Какво е " ONCE YOU HAVE STARTED " на Български - превод на Български

• след като сте започнали
• след като започнете
• когато започнете
• веднъж щом сте започнали
• след като стартирате
• след като започне

Примери за използване на Once you have started на Английски и техните преводи на Български

Check whether there is any leakage once you have started the machine.
Проверете дали има теч, след като сте започнали на машината.

Once you have started, monitoring your progress regularly is required.
След като стартирате групата си, е важно да наблюдавате редовно нейния напредък.

Do not suddenly stop taking your preventer medicines for your asthma once you have started Fasenra.
Не спирайте рязко приема на поддържащите лекарства за Вашата астма, след като започнете лечение с Fasenra.

Once you have started the game, you have to choose one of two groups.
След като сте започнали играта, вие трябва да изберете една от двете групи.

However, this right of cancellation does not apply once you have started to use the relevant Services.
Въпреки това, упражняването на правото на отказ не се прилага, след като сте започнали да използвате съответните услуги.

Once you have started the proxy server it is offered some interesting possibilities.
След като сте започнали на прокси сървър се предлага някои интересни възможности.

This is a powerful strategy because once you have started doing the right thing, it is much easier to continue doing it.
Това е мощна стратегия, защото след като започнете да правите правилното нещо, е много по-лесно да продължите да го правите.

Once you have started the game at your disposal will be a small tent with hot dogs.
След като сте започнали играта на ваше разположение ще бъде малка палатка с хот-дога.

They take just a few seconds(literally a few seconds, it's just a click of a button) to install once you have started your blog.
Те отнемат само няколко секунди(буквално няколко секунди, това е само едно щракване на бутон), за да бъдат инсталирани, след като сте започнали своя блог.

Once you have started learning the language, you will hate to waste your new skill.
След като започнете да изучавате езика, ще мразите да губите новите си умения.

We check out their claims to make sure they are genuine and that there are no hidden surprises for you once you have started playing.
Ние проверяваме своите претенции, за да се уверите, че те са истински и че няма скрити изненади за вас, след като сте започнали да играете.

Once you have started Pegasys treatment, talk to your doctor, nurse or pharmacist.
След като сте започнали лечение с Pegasys, говорете с Вашия лекар, медицинска сестра или фармацевт.

The key to helping them through this period of adjustment is to be consistent and refuse to go back once you have started using the cup.
Ключът да им помогнете през този период на приспособяване е да бъдете последователни и да отказвате да се върнете, след като сте започнали да използвате чашата.

Once you have started the software you will be asked to log in or open a new account.
След като сте започнали софтуера, ще бъдете помолени да влезете или да отворите нова сметка.

Unfortunately, once you have started an affair, it's almost impossible to walk away from it.
За съжаление, след като сте започнали една афера, е почти невъзможно да се отдалечите от нея мигновено.

Once you have started your blog, a search engine will put your content through their algorithms.
Малко след като стартирате блог, ботовете на търсачката оценяват вашето писмено съдържание чрез своите алгоритми.

Once you have started the treatment, your doctor may adjust the dose based on the response to treatment.
След като започнете лечението, Вашият лекар може да коригира дозата въз основа на повлияването от лечението.

Once you have started on Intrarosa you should see your doctor for regular check-ups(at least every 6 months).
След като започнете да прилагате Intrarosa, трябва да посещавате Вашия лекар за редовни прегледи(поне на всеки 6 месеца).

Once you have started keeping better tabs on your bills, you will be able to see exactly how much you're paying where.
След като започнете да съхранявате по-добри раздели на сметките си, ще можете да видите точно колко плащате къде.

Once you have started contributing, you will be able to see a list of your own articles, pictures and other material.
След като започнете да пишете в списанието, ще можете да виждате списък на вашите статии, снимки и други материали.

Once you have started the challenge, we encourage you to go to the Nehemiah Challenge Facebook Page.
След като започнете предизвикателството, ви препоръчвам да посетите страницата“Nehemiah Challenge”(Призивът на Неемия) във Facebook.

Once you have started on Senshio you should see your doctor for regular check-ups(at least once a year).
След като сте започнали лечението със Senshio трябва да посещавате Вашия лекар за редовни прегледи(поне веднъж годишно).

Once you have started on Kliogest® you should see your doctor for regular check-ups(at least once a year).
Когато започнете приема на Фемостон, Вие трябва да посещавате Вашия лекар за редовни прегледи(най-малко веднъж годишно).

Once you have started on Vivelle-dot you should see your doctor for regular check-ups(at least once a year).
Когато започнете приема на Фемостон, Вие трябва да посещавате Вашия лекар за редовни прегледи(най-малко веднъж годишно).

Once you have started making a schedule and keeping lists, consult them each morning before you start your day.
След като сте започнали да правите график и да поддържате списъци, консултирайте се с тях всяка сутрин, преди да започнете деня си.

Once you have started on Kliogest® you should see your doctor for regular check-ups(at least once a year).
След като започнете приложението на Климара, трябва да посещавате Вашия лекар за редовни контролни прегледи(поне веднъж годишно).

Once you have started this medicine you should see your doctor for regular check-ups(at least once a year).
След като сте започнали да приемате това лекарство, трябва да посещавате Вашия лекар за редовни прегледи(най-малко веднъж годишно).

Once you have started managing your money, you might find some financial mistakes you have done in the past.
След като започнете да се научите как да управлявате парите, може да разберете, че сте направили някои грешки с финансите си в миналото.

Once you have started to get to grips with pronunciation, you need to regain the confidence of speaking while wearing your dentures.
Веднъж щом сте започнали да усвоявате произношението, трябва да си възвърнете увереността в говоренето, докато носите протези.

Once you have started generating ad impressions, temporary“blank ads” will be shown until the final approval process is completed.
След като започнете да генерирате рекламни импресии, до приключването на окончателния процес за одобрение ще се показват временни„празни реклами“.