Какво е " OLD MOSQUE " на Български - превод на Български

[əʊld mɒsk]
[əʊld mɒsk]
стара джамия
old mosque

Примери за използване на Old mosque на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is next to the Old Mosque.
Той се намира в непосредствена близост до старата джамия.
The Old Mosque Old Bath.
Старата джамия Старите бани медресето.
Bairakli mosque or The Old Mosque.
Байракли джамия или Старата джамия.
First iftar-dinner in the old mosque of Sevlievo in 30 years Details.
Първият ифтар в старата джамия на Севлиево от 30 години насам Детайли.
Controversy over the demolition of the old mosque.
Полемика около събарянето на старата джамия.
The old mosque, with its grand minaret, was an example of classic Bosnian architecture.
Старата джамия със своето голямо минаре е пример за класическа босненска архитектура.
Like many ancient Andalusian religious buildings, it was rebuilt from an old mosque.
Подобно на много древни андалуски религиозни сгради е възстановен от стара джамия.
The Old Mosque, Old Bath and Suleyman Pasha Medrese were built in 1322.
Старата джамия, Старите бани и медресето на Сюлейман паша са построени 1322 година.
In June a seven-foot cross appeared on the minaret of the old mosque in Gotse Delchev.
През юни двуметров кръст се появил върху минарето на старата джамия в Гоце Делчев.
The Old Mosque, Old Bath-houses and madrassas of Suleiman Pasha were built in 1322.
Старата джамия, Старите бани и медресето на Сюлейман паша са построени 1322 година.
And even more that after a 30-year interruption the old mosque of Sevlievo is again functioning today.
И още повече, че след 30-годишно прекъсване днес старата джамия на Севлиево е отново действаща.
The old mosque, the old bath house and Suleyman Pasha Medrese were built in 1322.
По пътя ще видите Старата джамия, Старата баня и Сюлейман Паша медресе- били построени през 1322 г.
The last family is said to have left in 1983,while the last service in the old mosque was held in 1985.
Последното семейство напуснало през 1983 г., апоследната религиозна служба в старата джамия е проведена през 1985 г.
The Old Mosque is the earliest monumental structure of Edirne which was reached from the first and Ottoman times.
Старата джамия в Одрин е първата и най-старата монументална структура оцелели до османците.
The Muslims also raised the issue regarding the construction of a prayer house at the place of the old mosque, unfortunately common.
От страна мюсюлманите бе повдигнат и въпроса относно построяването на молитвен дом на мястото на старата джамия, за съжаление общ.
The old mosque was destroyed during the war, and the new one would be warmly received," says Bajram Spahiu, an ethnic Albanian from southern Mitrovica.
Старата джамия бе разрушена през войната и новата ще бъде посрещната топло," казва Байрам Спахиу, етнически албанец от Южна Митровица.
We sat on a small table on Gotse Delchev street, near a small old mosque and the bigger Zeynel Abedin-Pasha mosque..
На улица„Гоце Делчев“ между една малка стара джамия, на която не научих името, и до която имаше работилница за колелета, и голямата Зейнел Абедин паша джамия..
After nearly 30 years, during which the old mosque in the town of Sevlievo was not functioning as a Muslim temple, since several months it has returned again to the religious life.
След близо 30 години, в които старата джамия в град Севлиево не е действаща като мюсюлмански храм, от няколко месеца тя отново се връща към религиозен живот.
The religion practiced here is Eastern Orthodox, and today the settlement features a large church,but also an old mosque, left over from the Turkish yoke.
Религията изповядвана тук е източноправославната, като днес в града има голям православен храм,но също и стара джамия, останала от времето на турското робство.
First, the building of the old mosque, which today is visited museum is the only surviving building from the burning of the city during the Russian-Turkish War.
На първо място сградата на старата джамия, в която днес се посещава музеят е единствената оцеляла сграда оцеляла при опожаряването на града през Руско-турската освободителна война.
In the 1930s the Jewish painter Nahum Gutman painted a picture of the area between the Old Mosque in Jaffa and Tel Aviv as if it were empty, nothing but sand.
През 30-те години еврейският художник Нахум Гутман нарисува картина на района между Старата джамия в Яффа и Тел Авив, сякаш е празна гола земя, където няма нищо друго освен пясък.
This is the so-called Old mosque, extensively reconstructed in the middle of the 19th century and painted around 1845 by the icon painters from Samokov- Ivan Iconopisets, Kosta Valyov and Hristo Yovevich in the ornamental style of Samokov School of Arts.
Стара джамия, основно преустроена в средата на XIX в. и изписана около 1845 г. от самоковските зографи Иван Иконописец, Коста Вальов и Христо Йовевич в декоративния стил на Самоковската художествена школа.
Several organizations andMuslim leaders condemned the decision to demolish the old mosque, accusing the Russian Council of Muftis of unlawful actions and“the destruction of historical heritage.”.
Няколко организации имюсюлмански лидери заклеймиха решението да се разруши старата джамия, като обвиниха руския Съвет на мюфтиите в незаконни действия и„разрушаване на историческо наследство“.
Do you know that the oldest mosque in Russia is located in Derbent?
Знаете ли, че най-старата джамия в Русия се намира в Дербент?
The oldest mosque in Russia.
Най-старата джамия в Русия.
The oldest mosque in Western Africa.
Тя е най-старата джамия в Западна Африка.
Makkah Masjid is the oldest mosque in the colorful nearly 6 million-Indian town.
Мека Масджид е и най-старата джамия в пъстрия близо 6 милионен индийски град.
It is the first and oldest mosque in South Africa.
Първата и най-стара джамия в Южна Африка.".
In 1485 he built here the first and oldest mosque- Kurshum mosque..
През 1485 г. тук той строи първата и най-стара джамия- Куршум джамия..
Резултати: 32, Време: 0.0396

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български