Какво е " OLD-AGE PENSION " на Български - превод на Български

• пенсия за старост
• пенсия за възраст
• пенсията за старост

Примери за използване на Old-age pension на Английски и техните преводи на Български

Social Old-age Pension.
Социална пенсия за старост.

Old-age pension for women.
Пенсия за възраст за жени.

The qualifying conditions for entitlement to an Old-age Pension are.
Основните условия за право на пълна пенсия за старост са.

The State old-age pension(AOW) is a form of insurance.
Държавната пенсия по старост(AOW) е застраховка.

Early pension is calculated in same manner as the old-age pension.
Изчислението е по същия начин, както се изчислява пенсията за старост.

And old-age pension for specified period of time.
Лична пенсия за старост- за определен срок;

For the purposes of the grant of an old-age pension, compensation under this.
При придобиване на право на допълнителна пенсия за старост, съгласно.

The old-age pension consists of separate components.
Пенсията за старост се състои от отделни компоненти.

The disability pension is replaced by the old-age pension at age 65.
Пенсията за инвалидност се заменя от пенсия за възраст при навършване на 65 години.

If you are on an old-age pension, you may be granted permanent indemnity.
Ако сте на пенсия за старост, може да ви бъде предоставено постоянно обезщетение.

The first part of the answer to the question of how to issue an old-age pension in Moscow, you got.
Първата част на отговора на въпроса как да се издаде пенсия за старост в Москва, имаш.

How to apply for an old-age pension in Moscow in the shortest possible time?
Как да кандидатствате за пенсия за старост в Москва в най-кратки срокове?

There are situations when it is necessary to learn how to issue an old-age pension in Moscow ahead of schedule.
Има ситуации, когато е необходимо да се научите как да издавате пенсия за старост в Москва по-рано.

Social old-age pension will increase from BGN 125.58 to BGN 132.74 from July 1st.
Социалната пенсия за старост ще се увеличи от 125, 58 лв. на 132, 74 лв. от 1 юли.

In this regard, you can apply for an old-age pension in Moscow, with a temporary registration.
В тази връзка можете да кандидатствате за пенсия за старост в Москва с временна регистрация.

Your old-age pension in one country at 65, yet have to wait until 67 in another.
В някои страни имате право на пенсия за старост на 60 г., а в други трябва да изчакате до 67 г.

Next publication How to apply for an old-age pension in Moscow: order, documents, minimum size.
Следващ пост Как да кандидатствате за пенсия за старост в Москва: заповед, документи, минимален размер.

Old-age pension: The pension is calculated as 1.78% of the assessment base for each year of coverage.
Пенсии за възраст: пенсията е в размер от 1,78% от базата за изчисляване за всяка година в осигуряване.

Following certain simple rules, you can apply for an old-age pension in Moscow without extra time and effort.
Следвайки някои прости правила, можете да кандидатствате за пенсия за старост в Москва без допълнително време и усилия.

Old-age pension(Alterspension): 1.78% of the assessment base for each year of coverage or contributions is paid.
Пенсии за възраст: пенсията е в размер от 1,78% от базата за изчисляване за всяка година в осигуряване.

Previous publication How to apply for an old-age pension in Moscow: order, documents, minimum size.
Предишна публикация Как да кандидатствате за пенсия за старост в Москва: заповед, документи, минимален размер Заглавия аксесоари.

How to issue an old-age pension in Moscow without a work record book will be prompted by a lawyer or consultant in the Pension Fund.
Как да издаваме пенсия за старост в Москва без трудова книжка ще бъде подтиквана от адвокат или консултант в пенсионния фонд.

Applications for a guarantee pension in the form of an old-age pension(Chapter 66 and 67 of the Social Insurance Code(2010:110));
Заявления за гарантирана пенсия под формата на пенсия за старост(Глави 66 и 67 от Кодекса за социално осигуряване(2010:110); б).

Old-age pension in the form of an income pension and a premium pension(Chapters 62 and 64 of the Social Insurance Code).
Пенсии за старост под формата на основана на дохода пенсия и премийна пенсия(глави 62 и 64 от Кодекса за социално осигуряване).

In this connection, the question arises as to how to issue an old-age pension in Moscow for temporary registration to receive allowances and benefits.
Във връзка с това възниква въпросът как да се издаде пенсия за старост в Москва за временна регистрация за получаване на надбавки и обезщетения.

Old-age pension in the form of guarantee pension calculated on the basis of assumed periods previously counted(Act 1998:702).
Пенсии за старост под формата на гаранционни пенсия, изчислени въз основа на признат период, който вече е бил отчетен(Закон 1998:702).

The main household expenses include insurance, such as health insurance(6.2%), and the contributions for old-age pension(AVS) and to the pension fund(9.7%).
Основните разходи за домакинствата включват застраховки като здравно осигуряване(6.2%) и вноски за пенсия за старост(AVS) и пенсионния фонд(9.7%).

Entitlement to the old-age pension shall exist irrespective of any other pension..
Правото на пенсия за възраст съществува независимо от всяка друга пенсия..

Every EU country(plus Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland) where you have been insured will have to pay an old-age pension when you reach the pensionable age.
Всяка държава на ЕС(включително Исландия, Лихтенщайн, Норвегия и Швейцария), в която сте били осигурени, ще трябва да ви изплаща пенсия за старост, когато достигнете пенсионната възраст.

How to apply for an old-age pension in Moscow: order, documents, minimum size.
Бащинство Възрастните хора Как да кандидатствате за пенсия за старост в Москва: заповед, документи, минимален размер.