Примери за използване на Oldest working на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oldest working clock in the world.
Installed in 1410 it is the oldest working clock in the world.
Инсталиран е през 1410 г. и е най-старият работещ часовник в света.The oldest working lighthouse in the world, the Tower of Hercules has become somewhat a symbol of the city.
Най-старият работещ фар в света, наричан кулата на Херкулес е символ на града.It also has the world's oldest working clock, from 1386.
В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.For now, Mars' oldest working rover is stuck in the middle of the raging storm, in complete round-the-clock darkness.
В момента най-старият работещ роувър на Марс е в средата на бушуващата буря и постоянно е на тъмно.It also houses the world's oldest working clock, from AD 1386.
В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.The oldest working barber in the world is making sure his clients look and feel their best this holiday season.
Най-старият работещ бръснар в света се грижи клиентите му да изглеждат и да се чувстват по най-добрия начин през празничните дни.Cathedral has the world oldest working clock built in 1386.
В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.The world's oldest working planetarium is located in the living room of a small, two-story house in the city of Franeker, in the Netherlands.
Най-старият работещ планетариум в света се намира в дневната на малка, двуетажна къща в град Франекер, Холандия.Connie Sawyer, Hollywood's oldest working actress, dead at 105.
Кони Сойър, най-възрастната работеща холивудска актриса, почина на 105 години….As one of the oldest working professionals in an industry run by men half her age, Ms. Bergman offers a rare perspective.
Като един от най-старите работещи професионалисти в една индустрия, управлявана от мъже преди половината от нейната възраст, Бергман получава рядко възможност.Inside the cathedral is Europe's oldest working clock, dating from 1386.
В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.It also contains the oldest working clock in the world dating from AD 1386, and one of the four surviving original copies of the Magna Carta.
В самата катедрала се намира най-старият работещ часовник в света от 1386 г и един от четирите останали оригинали на Магна Карта.The cathedral's clock is the world's oldest working clock built in 1386.
В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.Hollywood's oldest working actress has passed away at age 105.
Най-възрастната работеща холивудска актриса почина на 105 г.Within Schönbrunn park area is located the oldest working zoo in the world.
На територията на парка Шьонбрун се намира и най-старият работещ зоопарк в света.Astronomical Clock: Oldest working astronomical clock in the world.
Часовникът„Орлой“- най-старият действащ астрономически часовник.The Astronomical Clock in Prague, installed in 1410,is the oldest working clock in the world.
Пражкият часовник(Pražský orloj), монтиран през 1410 година,е най-старият функциониращ астрономически часовник в света.Contains the oldest working clock of the world, from 1386.
В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.Also on display inside the nave is the world's oldest working clock, dating from 1386.
В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.The San Carlo, the oldest working opera house in Europe, is destroyed by fire.
Театро ди Сан Карло, най-старото работно операта в Европа, е унищожен от пожар.While here, you will have a chance to visit the oldest working creek mill in the region.
Докато сте тук, имата уникалната възможност да посетите и най-старата работеща мелница в региона.As one of the oldest working professionals in an industry run by men before half her age, Bergman rarely gets the opportunity.
Като един от най-старите работещи професионалисти в една индустрия, управлявана от мъже преди половината от нейната възраст, Бергман получава рядко възможност.Prague astronomical clock is the oldest working astronomical clock in the world.
Пражкият часовник е най-старият функциониращ астрономически часовник в света.The oldest working astronomic clock in the world, set in 1410, is to be found in the capital of the Czech Republic, which is also famous as the City of a Hundred Spires or the Golden City.
Най-старият работещ астрономически часовник в света, монтиран през 1410 г., се намира в столицата на Чехия, която също така е известна като Града на стоте кули или Златния град.In the cathedral there is the oldest working clock in the world dating from 1386.
В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.One of the most exquisite theaters in France,the Theatre de la Comédie is also the oldest working opera house in France.
Един от най-красивите театри във Франция,Theatre de la Comédie е и най-старата работеща оперна къща във Франция.Inside the building is the oldest working clock in the world, dated at around 1386.
В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.Also nearby: The small city of Salisbury with its cathedral, home to the best preserved original copy of the Magna Carta andThe Medieval Clock- the oldest working clock in existence is about 20 minutes away by car or local bus.
Също така в близост: Малкият град Солсбъри с катедралата, където се намират най-добре запазените оригиналното копие на Магна Харта иСредновековната часовник- най-старият действащ часовник в съществуване е на около 20 минути път с кола или местен автобус.The Teatro di San Carlo, the oldest working opera house in Europe, is destroyed by fire.(12. February 1816).
Театро ди Сан Карло, най-старото работно операта в Европа, е унищожен от пожар.(12. февруари 1816).
