", който предлага възможност да излезе на разходка с гондола.He offers a chance for you to be manipulated into giving him what he wants.
Той предлага възможност да бъдеш манипулиран, давайки му, каквото иска.The festival focuses on mending past mistakes and offers a chance at a new beginning.
Фокусът е върху поправянето на минали грешки и предлага възможност за ново начало.The house offers a chance to see and learn a little about the history of Key West.
Къщата предлага възможност да видите и научите малко за историята на Кий Уест.
Хората също превеждат
This beautiful stretch along the Central Coast of California offers a chance for visitors to get back to nature.
Този красив участък по централния бряг на Калифорния предлага шанс на посетителите да се върнат към природата.The museum offers a chance to learn about animal behavior, habitat, and much more.
Музеят предлага възможност да научите за поведението на животните, местообитанията и много други.The wonderful and beautiful stretch along the Central Coast of California offers a chance for visitors to get back to nature.
Този красив участък по централния бряг на Калифорния предлага шанс на посетителите да се върнат към природата.The Barataria Preserve offers a chance to see some of Louisiana's natural treasures.
Най- Баратът запазва предлага възможност да видите някои от естествените съкровища на Луизиана.The museum not only acquaints guests with the history of the streltsy troops, but also offers a chance to feel like real warriors of ancient Russia.
Музеят не само запознава гостите с историята на частите на стрелците, но и предлага възможност да се почувстваш като истински воин от древна Русия.It offers a chance to catch up, ask a quick question, or seek out an opinion.
Той предлага възможност да наваксате, да питате бърз въпрос или да намерите становище.During the gray whale migration season,the Sunset Cliffs Natural Park offers a chance to spot the whales as they migrate to Baja California in Mexico.
По време на миграционния сезон на сивия кит,природен парк Sunset Cliffs предлага шанс да се видят китовете, които мигрират към Бая Калифорния в Мексико.The conference offers a chance to obtain information on current trends, legislation and perspectives.
Паралелната конференция предлага възможност за получаване на информация за текущите тенденции, законодателство и перспективи.For a different type of historical road trip,the Terezin Concentration Camp Day Tour offers a chance to see this WWII camp and the Terezin Memorial.
За различен тип пътуване по история,Terezin Concentration Camp Day Tour предлага шанс да видите този лагер от Втората световна война и Мемориала Терезен.Now, an unknown island offers a chance to replenish both supplies and morale… or so it seems.
Сега, един безименнен остров му предлага шанс да попълни своите провизии… или поне така изглежда.Maroon Bells-Snowmass Wilderness showcases some of Colorado's most spectacular Rocky Mountain scenery and offers a chance to get out of your car and into nature.
Maroon Bells-Snowmass Wilderness демонстрира някои от най-зрелищните природни пейзажи на Колорадо и предлага шанс да излезете от колата си и в природата.At the same time, it offers a chance to significantly reduce the therapeutic cost of these diseases.
В същото време тя предлага възможност за значително намаляване на терапевтичната цена на тези заболявания.It's been a lifelong passion of mine, and you probably didn't know but this area is very famous for tennis for a long time, andI think that tennis just offers a chance for excellence instructions of a man soul.
Това е моята страст и може би не знаете, но този район е прочут стениса от дълго време, а този спорт предлага шанс за чудесни насоки на душата.During the summer months, the zoo offers a chance to cool off in the splash park, known as the Cool Zoo.
През летните месеци зоологическата градина предлага шанс да се охлади в парка за пръскане, известен като Cool зоопарк.The first level offers you a max win of 2000 times the stake followed by 10,000 times the stake on the second level and third andfinal level offers a chance to win a whopping 50,000 times your stake.
На първото ниво ви The mechanism reform offers a chance to those in trouble, thus I would prefer it to be used rarely.
Промяната на механизма предлага възможност за тези, които изпитват затруднения, поради което бих предпочел да бъде използван рядко.One of the most popular routes is Senda Costera,a coastal path to Lake Roca from Ensenada Bay that offers a chance to see a rich diversity of wildlife including Andean condors.
Един от най-популярните маршрути е Изпратете Костера,крайбрежен път до езерото Рока от залива Енсенада, който предлага възможност да видите богато разнообразие от диви животни, включително концертите на Андите.She said it"offers a chance for these countries to settle practical problems and overcome obstacles to being good neighbours".
Тя каза, че"това дава шанс на тези страни да решат практически проблеми и да преодолеят пречките пред добросъседството".Dabbling in the MiddleEast- fraternising with Hamas, prevaricating on Iran- offers a chance to assuage Muslim anger over Chechnya, at the same time as frustrating the Americans.
Намесата в Близкия изток- той се сближи с Хамас ине зае твърда позиция за Иран- дава шанс да се успокои мюсюлманският гняв за Чечения, и в същото време да се обезсърчат американците.The trade fair offers a chance for networking, meeting experts and competent visitors and starting new partnerships(if not even friendships) from around the globe.
Търговският панаир предлага възможност за запознаване с експерти и компетентни посетители и за започване на нови партньорства(ако дори не са приятелства) от целия свят.Opened as a sanctuary for animals that had grown too comfortable around humans or were orphaned,the center offers a chance to see huge grizzly bears and gray wolves in a natural habitat while learning about their behavior, history, and population decline.
Открит като светилище за животни, които са се чувствали прекалено комфортно около хората или са сираци,центърът предлага възможност да види огромни мечки грижи и сиви вълци в естествено местообитание, като същевременно научи за тяхното поведение, история и намаляване на популацията.It also offers a chance for the EU to make its research policy match its economic and social ambitions by consolidating the European Research Area.
Тя също така предлага възможност ЕС да приведе своята политика в областта на научни изследвания в съответствие с икономическите и социалните си амбиции чрез консолидиране на европейското научноизследователско пространство.Екскурзия с хеликоптери от Walt Disney World Resort Area предлага шанс да се насладите на тематичните паркове и да получите истинска представа за техния размер и оформление.This week's summit offers a chance for concrete advances in the fight against global warming, even without the support of President Donald Trump, according to the president of the World Bank, Jim Yong Kim.
Срещата на високо равнище в Париж през следващата седмица предлага шанс за конкретен напредък в борбата срещу глобалното затопляне, дори без подкрепата на Доналд Тръмп, заяви президентът на Световната банка Джим Йонг Ким.Посещението в Зоопарка иградините"Живата пустиня" в Palm Desert предлага шанс да видите флората и фауната на пустинята в Колорадо и да придобиете известно разбиране за екосистемите от пустините по цялото земно кълбо.
