Какво е " OLD SOLDIER " на Български - превод на Български

[əʊld 'səʊldʒər]
[əʊld 'səʊldʒər]
стария войн
old soldier
старият войник
old soldier
старият боец

Примери за използване на Old soldier на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Old Soldier.
Стария войн.
You're a grand old soldier.
Ти си велик стар войник.
You old soldier.
Стар войник си ти.
No, just another old soldier.
Не, просто още един стар войник.
The Old Soldier Mustered Out.
В запас излезе старият войник.
I'm just an old soldier.
Аз съм просто един стар войник.
The old soldier had a bad heart.
Старият войник е имал болно сърце.
Like the simple old soldier I am.
Като обикновен стар войник.
This old soldier has lost his mind.
Този стар войник си е изгубил ума.
So, our shooter's an old soldier.
Значи нашият стрелец е стар войник.
I hope the old soldier is all right.
Дано старият боец е добре.
We were talking about a simple… old soldier.
Говорехме за обикновения… стар войник.
Just an old soldier.
Просто стар войник.
An old soldier learns to follow his nose.
Старият войник знае как да следва носа си.
So long, old soldier.
Довиждане, стари войнико.
This old soldier could use a kissy from mommy.
Старият боец би приел целувка от мама.
You try to play the merciless old soldier.
Опитваш се да играеш безмилостния стар войник.
Old soldier, I would say… you're the miracle.
Стари войнико, бих казал, че ти си чудото.
You know what the old soldier said on parade?
Нали знаеш какво казал стария войник на парада?
An old soldier always spares a wounded enemy.
Старият войник винаги пощадява ранения враг.
Rod will"just fade away like the old soldier I am.".
Просто ще изгасна полека като стар войник, какъвто съм".
I am an old soldier of one religion, the duty.
Аз съм стар войник и имам една религия, моя дълг.
Oh, I-I don't… It's just a letter from one old soldier to another.
Това е просто писмо от един стар войник до друг.
I'm an old soldier, too, so I will give you a bit of good advice.
Аз също съм стар войник, затова ще ти дам един добър съвет.
I'm surprised at you: you're an old soldier, been fighting for a year now.
Чудя ти се, стар войник си, воюваш почти година.
If the old soldier missed his insulin treatment, he would go into acidosis.
Ако старият войник е пропуснал доза инсулин, би получил ацидоза.
Now you have found me the best one an old soldier could dream up.
Сега ти ми намери най-доброто, за което един стар войник може да мечтае.
You're a rough old soldier with a rough old soldier's ways, that it?
Вие сте труден стар войник с трудни стари методи, а?
It was enough to freeze the heart of even an old soldier such as I am.
Това бе достатъчно за смрази сърцето дори и на стар войник като мен.
And an old soldier loyally voting for the Establishment with his hook.
И един стар войник, лоялно гласуващ за властта със своята кука- протеза.
Резултати: 45, Време: 0.0432

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български