Примери за използване на Once you get to know him на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Once you get to know him.
Само докато го опознаеш.He is nice, once you get to know him.
Готин е като го опознаеш.Once you get to know him, he's great.
Когато го опознаеш, е страхотен.But he's OK, once you get to know him.
Ама като го опознаеш е готин.Once you get to know him, he's really sweet.
Щом го опознае човек, е много мил.Sid's all right once you get to know him.
Сид си е наред, когато го опознаеш.Once you get to know him, he is very nice.
Когато се запознава с него, той е наистина мил.He's really interesting once you get to know him.
Интересен е, щом го опознаеш.Once you get to know him, he's, like, the sweetest dude you will ever know. .
Но като го опознаеш по добре, ще видиш, че е най милият пич на света.He's a pitiful fellow once you get to know him.
Изглежда жалък като го опознаеш.Once you get to know him, you will really learn to hate him. .
Когато го опознаеш наистина, ще се научиш наистина да He's not such a bad guy once you get to know him.
Не е толкова лош, ако го опознаеш.He's ok once you get to know him.
Свестен е, веднъж като го опознаеш.But the master's really not so bad, once you get to know him.
Господарят не е лош, като го опознаеш.He isn't so bad, once you get to know him. He's just misunderstood.
Не е толкова лош, като го опознаеш, просто не е разбиран.He's actually a pretty nice guy once you get to know him.
Той всъщност е много свестен, щом го опознаеш.Frankie's all right once you get to know him.-Yeah?
Франки е готин, като го опознаеш.But I just wanna say that I believe you, that he's different once you get to know him.
Но искам да ти кажа, че ти вярвам.Различен е, когато го опознаеш.He's not so bad once you get to know him.
Той не е толкова лошо, след като стигна до го познавам.He knows books and ranching and horses.You will like him once you get to know him.
Познава книгите, ранчото,конете… ще He's really not that bad once you get to know him, I swear to you, .
След като го опознаеш, не е чак толкова лош.Chandler's funny, sophisticated, andvery lovable once you get to know him.
Чандлър е забавен,умен и чаровен като го опознаеш отблизо.Stuaft's not so bad once you get to know him.
Стюарт не е толкова лош, като го опознаеш.I know what you're thinking, Buthe's really sweet once you get to know him.
Знам какво си мислиш, нотой наистина е сладък, щом го опознаеш.I guess he's better once you get to know him?
Предполагам че е по-добре като го опознаеш?I will bet he's quite charming once you get to know him.
Обзалагам се, че е очарователен като го опознаеш.He's really nice once you get to know him.
Наистина е много приятен, когато го опознаеш веднъж.Знаеш ли, той не е толкова лош,, след като го опознаеш.The Wiz isn't so bad, once you get to know him.
Магьосникът не е лош човек, щом го опознаеш.He's a really good man once you get to know him.
Той е наистина добър човек, щом го опознаеш.
