Какво е " НАЙ-СТАРИЯТ РАБОТЕЩ " на Английски - превод на Английски

• oldest working
• oldest operating

Примери за използване на Най-старият работещ на Български и техните преводи на Английски

Най-старият работещ часовник в света.
World's oldest working clock.

Търси се най-старият работещ DAF.
Search is on for the oldest working DAF truck.

Най-старият работещ часовник в света.
Oldest working clock in the world.

Инсталиран е през 1410 г. и е най-старият работещ часовник в света.
Installed in 1410 it is the oldest working clock in the world.

На територията на парка Шьонбрун се намира и най-старият работещ зоопарк в света.
Within Schönbrunn park area is located the oldest working zoo in the world.

Кулата на Херкулес- най-старият работещ фар в света.
Tower of Hercules, the oldest functioning lighthouse in the world.

Най-старият работещ McDonald's в света- и единственият с оригиналния дизайн.
The world's oldest working McDonald's- and it's the only one with the original design.

В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.
It also has the world's oldest working clock, from 1386.

Най-старият работещ фар в света, наричан кулата на Херкулес е символ на града.
The oldest working lighthouse in the world, the Tower of Hercules has become somewhat a symbol of the city.

В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.
Contains the oldest working clock of the world, from 1386.

В момента най-старият работещ роувър на Марс е в средата на бушуващата буря и постоянно е на тъмно.
For now, Mars' oldest working rover is stuck in the middle of the raging storm, in complete round-the-clock darkness.

В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.
Cathedral has the world oldest working clock built in 1386.

Най-старият работещ бръснар в света се грижи клиентите му да изглеждат и да се чувстват по най-добрия начин през празничните дни.
The oldest working barber in the world is making sure his clients look and feel their best this holiday season.

ЗАХАРНИ ЗАВОДИ е най-старият работещ производител на захар в България.
ZAHARNI ZAVODI is the oldest operating sugar producer in Bulgaria.

Най-старият работещ планетариум в света се намира в дневната на малка, двуетажна къща в град Франекер, Холандия.
The world's oldest working planetarium is located in the living room of a small, two-story house in the city of Franeker, in the Netherlands.

В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.
It also houses the world's oldest working clock, from AD 1386.

В самата катедрала се намира най-старият работещ часовник в света от 1386 г и един от четирите останали оригинали на Магна Карта.
It also contains the oldest working clock in the world dating from AD 1386, and one of the four surviving original copies of the Magna Carta.

В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.
Inside the cathedral is Europe's oldest working clock, dating from 1386.

Големият й часовник, който функционира и до днес, е построен през 1386 г., което го прави и най-старият работещ часовник в целия свят.
This clock is later and said to date from 1386, which if correct, would still make it the oldest surviving working clock in the world.

В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.
The cathedral's clock is the world's oldest working clock built in 1386.

Големият му часовник, който е построен още през 1386 година работи и до днес, което го прави най-старият работещ часовник в света.
This clock is later and said to date from 1386, which if correct, would still make it the oldest surviving working clock in the world.

В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.
In the cathedral there is the oldest working clock in the world dating from 1386.

В самата катедрала се намира най-старият работещ часовник в света от 1386 г и един от четирите останали оригинали на Магна Карта.
The cathedral has the highest church spire in the UK at 404 ft, has the world's oldest working clock from 1386, and has one of the four original copies of Magna Carta.

В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.
Inside the building is the oldest working clock in the world, dated at around 1386.

Най-старият работещ астрономически часовник в света, монтиран през 1410 г., се намира в столицата на Чехия, която също така е известна като Града на стоте кули или Златния град.
The oldest working astronomic clock in the world, set in 1410, is to be found in the capital of the Czech Republic, which is also famous as the City of a Hundred Spires or the Golden City.

В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.
Also on display inside the nave is the world's oldest working clock, dating from 1386.

Златна круша" е най-старият работещ ресторант в Пловдив, открит през далечната 1929 г. Днес ресторанти„Златна круша” съчетават неповторимата атмосфера на носталгия по отминалите времена с предимствата на модерния свят- богато обедно меню, доставки по домовете и офисите.
Golden Pear" is the oldest operating restaurant Plovdiv opened back in 1929 Today restaurants"Golden Pear" combine the unique atmosphere of nostalgia old times with the advantages of modern world- rich lunch menu supplies homes and offices.

В самата катедрала се намира и най-старият работещ часовник в света от 1386г.
One of the highlights of the Cathedral is the worlds oldest operational clock, which dates back as far as 1386.

Това е най-старият все още работещ астрономически часовник в света.
It is the oldest working astronomical clock in the world.

Това е най-старият все още работещ астрономически часовник в света.
It is the world's oldest astronomical clock that is still operating.