Какво е " OLLI REHN'S " на Български - превод на Български

Примери за използване на Olli rehn's на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Olli Rehn She.
For now this idea is dropped, but Olli Rehn's power remained.
Засега тази идея отпадна, но властта на Оли Рен остана.
However, Olli Rehn's main lesson is another and is not at all economic but rather a historic one.
Основният урок за Оли Рен обаче е друг и съвсем не е икономически, а по-скоро исторически.
His responsibility will be significantly smaller than that of Olli Rehn's.
Неговата отговорност ще е значително по-малка, отколкото беше тази на Оли Рен.
In the past five years, Olli Rehn's(Katainen's) post turned into a major one because of the crisis.
През последните пет години постът на Оли Рен(Катайнен) се превърна в изключително важен, заради кризата.
The start of the trial came on the final day of EU Enlargement Commissioner Olli Rehn's three-day visit to Turkey.
Процесът започна в последния ден от тридневното посещение на еврокомисаря по разширяването Оли Рен в Турция.
Olli Rehn supports Kosovo's unilateral independence and supports signing the agreement," he said.
Оли Рен подкрепя едностранната независимост на Косово и подкрепя подписването на споразумението,” каза той.
It seems that the Italian MPs heard some of Olli Rehn's messages since they decided to keep the government.
Изглежда, че италианските депутати са чули част от посланията на Оли Рен, след като решиха да запазят правителството.
Mario Draghi did not give concrete examples, but they can be seen quite clearly in the data in Olli Rehn's spring forecast.
Марио Драги не даде конкретни примери, но те се виждат изключително ясно от данните в пролетната прогноза на Оли Рен.
EU Enlargement Commissioner Olli Rehn's statement may have sounded strange to some members of the European Parliament.
Изявлението на еврокомисарят по разширяването Оли Рен може да е прозвучало странно на някои членове на Европейския парламент.
A step in this direction was taken by the previous leader of the EC, José Manuel Barroso,who extended the then Economic Commissioner Olli Rehn's mandate in that direction.
Крачка в тази посока направи предишният шеф на ЕК Жозе Мануел Барозу каторазшири мандата на тогавашния икономически комисар Оли Рен в тази посока.
We welcome Commissioner Olli Rehn's recommendation of mediation, and it is very heartening that Slovenia and Croatia responded positively.
Приветстваме препоръката на члена на Комисията Оли Рен за посредничество и положителният отговор на Словения и Хърватия е много окуражителен.
There is no condition[for Turkey] other than the harmonisation protocol andlegal reforms," EU Enlargement Commissioner Olli Rehn's spokeswoman, Krisztina Nagy stressed.
Няма други условия[за Турция], освен протокола за хармонизация иправните реформи," подчерта говорителят на еврокомисаря по разширяването Оли Рен, Кристина Наги.
This remark of Olli Rehn's shows quite clearly the Commission's fears of a failure of the implementation of the two-pack and another round of the crisis.
Тази бележка на г-н Рен показва повече от ясно страха на ЕК от провал на прилагането на тупак и от поредно завъртане на цикъла на кризата.
In Barroso's plan, it is envisaged the"treasury" to be partof the Commission and even for the purpose the Commission chief charged Olli Rehn's post with additional responsibility to oversee the eurozone.
В плана на Барозу се предвижда това"министерство" да бъде част от ЕК идори за целта шефът на Еврокомисията вмени още една отговорност към поста на Оли Рен като сега вече той ще отговаря изрично и за еврозоната.
Olli Rehn's spokesman did not comment on whether it was possible to renegotiate the deadline, placed on Netherlands in the context of the excessive deficit procedure.
Говорителят на Оли Рен не коментира възможно ли е срокът, поставен на Холандия в рамките на процедурата по свръхдефицит да бъде предоговорен.
Adelina Marini CSR Country-specific recommendations are the bestway to prevent crises, said former Finland's PM Jyrki Katainen during the hearing in the ECON for Olli Rehn's post at the current Commission until the end of the term.
Коментарница Adelina Marini Националните препоръки са най-добрия начин за предотвратяване на бъдещи кризи,каза бившият финландски премиер Юрки Катайнен по време на изслушването му в ЕП за мястото на Оли Рен до края на мандата на настоящата ЕК.
And third in Olli Rehn's analysis is the integration of the financial markets and the convergence of interest rates which attracted foreign capital flows.
И на трето място в анализа на Оли Рен е интеграцията на финансовите пазари и сближаването на лихвите, което е привлякло чуждестранен поток от капитал.
Against the backdrop of the return of Greece to the headlines with speculations about whether it will default, leave the euro area orbeg for another bailout, Olli Rehn's statement has a very clear direction and it is Athens.
На фона на завръщането на Гърция отново във водещите новини със спекулации за това дали ще обяви фалит, ще напусне еврозоната или ще изпроси още един спасителен заем,изказването на Оли Рен има много ясна посока и тя е- Атина.
He is well known in our country because he was part of Olli Rehn's team when he was an Enlargement Commissioner and is therefore well acquainted with the problems surrounding Bulgaria's accession.
Той е познат на страната ни, защото беше в екипа на Оли Рен, когато той беше еврокомисар на разширяването и е наясно с проблемите около присъединяването на България към ЕС.
And although they denounced a number of times any link between the decision for an in-depth review andthe negotiations for a coalition government in Germany, Olli Rehn's and Jose Manuel Barroso's move reflects Germany's growing withdrawal from the integrational processes.
И макар да заявяваха многократно, че няма никаква връзка между решението им за започване на задълбочен преглед на германската икономика ипреговорите за коалиционно правителство в Германия, ходът на Оли Рен и Жозе Мануел Барозу отразява нарастващото отдръпване на Германия от евроинтеграционните процеси.
EU Economic andMonetary Affairs Commissioner Olli Rehn's spokesman Amadeu Altafaj said that the Commissioner has requested more information and specific figures from the Spanish authorities.
Говорителят на еврокомисаря по икономическите ипаричните въпроси Оли Рен- Амадеу Алтафаж съобщи, че комисарят е поискал повече информация и конкретни цифри от испанските власти.
Bosnia and Herzegovina's(BiH)progress in meeting the requirements for building closer ties with the EU was the main issue on EU Enlargement Commissioner Olli Rehn's agenda as he headed to Sarajevo for talks Friday(March 16th) with politicians and international officials.
Напредъкът на Босна и Херцеговина(БиХ)в изпълнението на изискванията за изграждане на по-тесни връзки с ЕС бе основният въпрос в дневния ред на еврокомисаря по разширяването Оли Рен по време на разговорите му в петък(16 март) в Сараево с политици и международни представители.
Olli Rehn's nomination is very strong and acceptable for the Nordic forces in Europe, but it will hardly be acceptable for the southern periphery which suffered badly from the belt-tightening policy.
Кандидатурата на Оли Рен е много силна и приемлива за северните сили в Европа, но едва ли ще бъде приемлива за южната периферия, която пострада тежко от политиката на затягане на коланите.
Olli Rehn He.
Оли Рен Той.
Olli Rehn Commission.
Оли Рен Европейската комисия.
Mario Monti Olli Rehn.
Марио Монти Оли Рен.
The Finn Olli Rehn.
Постът Оли Рен.
What does Olli Rehn know?
Какви ги върши Оли Рен?
Olli Rehn articulated four main lessons.
Оли Рен артикулира четири основни урока.
Резултати: 925, Време: 0.0357

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български