Какво е " ONCE EVERY THREE WEEKS " на Български - превод на Български

• веднъж на всеки три седмици

Примери за използване на Once every three weeks на Английски и техните преводи на Български

Drinking water is carried by Colombian Navy ships once every three weeks.
Прясна вода се доставя от колумбийската флота веднъж на всеки три седмици.

It is given once every three weeks as an infusion lasting 10 minutes.
Прилага се веднъж на три седмици под формата на инфузия с продължителност 10 минути.

He explained that he had sex about once every three weeks with his wife.
Той обясни, че е имал секс около веднъж на всеки три седмици със съпругата си.

Top dressing: once every three weeks alternately with organic and mineral fertilizers.
Хранене: веднъж на всеки три седмици последователно с органични и минерални торове.

It is given by a drip into a vein(intravenous infusion) once every three weeks.
Той се прилага капково във вена(интравенозна инфузия) веднъж на три седмици.

It may be once every three weeks or depending on the possibilities within the institution.
Това може да бъде веднъж на всеки три седмици или в зависимост от възможностите.

If your car does not have TMPS, you should check your tyre pressures once every three weeks.
Ако колата ви няма тази система, е нужно да проверявате налягането на гумите си веднъж на всеки три седмици.

Micrograms once every three weeks(6.75 micrograms of Aranesp per kilogram of your body weight), or.
Микрограма веднъж на всеки три седмици(6, 75 микрограма Aranesp на килограм телесно тегло) или.

Many women have enough of one procedure per month, others perform it more often- once every three weeks.
Много жени имат достатъчно една процедура на месец, други я извършват по-често- веднъж на три седмици.

In the once every three weeks group, 72% of patients required dose reductions.
В групата с приложение веднъж на всеки три седмици при 72% от пациентите се е наложило намаляване на дозата.

Yondelis was more effective when it was given once every three weeks than the alternative dosing schedule.
Yondelis е по- ефективен, когато се прилага веднъж на всеки три седмици, отколкото при алтернативната схема на дозиране.

The study compared two different dosing schedules of Yondelis: three times per month, or once every three weeks.
В проучването се сравняват две различни схеми на дозиране на Yondelis: три пъти месечно или веднъж на всеки три седмици.

ABRAXANE is usually given once every three weeks(i.e. on day 1 of a 21-day cycle).
За лечение на метастатичен рак на гърдата Abraxane обикновено се прилага веднъж на всеки три седмици(в ден 1 от 21-дневен цикъл).

Nespo is given as a single injection, either once a week or once every three weeks, under your skin.
Nespo се прилага като еднократна инжекция, както веднъж седмично, така и веднъж на три седмици под кожата.

These peels are done once every three weeks and after a series of four treatments the quality of collagen fibers in the skin is significantly improved and the skin returns its hydration abilities and freshness.
Този химически пилинг се извършва веднъж на три седмици след серия от четири процедури и значително подобрява качеството на колагеновите влакна и възстановява кожата, като я хидратира и освежава.

For treatment of metastatic breast cancer, Pazenir is usually given once every three weeks(on day 1 of a 21-day cycle).
За лечение на метастатичен рак на гърдата Pazenir обикновено се прилага веднъж на всеки три седмици(на ден 1 от 21-дневен цикъл).

It is given once every three weeks as an infusion lasting one hour, at a dose of 25 mg per square metre body surface area(calculated using the patient's weight and height).
Jevtana се прилага веднъж на всеки три седмици под формата на инфузия с продължителност един час в доза от 25 mg на квадратен метър телесна повърхност(изчислена въз основа на теглото и височината на пациента).

The recommended initial dose is 500 μ g(6.75μ g/ kg) given once every three weeks, or once weekly dosing can be given at 2.25 μ g/ kg body weight.
Препоръчителната начална доза е 500 µg(6, 75µg/ kg), давана веднъж на всеки три седмици или като еднократна седмична доза от 2, 25 µg/ kg телесно тегло.

Clinical studies have demonstrated that darbepoetin alfa had similar effectiveness when administered as a single injection either once every three weeks, once every two weeks, or weekly without any increase in total dose requirements.
Клиничните проучвания доказват, че дарбепоетин алфа има сходна ефективност, когато се прилага като еднократна инжекция веднъж на всеки три седмици, веднъж на всеки две седмици или седмично без необходимост от увеличение на общата доза.

Four additional studies looked at the response to Herceptin given once every three weeks, either on its own(two studies in a total of 177 patients), in combination with paclitaxel(in 32 patients) or in combination with docetaxel, with or without capecitabine(another anticancer medicine) in 225 patients.
Четири допълнителни проучвания проследяват отговора към Herceptin, приеман веднъж на три седмици както самостоятелно(две проучвания от общо 177 пациенти), в комбинация с паклитаксел(при 32 пациенти) или в комбинация с доцетаксел, със или без капецитабин(друго противораково лекарство) при 225 пациенти.

For treatment of non-small cell lung cancer Abraxane is given once every week(i.e. on days 1, 8 and 15 of a 21 day cycle), with carboplatin being given once every three weeks(i.e. only on day 1 of each 21-day cycle), immediately after the Abraxane dose has been given.
За лечение на недребноклетъчен рак на белия дроб Abraxane се прилага веднъж на всяка седмица(т.е. в дните 1, 8 и 15 от всеки 21-дневен цикъл), като карбоплатин се прилага веднъж на всеки три седмици(т.е. само в ден 1 от всеки 21-дневен цикъл), веднага след като е приложена дозата Abraxane.

Wigan Council made the shift to collections of residual rubbish once every three weeks a year ago, joining Salford, Rochdale, Oldham and Bury in Greater Manchester which already had three-weekly pick-ups.
Съветът на Уиган се прехвърли на колекции от оставащи боклуци веднъж на всеки три седмици преди година, като се присъедини към Салфорд, Рочдейл, Олдъм и Бъри в Манчестър, който вече имаше три седмични колекции.

In order to correct your anaemia, your initial dose will be• 500 micrograms once every three weeks 6.75 micrograms of Nespo per kilogram of your body ct.
Началната доза Nespo за терапия на Вашата анемия ще бъде• 500 микрограма веднъж на всеки три седмици 6, 75 микрограма Nespo на килограм ст.

For example, companies will have to organise their timetables so that, once every three weeks, drivers are able to return home or to another location of their choosing for a weekly rest.
Например, компаниите ще трябва да организират своите графици, така че веднъж на всеки три седмици шофьорите да могат да се завърнат у дома или на друго място по свой избор за седмично почивка.

The Colombian navy ships brings drinking water to the island, once every three weeks, but that's not enough for the impoverished population.
Колумбийските военноморски кораби носят питейна вода на острова веднъж на всеки три седмици, но това в никакъв случай не е достатъчно за бедното и изолирано население.

For soft-tissue sarcoma, Yondelis was more effective when it was given once every three weeks than when it was given with the alternative dosing schedule.
При сарком на меките тъкани Yondelis е по-ефективен, когато се прилага веднъж на три седмици, отколкото при употреба на алтернативната схема на дозиране.

In both groups, the dose was reduced by 40% of the previous dose(e.g., for first dose reduction, to 300 mcg in the once every three weeks group and 1.35 mcg/kg in the once weekly group) if haemoglobin increased by more than 1 g/dL in a 14-day period.
И при двете групи, дозата е била намалена с 40% от предходната(напр. за първото намаляване на дозата, до 300 µg в групата с приложение веднъж на всеки три седмици и 1, 35 µg/kg в групата с приложение веднъж седмично), ако хемоглобинът се повиши с повече от 1 g/dl за 14-дневен период.